archive access 1.01.02, inventory number 4841, page 95
Use text coordinates
Transcription
Oueryssel ende die van Stadt Groeningen ende Ommelanden hebben verclaert, dat zy dese sake fauirabel by heure principalen hebben gerecommandeert, maer dat hy alnoch egheenen last en hebben ontfangen daerinne te bewilligen Martis viija. Septemb. 1609 Is geproponeert, nademael dat d'heeren Staten oorsake zyn, dat d'OostIndische Compaignie Oorlochswyse naer OostIndien zyn gevaren, ende aldaer fortten hebben Ingenomen, ende die beseth houden. Ende dattet egheen Coopluyden, werck en is, tselue te continueren, sonder daertoe, van slants wegen te genieten het secours, e van hun niet alleene hoope, maer genoech toesage is gedaen, dat d'heeren Staten souden gelieuen op tselue secours te resolueren, daermede dat zy souden mogen onderhouden inde voirs Ingenomen fortten, vier, ofte vyff hondert goede soldaten, & deselue versien van viures, ende munitien van Oorloge, welck onderhoudt begroot is Jaerlycx te sullen costen hondert twintich dusent guldens te betaelen vuyt het convoy vande eygen goeden vande Compe. Ende daerop gedelibereert wesende, Is byde provincien van Gelderlant Hollant, Zeelant, ende Utrecht, ten aensien 90: 48 vande Importantie van dese sake hierinne abso„ „lutes bewillicht, By die van Oueryssel op het wel behagen van hare principalen, maer die van Vrieslant, ende Stadt ende Ommelanden, verclaren dat zy desen aengaende aen haere principalen serieusel hebben gescreuen, en alle dage daerop antwoordt verwachten, dat zy euenwel noch desen dach hierom recharge sullen doen, niet twyffelende off haere principalen sullen haer mette andere provincien conformeren. Mercurij xvja. Septemb. 1669 Is gelesen een concept van eenen brieff te scryuen aende Coningen princen ende potentaten in Oost„ Indien, mette welcke de Compaignie van Oost„ Indien handel ende trufficque, mitsgs. vruntschap ende alliantie gemaect hebben, daerby deselue geaduerteert wirdden van het Bestant, dat dese Landen metten Coninck van Spaingnen gemaect hebben etc. Ende eyntes na deliberatie gearresteert, ende goet gevonden, dat die Bewinthebbers van OostIndische Compaignie, de geordonneerde Jacht daermede in diligentie naer OostIndien sullen doen vtrecken, belasten den Capiteyn vande selue daermede Ierst te varen inde riuiere van Lisbona, ende aenden ViceRoy van Portugael te leueren den Advertentie vant bestant aen Gealp den door der Staets
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 4841, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris en secrete-resoluties van de Staten-Generaal over speciale onderwerpen / Resoluties betreffende de Oost-Indische Compagnie / Registers van resoluties betreffende de Oost-Indische Compagnie / 1602 maart 20 - 1612 december 22
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!