Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
A Berchem.
Cbeuere.
lres de credenct du magistrat de
Graue pour monjr. Antonie de
Berchen de 14. de present, aymt
presente requeste, Iffin que lengagenne
de le ville de Graue auecq es appedetes,
quy est volidtaire jusques au preset,
sereit necessaire pour le terps de
cincquante aus, sou lxi pour fil
a fist. sar le reneme duct
engangemet fortifier leur ville
cotre linuasion de tenen, Ce
qu‛a este remis a son Alteze et
ceulx des fances, et a Ielle
fin sont aptez Mons Doicshet et
le pesionage de Malaes, quy
a Re requeste.
le cosseillier Revere, a apporte les
des eputes l et Ghislain touchant
le changemet de lieu de la coication
a Mons. ausquech et respoindu.
Aremonstrer qual est petessaire
comectre collecteurs plr tout le
pays des moyens gnaulx.
Et quil fault auoir grande quatite
Dauaine pour les reyters a quoy
soil y eust six mille florins Il y a
marchant quy la fmreroit pour tout
A demande sy. loy a rlsolu sur
lauantinge que la cauaillerie
demande, ta quelle au plus tart
seroit icz dedens xiiije. Jours. Et
& layse auutange viendroit a
la change de la gereralite ou des
villes particulieres, montant a six
solz par jous. Que quez le
gensionaire de Malines a prins a
sa change den pacter auecq le
conseil d‛estat.
Agrposé que lud ayt a furnir
a ses quotes pous le mois de
Mais et Ascuit.
25. April.
Merode.
Anuers.
Hoyens gnaulx
Settes.
11.
promisscgon
la prepastion des munitions de guerre
que Monsr. L. baron de Merode a Aemande
sur sa maess de Westerdoo. a scauoir
six baridh de poldreffine trois et trois
grosse, Cent pilles de fer, et Lx s
cent liures de meschez luy est
accordee ayant soy preallabtendt le
rapport de Mois de Ceurne et te
pensionaire de Matines, et sur cela
Ruy sont accordez cent soldatz pour les
mectre sor lashe moiss de Nestertoo.
Sur la demande de ceulx d'Anuers
touchant les gent vingt mit Florins
plir eulx desboursez pour la generalite
Est resolu que lon tes Requerrera
pour conchet fact dassignation quilz
demdent pour apres estre faict
come lon trouiera coneuir.
Lres accordes, ae villes et magistrath
pour collecter ou mettre en ferme
fel moyens gnaulx, seton la teneur
de celles que lon at escript aux
prouinces.
Suc les fres de Lempereur, ceulx
de conseil descat ont promis quilz
feront pentendre la pesponce.
propose s lon trouueroit conemis
de fuigendre les armes
on a accorde copie de ce quest
pase a Malines entre mous de
Selles et les epusez des escatz gnaulx.
Loy a accorde plisport pois le
personne de Madame la fesme de
Mous de Selles, pour se psorie et
ses Domesticques.
Cbeuere.
lres de credenct du magistrat de
Graue pour monjr. Antonie de
Berchen de 14. de present, aymt
presente requeste, Iffin que lengagenne
de le ville de Graue auecq es appedetes,
quy est volidtaire jusques au preset,
sereit necessaire pour le terps de
cincquante aus, sou lxi pour fil
a fist. sar le reneme duct
engangemet fortifier leur ville
cotre linuasion de tenen, Ce
qu‛a este remis a son Alteze et
ceulx des fances, et a Ielle
fin sont aptez Mons Doicshet et
le pesionage de Malaes, quy
a Re requeste.
le cosseillier Revere, a apporte les
des eputes l et Ghislain touchant
le changemet de lieu de la coication
a Mons. ausquech et respoindu.
Aremonstrer qual est petessaire
comectre collecteurs plr tout le
pays des moyens gnaulx.
Et quil fault auoir grande quatite
Dauaine pour les reyters a quoy
soil y eust six mille florins Il y a
marchant quy la fmreroit pour tout
A demande sy. loy a rlsolu sur
lauantinge que la cauaillerie
demande, ta quelle au plus tart
seroit icz dedens xiiije. Jours. Et
& layse auutange viendroit a
la change de la gereralite ou des
villes particulieres, montant a six
solz par jous. Que quez le
gensionaire de Malines a prins a
sa change den pacter auecq le
conseil d‛estat.
Agrposé que lud ayt a furnir
a ses quotes pous le mois de
Mais et Ascuit.
25. April.
Merode.
Anuers.
Hoyens gnaulx
Settes.
11.
promisscgon
la prepastion des munitions de guerre
que Monsr. L. baron de Merode a Aemande
sur sa maess de Westerdoo. a scauoir
six baridh de poldreffine trois et trois
grosse, Cent pilles de fer, et Lx s
cent liures de meschez luy est
accordee ayant soy preallabtendt le
rapport de Mois de Ceurne et te
pensionaire de Matines, et sur cela
Ruy sont accordez cent soldatz pour les
mectre sor lashe moiss de Nestertoo.
Sur la demande de ceulx d'Anuers
touchant les gent vingt mit Florins
plir eulx desboursez pour la generalite
Est resolu que lon tes Requerrera
pour conchet fact dassignation quilz
demdent pour apres estre faict
come lon trouiera coneuir.
Lres accordes, ae villes et magistrath
pour collecter ou mettre en ferme
fel moyens gnaulx, seton la teneur
de celles que lon at escript aux
prouinces.
Suc les fres de Lempereur, ceulx
de conseil descat ont promis quilz
feront pentendre la pesponce.
propose s lon trouueroit conemis
de fuigendre les armes
on a accorde copie de ce quest
pase a Malines entre mous de
Selles et les epusez des escatz gnaulx.
Loy a accorde plisport pois le
personne de Madame la fesme de
Mous de Selles, pour se psorie et
ses Domesticques.
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, numéro d'inventaire 5, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal, 1576-1684 / Registers van ordinaris minuut-resoluties / 1578 april 20 - 1578 september 30
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.