archive access 1.01.02, inventory number 5787, page 18
Use text coordinates
Transcription
te zijn, na rato van het verlies, aangesien ud Hoog Mog: Ligtelijk zullen begrippen, dat vande Westindische Compagnie niet is te vergen, deelgenoten te werden in den naciganten handel, en waar omtrend dezelve daar on boven, op allerlije wijzen dende kunnen werden gefraudeert. Den Supplianten vierde Versoek, om verlenging van tijd, die hunne scheepen, na africa gedeslineert mogen uytblijven zonder te vervallen in napaemien beuinden wij niet geheel en al buijten reeden en billijkcheijt, en mogen derhalven ook wel lijden, dat tot encouragement van dien Vaart, en om de Nauiganten in Cao van Lang„ ,duxige reijsen in hunne Schlaadens te gemoet te komen in den Supplianten versoek in zoo verre bewilligt werde dat in opzigte van Scheepen, konter dan zeeventig voeten, gebleven werdende bij den tijd, en het vierde Articul van het reglement van den Jaxe 1734, bepaalt, en mitsdien van sesthien Maanden, voot Scheepen dinect vande kusten van Afica aepatrieerende, en voor die geene welke oversteeken op Amenca, van twintig Maande„ aan scheepen lang Leeventig en beneden tagtig voeten, agthien en Twee en Twintig Maanden, en aan Schepen van Tagtig Voeten, en daar boven tuintig en vier en Tuintig Tunstig Maanden respectie geauordeert werden, behoudens dat de schippers na hun repatrieeren, bij behoorlijke beëedigde Verklaringen zullen moeten doen blijken dat zij in het geheel of ten deele, direct of indirect geene twee Voijagien, op een en het zelve Paspoort hebben gedaan. Op der Supplianten laaste Versoek om permissie te bekomen, tot den Vaant en Handel op eenige plaatzen, geleegen opde kuste van Affica, ter inhandeling van Hout en andere klijnigheeden, onder betalinge van veel mindere Lastgelden als de ordinaire, hebben wij onse consideratien, en Vreeze dat, onder pretext van dien handel, de Westindische Compagnie grotelijks zonde werden gefraudeert; in ons meer voorn: hier bij gevoegde berigt op de requeste der Rotterdamie hooplieden, bereijds aan haar Ed groot Mogd: gecom„ ,municeert, en waar aan wij de Vrijheijt neemen ons te nefeneeren. Vervolgens overgaande tot den Suppliandten bezwaar„ ynissen, nopensl den handel op America, komen ons voor in de lexste plaatze klagten dat door deEngelsche in de Colonien van den Staat slaven werden aange„ „bragt, en het welke de Supplianten vermeenden, dat geheellijke
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 5787, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen brieven en stukken en minuten van uitgaande brieven, verzameld in de "liassen" / De Liassen Binnenland / De "Liassen Westindische Compagnie" / Ingekomen ordinaris brieven en stukken / Ingekomen ordinaris brieven en stukken betreffende West-Indische zaken / 1758-1760
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!