archive access 1.01.02, inventory number 5, page 20
Use text coordinates
Transcription
Particten
Anjou. hoenloo. Andriessen. Tuant a loffre de deux cent cincquante mette francqh, Il ne les demande, ny les a de besoing Deuant mesmes pension de trois cent meit francqu. les difficultez son sy lon sen venlt ayder de luy soubztiltie de protecteux, et luy dener llitree dultidnes villes, pour asseurance de son camp. Sont ehte degutez poir sar tout coigner auecq le consent d‛estat Mofhr. de Bassignen Savelthen Mons dallocaigne, et van Waercke. Abrath a andriechs a faict te serment de mre Ingemaire es Juius de Moufer te president de thaynnault. les estatz luy offrent assistence au nilriage de la fille despaigne. Sur la requeste de Nico las Neptoli les estatz se ceformet auecq faduis du Marckgraue, en cas que ceulx de Magistrat le trennet ceuemr A conditie que le supplt sera euoye a son pluys, et pliyera les despens et mises de Jastice. Quat sera comprins en touth accordz que les estotz feront auecq sa mr. Tne luy feront sayure se quil conquerra, ou rendre touth despens. Promttent le defendre cotre touten. Sur la requeste du Conte phle de hoherloo est appostille Que les estatz accordent que son E. buille lordonance par le supplt requise sur les six mille florins en cesté mentionnez. restans des cent et vingt mille florins par ceulx danners furneh, les cent pour faire marcher les preytres, et vingt millie ponc Rechl Conte. 28. April. Merodle. Apres detx Medy. la requeste de Mous de Myon a la chambre pour aduis. la remonstrance de president et aultres du conseit dxtrecht toachant le faict de largenterie, est dree aux pensionaires de Middelbouch het Malnes. la requeste de loys de grehen est ennoye. a la chambre des aydes pour Adms. Sur la requeste de mois de meroet est acreste qual se contentera de so traictemet quil a en a charge des estatz gnaulx jusques au present. les misch faicth a voijage de hollande et Zeelande. par Monfer Clonis et Blyor sont enuoyes aux aydes ppar lduis finstruction pour les comissures, qu seront deputez par les procuinces pour Comissaires pourancher les proyens gnantx est accestel les prouinces par les estatz gnaulx, et pour Illandres sont deputes les Irs de Tuerne, Noel de Caron, et Michiel de Backere, Pour Brabant, Monhl de it Gertrade, Oirschet, et Schoomas. Pour Actois Monsl le vicont de Gund le ir de Capres et le Ir Datomaigne. Pour Haymiau les an Conte te latanng. Peur Geldrel Corteville, Pour Lilly lres a Mongr. de la Haye, et an Balle de communes. et prendront dionnct de la Augnet cobbe
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 5, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal, 1576-1684 / Registers van ordinaris minuut-resoluties / 1578 april 20 - 1578 september 30
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!