Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
in Chunelijk hebbende Johanna
Plets, Eijsscher.
Contres
Den Edele Heer Pieter,
De Mey Lourentszoon
als bij ablentie van Nicolaes
Bart, borg weegens den boedel
Reekening van de Naarlaten.
schap van wijlen DeHteer
Hendrik Pletsz, des Eysselers
huijsvrouws, Vader, Geraagde.
On hebben althans de Eene, te obedientie
van deselve Mandament, omme U Hoog
Mogende Geeuangeliseert beslooten toe
te senden, alle de stucken en Papieren
van de vordd Paoceduunen, zoo als dat
Voor ons bedtinge is geweest, en wij dies aangaande
tot dato onder ons hebben gehad.
Waar meede wij u Hoog Mogende beveelen
in de Heijlige Protexie Godes, en blijven.
Hoog Mogende Siteeren.
U. Hoog Mogende Gehoorsaame
Dienaaren.
Den Gouverneur en Raaden
des Eylands Curacao en in
den Naame, van deselve als
Praesident.
Mottes
Der ordonnantie van deselve
Mn
Gijsbert Vos Jansz
Secxete
Ont fort Amsterdam
Als Curacao den 27.
Januarij A. 1763.
Plets, Eijsscher.
Contres
Den Edele Heer Pieter,
De Mey Lourentszoon
als bij ablentie van Nicolaes
Bart, borg weegens den boedel
Reekening van de Naarlaten.
schap van wijlen DeHteer
Hendrik Pletsz, des Eysselers
huijsvrouws, Vader, Geraagde.
On hebben althans de Eene, te obedientie
van deselve Mandament, omme U Hoog
Mogende Geeuangeliseert beslooten toe
te senden, alle de stucken en Papieren
van de vordd Paoceduunen, zoo als dat
Voor ons bedtinge is geweest, en wij dies aangaande
tot dato onder ons hebben gehad.
Waar meede wij u Hoog Mogende beveelen
in de Heijlige Protexie Godes, en blijven.
Hoog Mogende Siteeren.
U. Hoog Mogende Gehoorsaame
Dienaaren.
Den Gouverneur en Raaden
des Eylands Curacao en in
den Naame, van deselve als
Praesident.
Mottes
Der ordonnantie van deselve
Mn
Gijsbert Vos Jansz
Secxete
Ont fort Amsterdam
Als Curacao den 27.
Januarij A. 1763.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 5789, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen brieven en stukken en minuten van uitgaande brieven, verzameld in de "liassen" / De Liassen Binnenland / De "Liassen Westindische Compagnie" / Ingekomen ordinaris brieven en stukken / Ingekomen ordinaris brieven en stukken betreffende West-Indische zaken / 1763-1764
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.