archive access 1.01.02, inventory number 5, page 13
Transcription
ord. Sur la remonstrance de Phlé despré est dict que le remonstrant rapportra sen mises a la rendition de ses comptes pour lors estre ordonné comme de raison la remonstran des haulxpoincties et Courtray, apostilee de ceulx decfinan Courtray. frants eschenins de la chastellenie de est renuoiee a ceulx de lad ville de Comtraij, pour dire au cas present ce que conuiendra Sm la requeste de Josse van herre est dict et ordonne a van belrez de ord. paier au remonstrant pour sen vacaons la somme de quatrevingt quatre f. arth. selon la specificati on Joincte a sa cequeste. la declaration des aeraigen eeu a cause du centiesme accorde p le pays darthois, est renuoiee a ceulx de la chambre desaydes Sur la remonstran de Nicolay manasses leg. Estatz ont accordé au remonstrant quatorze L. huict s. de quarante groy la liure vne fois, pour ses vacations selon la liste par luy exhibee. Sur la remonstran) de melchior van Perre est ordonné que le remonstrant sera ordo dressé du paiement p luij pretendu, portat a la somme de soixante dixsept L. arth pour ses vacati ous rexmisen en sa requeste, sui lamonuoie de la ville de Bruxelles. Su la remonstran des officiers et soldatz de la compnie. de chaulx legiers de Jehan baptisse, est ordonne que les remonstrans exhiberont requeste soubz leurs noms. Ordonné au Mre. gnal des postez de despescher lettres par courrier exxien a monsr. le conte de lalaing, et aux deputez estanc en la ville de Sre. Guilain. Su la remonstran du Sr. de lifassart chanoine darras, est demande laduis de la chambre, comme sui celle de benoit bandoulx in la cregste de Abraha andriess les Estatz generaulx cassant lapostile mise sur aultre reqste du suppliant le xxe. de ce mois luy accordent por gaiges ordinaires et sa retenue tiente patars, Et pr. les Joumees il aura vacque aussuice desd Estatz depuis le 7e. de feburier, et quil vacquerat encoires por. l‛aduenir Jusques au cappel, aultres xxs. pators s Jonr, accordant aq de ce lu soit espeschee commission Abraham andriessen. President Mons Blytenen. Riefelt. Glimes Bodtert. despres. xxv. Aprilis tres lataing. Lres du Conte de Lataing, Joachant la boys le pays de Haynnae, Dera dach le marteae des estatz, O qel prendre vn aultre a la quuelle 10. la requeste de Franchois Ingot, est a la chimtre paax aduis. Sur la requeste de Phhe despredz. est resolu quil ce centera de lapposstille sur aultre a requeste de xxiiiije de ce mois poachant les vacations p luy pretendicz. Sur la requeste de Phle Bodaert est resolu. que loy depeschera acte dindemnté la Porne de treche mit, sept clus trente cincq flori. xvij . A la requeste de Mr. George Keffel, messrs les estatz les depchargent de son office dauseur gnal du camp, et le cemerchient de es bons seruices et offres. et pour la reste de sa requeste le renuoyent la chambre des aydes pour leur aduis en estre ordene come conuiendra. Sur la requeste de mongr de Gliues les estatz gnaulx sont d'aduis que lon escriue lres acht Sr. Aff in quat veuille cotmer en son Inne, et que loz lasseureca hacotmet de son paymet de xviije. florins, et qua Icelle fin loz requirera ceulx de Bras, affin quilz furnisset lade fome, en tant moings de leur deu Apres a lade requeste este donee au Pr. de caquer Lugni pper sur be coteme dicellemecq so alteze et Exci. quy depuis a rapporte que son Alteze et Exc. aemt prins l eulx de mettre altre capitaine a vilaoirde tel quitz trouueront conenir et que cependanct loy debreroit doter quelque payemndt acde supplt.
Bronvermelding
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 5, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal, 1576-1684 / Registers van ordinaris minuut-resoluties / 1578 april 20 - 1578 september 30
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!