Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Evert Janssen
conts
den graeff van
SBouwenborch
praesident de heer van Noortwijck Veneris den 17e. Januarij 1625
Posent de heren de Bije Bmmelgien
Bsen, Duyvevoorde, Vander Meer
Panten Brouchoven de Vrye, Duijck Sijnde binnen gesaen Jant Manrique Is
hem affgeeyscht copie off minute vande missive
Magre Joachimi, Rode Bur„
Marria, Merck, Sloot Schaffer
by hem geshreven aen Winant de Reyser Consul
Broersema
tot algiers, Ende verclarrt hebbende de„
selvie niet te hebben, oock niet anders als
bij harl van Gelder t' syn versoucke Is gedaen,
geschreven te hebben, Is hem affgevraecht
Jan Manrique
aen Wat heeren vande Vergaderinge hij eenige
beloffen van recompens gedaen heeft. Waer
op bij hen, geantwoort synde daen nie„
mants eenige belofen gedaen te hobb maer
t'salve also geshreven te hebben, om dat Winant
hadde
de Keyser hem voor desen Wel, geadverteert
van meeninge te wesen eenige rariteyten
aen heeren te vereeren, die hij door dusdanige
brieken meende los te maecken en te
doen comen, haerop gedelibereert synde Is
goetgevonden dat de voors Maurique sall
werden versoeckert, ende by commissarien per„
tinentel geexamineert, doende hem syne
depositien teickenen
Is mede ter vergaderinge ontboden de Voors sarl
van Gelder ende hem gelast, syn huijs te houden
Carl van
Gelder
tot naerder last ende ordre. Waerop hij versocht
heefts gratie, om op en neer te mog gaen ende
sijn affairen te verrichten, belovende niet te
sullen wycken uijt den Hage, Dan Is bij de voors
aengeseide resolutie gexsisteert
genietende Vlaan rabbat naer advenant des
tyts Is goetgevonden te griven aen den voors
salandrini en te versoucken dat ijt hem E niet
difficijl Wil toonen
Is gelesen de reqte. van Evert Janssen Roorter der Stadt
Lenden daerbij dessolvat int Lange verhaelt t'gepasseerde
raeckende 't proces twolck hij gehat heeft tegens
den Gravie van Schouwenborch ende dat hij nu eintl
sententie tot synen Noordeel vercregen hebben meri„
souck serieuse brieven aen denselven Grave tot exe„
cutie van selve jententie. Waerop gedelibereert synde
Is goet gevonden de voors bureken t'accorderen met ovier,
sendinge nan copie van requete
14 Januarij.
vivres naer
t platte Landt
gevoert
Ambassade naer
Engelant
heer Joachimi
Engelsch schip
uijt Duinkercken
gecomen, opgesonden
confiscatie
Verhaelt sijnde dat inde Leverste Rosendael
paspoorten Werden oegeken om eenige nivres
nude dorperen te brengen, die van daer dat
Wederom gebracht ende deurgesteecken werden
na den viant, Dat oock int, Leger by eenige
soldaten gebracht syn geweest eenige karren
met nivres geladen, comen van Bergen opten
Zoom om naer de Dorperen te gaen. Ende by
den fiscael Wederom ontslagen sijn geworden
om dat sy paspoorten by haer hadden, Wesende
mede verhaelt dat byden Raedt van State
eenige toelatinge soude syn geschiet, van nivires
ten platten Lande te brengen, Is goet gevondn
dat dbij den voors Raedt sall werden ver„
nomen wat Etaan Is, om sulcx menstaen, gedes„
poneert te worden naer behooren.
Sijnde gedelibereert om een gequalificeert
psoon te senden naer Engelant als Ambas„
sadeur Ordinaris in plaetze vanden heer
Caron zall, opt reglement laest gearresteert,
Ende byde heeren van Hollant en Zelant res„
pertivel versocht, dat de Provincien Regard Wil,
den nemen, opte constitutie taen heere frovincie
meest aldaer traficqueren en te doene hebben
Twelck byde heeren van Zelant mede in hun
regarde Is geproponeert, ende namentl
oock ten aensien van hunne naeste Viini„
teijt, Is eintl naer eenige gedaene
voorslagen, byde meghte heffigaen daer
toe genomineert de heer Joachimi, de„
Welcke daerop genomen heeftt sijn beraet
Ontfangen een missitie vande Gecommitteerde
Raeden ter Admirt. in Zelant geschreken den 5 deses
tot antwoort op haer hoMo: M. vin manen lesten
decemb. lestleden, vbij deselvie verclaeren dat
sy voordate van trekke, als oock naerdate
van dien, niet alleen de goederen en Coopman„
schappen gecomen uijt Duinkercken, maer
oock de geene die derwaerts syn gedestineert
geweest, verclaert hebben voor goede Prinse
conts
den graeff van
SBouwenborch
praesident de heer van Noortwijck Veneris den 17e. Januarij 1625
Posent de heren de Bije Bmmelgien
Bsen, Duyvevoorde, Vander Meer
Panten Brouchoven de Vrye, Duijck Sijnde binnen gesaen Jant Manrique Is
hem affgeeyscht copie off minute vande missive
Magre Joachimi, Rode Bur„
Marria, Merck, Sloot Schaffer
by hem geshreven aen Winant de Reyser Consul
Broersema
tot algiers, Ende verclarrt hebbende de„
selvie niet te hebben, oock niet anders als
bij harl van Gelder t' syn versoucke Is gedaen,
geschreven te hebben, Is hem affgevraecht
Jan Manrique
aen Wat heeren vande Vergaderinge hij eenige
beloffen van recompens gedaen heeft. Waer
op bij hen, geantwoort synde daen nie„
mants eenige belofen gedaen te hobb maer
t'salve also geshreven te hebben, om dat Winant
hadde
de Keyser hem voor desen Wel, geadverteert
van meeninge te wesen eenige rariteyten
aen heeren te vereeren, die hij door dusdanige
brieken meende los te maecken en te
doen comen, haerop gedelibereert synde Is
goetgevonden dat de voors Maurique sall
werden versoeckert, ende by commissarien per„
tinentel geexamineert, doende hem syne
depositien teickenen
Is mede ter vergaderinge ontboden de Voors sarl
van Gelder ende hem gelast, syn huijs te houden
Carl van
Gelder
tot naerder last ende ordre. Waerop hij versocht
heefts gratie, om op en neer te mog gaen ende
sijn affairen te verrichten, belovende niet te
sullen wycken uijt den Hage, Dan Is bij de voors
aengeseide resolutie gexsisteert
genietende Vlaan rabbat naer advenant des
tyts Is goetgevonden te griven aen den voors
salandrini en te versoucken dat ijt hem E niet
difficijl Wil toonen
Is gelesen de reqte. van Evert Janssen Roorter der Stadt
Lenden daerbij dessolvat int Lange verhaelt t'gepasseerde
raeckende 't proces twolck hij gehat heeft tegens
den Gravie van Schouwenborch ende dat hij nu eintl
sententie tot synen Noordeel vercregen hebben meri„
souck serieuse brieven aen denselven Grave tot exe„
cutie van selve jententie. Waerop gedelibereert synde
Is goet gevonden de voors bureken t'accorderen met ovier,
sendinge nan copie van requete
14 Januarij.
vivres naer
t platte Landt
gevoert
Ambassade naer
Engelant
heer Joachimi
Engelsch schip
uijt Duinkercken
gecomen, opgesonden
confiscatie
Verhaelt sijnde dat inde Leverste Rosendael
paspoorten Werden oegeken om eenige nivres
nude dorperen te brengen, die van daer dat
Wederom gebracht ende deurgesteecken werden
na den viant, Dat oock int, Leger by eenige
soldaten gebracht syn geweest eenige karren
met nivres geladen, comen van Bergen opten
Zoom om naer de Dorperen te gaen. Ende by
den fiscael Wederom ontslagen sijn geworden
om dat sy paspoorten by haer hadden, Wesende
mede verhaelt dat byden Raedt van State
eenige toelatinge soude syn geschiet, van nivires
ten platten Lande te brengen, Is goet gevondn
dat dbij den voors Raedt sall werden ver„
nomen wat Etaan Is, om sulcx menstaen, gedes„
poneert te worden naer behooren.
Sijnde gedelibereert om een gequalificeert
psoon te senden naer Engelant als Ambas„
sadeur Ordinaris in plaetze vanden heer
Caron zall, opt reglement laest gearresteert,
Ende byde heeren van Hollant en Zelant res„
pertivel versocht, dat de Provincien Regard Wil,
den nemen, opte constitutie taen heere frovincie
meest aldaer traficqueren en te doene hebben
Twelck byde heeren van Zelant mede in hun
regarde Is geproponeert, ende namentl
oock ten aensien van hunne naeste Viini„
teijt, Is eintl naer eenige gedaene
voorslagen, byde meghte heffigaen daer
toe genomineert de heer Joachimi, de„
Welcke daerop genomen heeftt sijn beraet
Ontfangen een missitie vande Gecommitteerde
Raeden ter Admirt. in Zelant geschreken den 5 deses
tot antwoort op haer hoMo: M. vin manen lesten
decemb. lestleden, vbij deselvie verclaeren dat
sy voordate van trekke, als oock naerdate
van dien, niet alleen de goederen en Coopman„
schappen gecomen uijt Duinkercken, maer
oock de geene die derwaerts syn gedestineert
geweest, verclaert hebben voor goede Prinse
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 50, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal, 1576-1684 / Registers van ordinaris minuut-resoluties / 1625
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.