archive access 1.01.02, inventory number 4663, page 52
Use text coordinates
Transcription
mouvements que sa Majesté le Roy de Prusse a fait en plusieurs occasions par rapport a la succession totale des Etats de Julliers, Cleves, Berque, Marck et Ravensberg, tant pour se maintenir dans la possession du Duché de Cleves, et les Comtés de la Marck et Ravens„ berg, aprés l‛extinction de la Branche Ma„ sculine Electorale de Neubourg d'aujourdhuy, que pour s‛emparer en ce cas des Duchés de Julliers et Berque et de la Seigneurie de Ravenstein, ou du moins d‛une partie de ces Provinces, au prejudice de la Maison Palatine de Sultzbach, laquelle comme descendante de la Duchessé Anna de Gulliers, Cleves et Berque et son Epoux feu le Duc Philippe Louis de Neubourg, a les mémes droits de sang et de succession que la Maison Palatine de Neubourg non secle„ ment aux Duchez de Julliers et Berque, et a la Seigneurie de Ravenstein; Mais aussy aux Duchez de Cleves et aux Comté„ de la Marck et Ravensberg et par conse„ quent a la succession totale de tous les Etats mentionnés cy dessus, n‛ayant aucune part a la transaction nommée hereditaire, qui fut faite en 1666, entre Frederie Guillaume Electeur de Branden„ bourg et Philippe Guillaume Duc de Neu„ bourg; Ce Prince n‛ayant pu sripuler ny disposer sur et des droits d'autruy et c‛est seulement en vertu de cette Transaction, que la Maison Palatine de Neubourg, a laissé celle de Brandebourg dans la paisible possession, du Duché de Cleves, et des Comtes de la Marck et Ravensberg, tout cecy se peut voir plus clairement par 8 Maert. 39. par la deduction cyjointe en abbregé sub No. 1. il est donc de l‛interest de Son Altesse Serenissime Electorale Palatine autant qu‛Elle se trouve obligée comme Chef de la Maison de prendre des justes mesures pour mettre en seureté les droits incontestables de la ditte Maison Palatine de Sultzbach, et autres interessés descendans du méme sige et ligne ainée de Neubourg; Cest pourquoy Elle n‛a pu se dispenser d‛en parler, a Mr. le Baron d'Isselmuyden Envoyé Extra„ ordinaire de leurs Hautes Puissances Messrs. les Etats Generaux des Provinces Unies pour qu'il les fasse gouter l‛impor„ tance de cette affaire et les justes raisons qu'il y ayent de l‛entamer, ne doutant qu'ils ne seront d'autant plus portés a defendre une cause si juste, étant de leurs propres interéts d'empecher l‛aggran„ dissement du Roy de Prusse et sa puissance, qui est deja aussy formidable qu‛Elle seroit dangereuse dans la suitte au voisinage: Pour cet effet son Altesse Serenissime Electorale ne trouve une occasion plus favorable, que celle du futur congrés de Cambray, que l‛on est convenu d'y assem„ bler, les Puissances y interessées suivant les Articles Preliminaires signés d‛icelles, et qui doivent estre la base et le fondement de cette Paix a faire; paroissant ne sou„ haitter rien plus ardemment, que de pourvoir á une pacification generale et a la tranquillité de L‛Europe sur tout a celle de la Basse Allemagné, aussy bien que de terminer tous les differens qui pourroient un jour la troubler, que l‛affaire de la succession
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 4663, Resoluties van de Staten-Generaal / De secrete resoluties / Registers van secrete net-resoluties van de Staten-Generaal / Registers van secrete net-resoluties van de Staten-Generaal, 1592-1796. Met indices op personen en zaken in de secrete net-resoluties / Registers en aparte indices / 1728 / Resoluties
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!