Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.01.02, inventory number 5, page 23



Transcription

Enghien
les estatz gnauly ordonent
a hans Laureyf. de furnir
acx cepaignies de Monjr le
Conte degiidt en Rnghien
la qulntite de dix mit
liuces de formage quatre
cens picques pour les soldatz:
vingttincq faloz. et deux cnt
Instruuens des pomers. et
vingt cincq sangh de sel
Ordonant ae tresorier vander
beth de payer andt Jan Laurezs.
ceque lesds munitions.
porteront.
les estatz de Bras ont coslatz
que les concquante mit florins
pas eudx ae conter sert dosccibreez
sryvant taduis de son Exse.
Mons de Bours a rapporte, et
pecomante la requeste de Rombout
Matheys brasseur de Matines
tendant a fin opde promperser
sa deble. a certain liburemet
hart t fant de cernoise
aix esplignolz Sur te
quelle les escath aort trouue
qre te supplt seroit funde.
e ses fies et cocle sions.
Tontesfies en respect de Nois de
Bours, suy accordent ven muois
dattecommatie, ppue ple vente de
ses nameres oa altrement
satisfaire sa debte.
R. Mathtrs. Brapve a Natimas
Agmont.
Le conte de Bossa a remostre
la incessite, quit y a en
Rnghien demandant pour
le conte degmot ett ses gens
vn mois de gaiges. Sue les
cuncquante mit florins que
ceulx de Bras ont prest pour
furnir sar leur deste et quote.
30 April.
20.
Le dernier de print.
Sur le declaration et estat
exhive pae Guille le vasseur
recepueur du centiesme a
qelotier dActois les estats
se conforment a taduis de la
chimbre du xxviije. daprint.
Linstruction de mesgre Antone
dassignes Se. dilliuangne est
Arresten.
la requeste du conte de Reinenberghe
est colque a fancelot paraisis pour
informer les irs. de ctemu dicelle.
Sur la requeste des prelatz
eccle siasticques des doyemnes de
Seclin, est pstille. Es estatz
ay lants ver ceste requeste et pieces
pinctes ensemblt laccord des estath
de Lille Douay Orchies, Sont daduis
que se debura consentir acx sphlts
eulx premplir, et rembourser. de la
stine plar eulx fornie a ae Jacques
Colier sae ce quilz paorent debnoir
des proyens gnaulx.
firent lres de responce Trrestes.
au jl Crtenwille et escript a
ceulx de Goldres.
le reso lation des moyens gnaulx
de ceulx de Lille Douay et Orchies
est enoyee a son alteze et son
consent destat et par comune
resolutien est arreste que les sabsids
que les ecclesasticques ont Is
a pryent paye se rawatterat
ses moyent gnaelx, et
let consullier de Doraij
Subside eclepasticqne.
Jeclin.

Mibudera

Bronvermelding

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 5, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal, 1576-1684 / Registers van ordinaris minuut-resoluties / 1578 april 20 - 1578 september 30



Go to the next page (24)  Go to the previous page (22) New search

Scan


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/