archieftoegang 1.01.02, inventarisnummer 50, pagina 13
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
dollen vande Capiteins teischen Lysten der crancken vande respective ma: gistraten teischen Leveringe van haver int Leger Peinter Sin ter vergaderinge gecompareert de heeren Raden van State en met deselve in deliberatie geleit wesende, bij wat wegen het Lant best soude connen werden bewaert, omde Compen. in beide le„ gers niet hooger te betaelen als deselve in effecte syn, Is goetgevonden dat by den Raedt van State ge„ schreven sall worden aen heeren Gecommitteerden in beide legers, dat sy hun doen gevaen van alle Capi„ teinen offe Officieren sote peerde als te voete een ptinente rolle van hunne Compen. Dinne stellende so wel de crancken & als presenten, te Weten, de psen: ten vooraen, en Raae de crancken, met een ptinente aenteickeninge; Waer, ofte in Wat plaetzen de cranc„ ken sijn, als oock wanneer deselve uijt het Leger sijn gesonden geweest. Ende dat te gelijcke byden Raedt van State geschreven sall werden aen respectvae steden omme ptinentel op te doen schriven alle de soldaten die in hunne steden uijt het leger gesonden sijn, t' sij dat sy in gesthrisen sijn off vbuiten in haere logementen, vbij nougende onder Wat Compe. desolve syn liggende, Om: me deselve rollen en lysten metten anderen geconfe„ reert sijnde, op de rollen gesloten en ords verleent te worden. Is mede geresolveert dat het geene voors Is, byden Raedt van State alle maent sall werden gerenoteert, t' sy bij levaeringe van gelijcke rollen off revieuen. Ende Is voorts goetgevonen dat den Raedt van State bij provisie en op acte eenige leening sall doen verstrecken aen Nieuwe Engelche Regimenten. Ende t'gene voors Is com„ municeren met Six Exs. De voors heeren vanden Raedt hebben mede te kennen gegeven, dat sij byden heer Oosterzee geadt„ verteert syn, dat den Ruters int Leger by gebreck van betalinge gelevert moet werden havaer uijt het Marazijn, twelck also is strecken tot rui„ ne vande voors ruijters, de welcke niet denc„ kende op eenige affcortinge, liberalicken haver doen haelen, Is goetgevonden datten Raedt van State debuoir sall doen byde Provincien op Wiens repartitie de ruijters sijn staende, datte betal„ derselver vande soldie derselver, naer behooren mach weren gedaen Eentoijl Is gelesen de reqte. van Jan Reinter, versoucken, den tyt van ses weecken, bij resolutie vandn abris lestleden vergunt aen Meus Janssen van Schellichout om in Engelant naerd onder„ souck te doen opte waerde vaarn gederen, Is verstreecken, dat hem vergunt sull werden executie. Waerop goet gevonen Is goet gevonden dat des Supplts stucken sullen worden opgesocht en geexamineert door de heeren Schimmelpen en Vroesena President, de heer de Bye ysent de heeren Schimmelpen Essen, hale„ Wijn Vrouchoven, Magng, Joachimi Rode Burmania, Haersolte Marck Tengnogel, Schaffer Broersema, 9 Januarij. Tournhout Carl Fridrich van in ende Eniphuisen Graeff van Mansfelt Ruiters Matrosen ende pionniers schippers de soldaten. van Bremen ende Hamborch gebracht hebbende Jovis den 9 Januarij 1625 Synde byden Raedt van State geadviseert datmen die van Tourhout soude mogen geven den tyt van noch te Veerthien dagen, om Staiganen binnen desolve vande Inlante, te procureren dat het volck van Oorloge uijt hunne vrij„ heyt wierde gelijcht, ende sulcx gedaen sijnde dat men alsdan de Versochte sal vegarde soude consenteren hebben haer ho:Mo: hun Emede ge„ conformeert Is gelesen de reqte. van Carl Fridrich van In ende Kniphuisen versoucken een maentl etractement ende expertatyff om tot d‛eerste vaterende Compe. bij voorvallende occasie bevordert te mogen werden. Waerop goet ge„ vonden Is dat te apoincteren, dat de Supplt bij voorvallende gelegeheijt in goede recommandatie sall werden gehouden Synde byden Oversten Roblits ingegeven een Memorie by de Welcke sig versouckt haer hoMo: resolutie, hoe deselve verstaen dat de Mansfeltshe ruijters van Utert op Rotter„ dam off Schiedam sullen comen, om aldaer t'em: barqueren, Item dat ordre gestelt mach werden dat de geene, die sich als matrosm en pionniers in dienst begeven, ende naer ontfangene gelt hun retireren, gehouden mogen werden den dienst te volgen. Ende ten derden dat de cippers van Amsterdam, die aengenomen syn geweest de soldaten van Vremen en Hambouch te brengen naer Engel ende niet naer Amsterdam, daer sy met de„ selve syn aengecomen, ende evenwel jaere volle vracht Willen hebben, mogen gedis„ poneert werden hun in redelicheyt te laten vinden, Is het eerste point in bedencken gesonden byde heeren vaen hollant, het ije. ge: remitteert ter dispositie van Syn Exs. Eode opt iij goetgevonden te priven aen Ma, gistraet tot Amsterdam om Jemants te commicteren die de Voorseyde cippers sie t'induceren om haer te laten conten: teren met een redel loon
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 50, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal, 1576-1684 / Registers van ordinaris minuut-resoluties / 1625
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/