Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Sticke te gemoet is gevoert, dat
haer Ho:Mo: ten respecte
vande voors neutralitteijt int
generael, most werden contente„
ment gedaen, ende in cas dat
hij ijetwes soude hebben te seggen, ten
laste vande heer van Diden,
int particulier, dat hem sulcx
vrij ftont te doen, ende dat haer
Ho:Mo: daer van oock kennis
souden nemen. Waerop de
meergenoemde Lider Sticke
is gedimitteert.
Preside d'Heer Graeff van Culenburch,
Present d'Heeren Rantwijck,
Eck, Linteloe, Huyghens, Schrasser,
Noortwijck, Terestein, Backer,
Bruynincx, Cats, de Knuijt, Tienloven
Amerongen, Weede, Swartsenburch,
Schurmans, Haersolte, Ripperda,
Ruijdenburch, Raesfelt, Schonenborch,
den Coenders.
Martis den 5e. Januarij
1638.
De Resolutien gisteren genomen, sijn
gelesen & geresumeert.
Ontfangen een missive van
Hertoch van Nieuburch, geschreven
tot Dusseldorp den 22e. Decemb.
lestleden, houdende responsive
op haer Ho:Mo: brieff vanden
7e. derselver maent, raecken
d'inquartieringe van Picolomini
ende andere keijsersche int
Landt van Gulich & d'andere
aenbedeelde Landen vanden
welgemelten Heer Hertoch,
Waerop egeen resolutie en is
gevallen.
Sijnde ter Vergaderinge op meus
gelesen verscheijden brieven van
verscheijde goede handen, gead„
dresseert aen Sijn Hoocheijt
houdende advertentie van het
voornemen vande keijserlicke
Trouppes, tot de logeringe ende
inquartieringe int Landt van
Cleeff; Is nae voorgaende
deliberatie goetgevonden ende
verstaen, mits desen te ver„
soecken den heer Graeff van
Culenburch & andere haer Ho:
Mo: Gedepden., om overde voors
haer Ho:Mo: ten respecte
vande voors neutralitteijt int
generael, most werden contente„
ment gedaen, ende in cas dat
hij ijetwes soude hebben te seggen, ten
laste vande heer van Diden,
int particulier, dat hem sulcx
vrij ftont te doen, ende dat haer
Ho:Mo: daer van oock kennis
souden nemen. Waerop de
meergenoemde Lider Sticke
is gedimitteert.
Preside d'Heer Graeff van Culenburch,
Present d'Heeren Rantwijck,
Eck, Linteloe, Huyghens, Schrasser,
Noortwijck, Terestein, Backer,
Bruynincx, Cats, de Knuijt, Tienloven
Amerongen, Weede, Swartsenburch,
Schurmans, Haersolte, Ripperda,
Ruijdenburch, Raesfelt, Schonenborch,
den Coenders.
Martis den 5e. Januarij
1638.
De Resolutien gisteren genomen, sijn
gelesen & geresumeert.
Ontfangen een missive van
Hertoch van Nieuburch, geschreven
tot Dusseldorp den 22e. Decemb.
lestleden, houdende responsive
op haer Ho:Mo: brieff vanden
7e. derselver maent, raecken
d'inquartieringe van Picolomini
ende andere keijsersche int
Landt van Gulich & d'andere
aenbedeelde Landen vanden
welgemelten Heer Hertoch,
Waerop egeen resolutie en is
gevallen.
Sijnde ter Vergaderinge op meus
gelesen verscheijden brieven van
verscheijde goede handen, gead„
dresseert aen Sijn Hoocheijt
houdende advertentie van het
voornemen vande keijserlicke
Trouppes, tot de logeringe ende
inquartieringe int Landt van
Cleeff; Is nae voorgaende
deliberatie goetgevonden ende
verstaen, mits desen te ver„
soecken den heer Graeff van
Culenburch & andere haer Ho:
Mo: Gedepden., om overde voors
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 67, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal, 1576-1684 / Registers van ordinaris minuut-resoluties / 1638 januari 2 - april 30
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.