Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
logeringe ende inquartieringe
te communiceren & confereren
met sijn hoochgemelte hoocheijt
& daerop te verstaen desselffs
hoochwijse consideratien & advis.
& daervan rapport te doen.
Sijnde gehoort 't rapport vande
Heeren Graeff van Culenburch
ende andere hare Ho:Mo:
Gedeputeerden achtervolgens
derselver bovenstaende resolutie
gecommuniceert hebbende met
sijn hoochgemelte Hoocheijt de
Heer Prins van Oraignel, ende
verstaen desselffs hoochwijse
advis ende consideratien op
het stuck vande logeringe ende
inquartieringe der keijsersche
onder Vicolonim ende andere
inde Landen van Cleeff, Is
nae voorgaende deliberatie
goetgevonden ende verstaen,
mits desen te versoecken Sijn
hoochgemelte Hoocheijt, dat
deselve gelieve te lasten den
heer van Staeckenbroeck
Lt. Generael van Cavallerie,
dat deselve met een goet aental
Compagnien Luijteren, sal
gaen logeren in Cleve, Ham,
ende de quartieren daerbij
ende ontrent gelegen, om
te helpen bevorderen, dat ge„
observeert mogen worden
allersijts Tractaten inde Jaren
1630 en 1631. gemaeckt
nopende d'evacuatie van aller„
sijts Crijchsvolck uijt de Landen
van Gulick, Bergh, Cleeff,
Marck, Ravensberch, ende
Ravesteijn, ende sal de voorn
Lt. Generael Staeckenbroeck
sich voorts hebben te reguleren
nae d'ordre die hem bij sijn
hoochgemelte Hoocheijt tottet
geene voors is, sal worden
gegeven, doch sal hij Lt. gurl
suh wachten van oorsaeckte
geven van sijner sijde tot
verbreeckinge van neutraliteyt
voorts hebben haer Ho:Mo:
versocht ende gecommitteert
de heeren Lantwijcke Ripperda
om van hier in allerijle haer
te vvougen bij de Churfurstel.
Brandenborchsche Legieringe tet
Emmerick, ende deselve pogen
t'induceren, oock ten besten te
raden, mitsgaders aende handt
te geeven middelen, waer met &
waer door de keijserse Trouppes,
uijt de Cleeffsche Steden souden
connen gehouden & geweert
werden, ende in cas dat de
gemelte Legiering soude mogen
comen te vclaren, daertoe van
haer selven niet machtich te sijn
sal men hun aenbieden adsistentie
van eenich Volck, bij leeninge
uijt haer Ho:Mo: Garnisoenen
leggende binnen Wesel, Zees,
Emmerick & Nijmegen, ende
sal sijn hoochgemelte hoocheijt
& haer Ho:Mo: Gedepden
voornt, de gemelte heeren
rantwijck ende Ripperda
voorts & van tijt tot tijt geven
soodanigen naderen last, als
nae gelegentheit van tijt,
ende constitutie van saecken
bevonden sal werden te behooren.
te communiceren & confereren
met sijn hoochgemelte hoocheijt
& daerop te verstaen desselffs
hoochwijse consideratien & advis.
& daervan rapport te doen.
Sijnde gehoort 't rapport vande
Heeren Graeff van Culenburch
ende andere hare Ho:Mo:
Gedeputeerden achtervolgens
derselver bovenstaende resolutie
gecommuniceert hebbende met
sijn hoochgemelte Hoocheijt de
Heer Prins van Oraignel, ende
verstaen desselffs hoochwijse
advis ende consideratien op
het stuck vande logeringe ende
inquartieringe der keijsersche
onder Vicolonim ende andere
inde Landen van Cleeff, Is
nae voorgaende deliberatie
goetgevonden ende verstaen,
mits desen te versoecken Sijn
hoochgemelte Hoocheijt, dat
deselve gelieve te lasten den
heer van Staeckenbroeck
Lt. Generael van Cavallerie,
dat deselve met een goet aental
Compagnien Luijteren, sal
gaen logeren in Cleve, Ham,
ende de quartieren daerbij
ende ontrent gelegen, om
te helpen bevorderen, dat ge„
observeert mogen worden
allersijts Tractaten inde Jaren
1630 en 1631. gemaeckt
nopende d'evacuatie van aller„
sijts Crijchsvolck uijt de Landen
van Gulick, Bergh, Cleeff,
Marck, Ravensberch, ende
Ravesteijn, ende sal de voorn
Lt. Generael Staeckenbroeck
sich voorts hebben te reguleren
nae d'ordre die hem bij sijn
hoochgemelte Hoocheijt tottet
geene voors is, sal worden
gegeven, doch sal hij Lt. gurl
suh wachten van oorsaeckte
geven van sijner sijde tot
verbreeckinge van neutraliteyt
voorts hebben haer Ho:Mo:
versocht ende gecommitteert
de heeren Lantwijcke Ripperda
om van hier in allerijle haer
te vvougen bij de Churfurstel.
Brandenborchsche Legieringe tet
Emmerick, ende deselve pogen
t'induceren, oock ten besten te
raden, mitsgaders aende handt
te geeven middelen, waer met &
waer door de keijserse Trouppes,
uijt de Cleeffsche Steden souden
connen gehouden & geweert
werden, ende in cas dat de
gemelte Legiering soude mogen
comen te vclaren, daertoe van
haer selven niet machtich te sijn
sal men hun aenbieden adsistentie
van eenich Volck, bij leeninge
uijt haer Ho:Mo: Garnisoenen
leggende binnen Wesel, Zees,
Emmerick & Nijmegen, ende
sal sijn hoochgemelte hoocheijt
& haer Ho:Mo: Gedepden
voornt, de gemelte heeren
rantwijck ende Ripperda
voorts & van tijt tot tijt geven
soodanigen naderen last, als
nae gelegentheit van tijt,
ende constitutie van saecken
bevonden sal werden te behooren.
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 67, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal, 1576-1684 / Registers van ordinaris minuut-resoluties / 1638 januari 2 - april 30
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.