Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
in sijn havens aen te tasten, gelijck ter stont bij
mij geschiet sij, ende enige gequalificeerde per„
sonen gevangen op Batavia gebracht hebbe.
Met den Coninck van Bantam waren wij
in meerder verwijderinge, om dat hem ge„
weijgert hadden, besendingen nae Maccassar
te doen, niettemin melden de iongste advijsen, dat
alles weder geredresseert was, verder was
Batavia, mitsgaders de Negotie Comptoiren
van Japan, Toncquin, Siam, Malacca,
Arracan en Pegu in vredige possessie, maer
slap van negotie.
4 Eyland Formosa Was van Godes handtswaerlijck
met d'Egyptische Plage van sprinckhauen
besocht geweest, welck gedrocht alle 't gewas
van 't velt in seer corten tijt verslonden heeft,
soo datmen voor gebreck van Coren sonderlinge
bevreest was, ende ist seecker dat vande Inwoon:
ders veel van honger sullen sterven. Door 't
verlopen vande Zeehaven in Tayouan had de
E. Compe. mede groote schade, boven 't verlies
van Schepen en Volck, gelegen. Den handel
aldaer met Thina was oock slap, ontstaende
door den Tartaijschen Oorloch, welckers Vorst,
den Grooten Cham, sich meerendeels heer
ende Meester heeft gemaeckt van dat Rijcke
en overschoone Lant, in Grootte bij nae
ge=
geheel Europa niet wijckende. Desen, Cham
houwt sijn residentie inde Conincklijcke ende
Provinciale Hoofftstadt Packin, wel eer bij de
Chineese Coningen met groote superstitie
ende gepretendeerde heijlicheijt bewoont, Niemant
stelt sich present voor de Chinesen tegens den
Verwinner, als seeckeren Chinees genaemt
Cocxinga, soone vanden vermaerden Zeerover
Equam, die nu bij den Tartarisen Vorst in
open Gevangenisse aengehouden, maer wel ge„
tracteert, wort. Desen Cocxinga is noch versocht
van seeckere Neeff des geworchden Conincx
van China, die inde Provincie van Fochien
met ontrent 100 & mannen te Velde getrocken
is, maer heeft desen Cocxinga (: die volcomen
Meester vande Zed, Scheeps Macht, ende
enige Groote Zee. Steden is) sijn assistentie
ontseijt, soo dat d‛ellendige verdeeltheijt deeser
Menschen onder malcanderen oorsaeck is, dat den
Tartar haer te boven gecomen sij. Sijnde wel
't meeste te verwonderen, dat noch binnen geheel
China maer 40000 Tartarische Ruijters
gevonden worden, die nacht ende dach 't geheele
Lant door resnen, daer bij haer hondert duij„
senden Chinesen te paerde hebben bijgevoecht, die
haer mede Tarteis doen noemen, om dat hun
't haijr affgeschooren ende de Tartarsche dracht
aen:
mij geschiet sij, ende enige gequalificeerde per„
sonen gevangen op Batavia gebracht hebbe.
Met den Coninck van Bantam waren wij
in meerder verwijderinge, om dat hem ge„
weijgert hadden, besendingen nae Maccassar
te doen, niettemin melden de iongste advijsen, dat
alles weder geredresseert was, verder was
Batavia, mitsgaders de Negotie Comptoiren
van Japan, Toncquin, Siam, Malacca,
Arracan en Pegu in vredige possessie, maer
slap van negotie.
4 Eyland Formosa Was van Godes handtswaerlijck
met d'Egyptische Plage van sprinckhauen
besocht geweest, welck gedrocht alle 't gewas
van 't velt in seer corten tijt verslonden heeft,
soo datmen voor gebreck van Coren sonderlinge
bevreest was, ende ist seecker dat vande Inwoon:
ders veel van honger sullen sterven. Door 't
verlopen vande Zeehaven in Tayouan had de
E. Compe. mede groote schade, boven 't verlies
van Schepen en Volck, gelegen. Den handel
aldaer met Thina was oock slap, ontstaende
door den Tartaijschen Oorloch, welckers Vorst,
den Grooten Cham, sich meerendeels heer
ende Meester heeft gemaeckt van dat Rijcke
en overschoone Lant, in Grootte bij nae
ge=
geheel Europa niet wijckende. Desen, Cham
houwt sijn residentie inde Conincklijcke ende
Provinciale Hoofftstadt Packin, wel eer bij de
Chineese Coningen met groote superstitie
ende gepretendeerde heijlicheijt bewoont, Niemant
stelt sich present voor de Chinesen tegens den
Verwinner, als seeckeren Chinees genaemt
Cocxinga, soone vanden vermaerden Zeerover
Equam, die nu bij den Tartarisen Vorst in
open Gevangenisse aengehouden, maer wel ge„
tracteert, wort. Desen Cocxinga is noch versocht
van seeckere Neeff des geworchden Conincx
van China, die inde Provincie van Fochien
met ontrent 100 & mannen te Velde getrocken
is, maer heeft desen Cocxinga (: die volcomen
Meester vande Zed, Scheeps Macht, ende
enige Groote Zee. Steden is) sijn assistentie
ontseijt, soo dat d‛ellendige verdeeltheijt deeser
Menschen onder malcanderen oorsaeck is, dat den
Tartar haer te boven gecomen sij. Sijnde wel
't meeste te verwonderen, dat noch binnen geheel
China maer 40000 Tartarische Ruijters
gevonden worden, die nacht ende dach 't geheele
Lant door resnen, daer bij haer hondert duij„
senden Chinesen te paerde hebben bijgevoecht, die
haer mede Tarteis doen noemen, om dat hun
't haijr affgeschooren ende de Tartarsche dracht
aen:
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 5738, De bijlagen bij de resoluties van de Staten-Generaal / De ingekomen brieven en stukken en minuten van uitgaande brieven, verzameld in de "liassen" / De Liassen Binnenland / De "Liassen Oostindische Compaignie" / Ingekomen ordinaris brieven en stukken / Ingekomen ordinaris brieven en stukken betreffende de Oost-Indische Zaken / 1655-1664
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.