archive access 1.01.02, inventory number 4663, page 34
Use text coordinates
Transcription
Hoogschout der Stad en Meijerije van ‛s Hertogenbosch etc. wederom gaende als haer Hoog Mogende Minister sonder Caracter, na het Hof van Sijne Majesteit de Coningh van Pruijssen. Gemelde Baron Van Keppel dese Instructie nevens sijne depesches ontfangen hebbende, sal sigh wederom begeven na het Hof van hoogst„ gedagte sijne Majesteijt van Pruijssen, ende sijne reijse derwaerts met soo veel spoet voort„ setten als doenlijck sal sijn. Ma sijne aenkomste ende na het afleggen van de Curialia, sal hij bij de eerste gelegentheijd aen sijne Majesteijt voordragen, dat haer Ho: Mo: uijt het rapport van hem Heere Aan Keppel, wanneer laest van het Hoff van hoogstgedagte sijne Majesteijt alhier is te rugge gekomen, met een bijsondere aengenaemheid hebben vernomen sijne Majesteijts affectie voor den Staet, ende desselfs genegentheijd om met deselve een goede en vertrouwde vrund- en Nabuurschap te onderhouden, dat haer Hoogh Mogende die sijne Majesteits affectie ten hooghsten aestimerende, hem Heere van Keppel gelast hebben sijne Majesteijt daer voor van herten te bedancken, ende te versoecken, van in die sijne affectie ende genegentheijd te willen continueeren, daer bij aen syne Majesteijt op het kragtighste verseekeringe gevende van haer Hoogh Mogende bijsondere hooghagtinge voor„ syne Majesteijt en voor sijn Conincklyk Huijs, als oock van haer Hoog Mogende stantvastige intentie, om van haere sijde alles 12 Februarij. 21. alles te contribueeren, dat in haer vermo„ gen is, om de onderlinge vrundschap tusschen Syne Majesteijt en den Staet, ende goede intelligentie tusschen wedersijds onderdanen, bestendigh te maken, ende te doen vermeerde„ ren, ende om aen Sijne Majesteijt allessints preuves van haere opregte sentimenten te geven; daer benevens aen Sijne Majesteijt een langduurige en geluckige Regeeringe en alle soorten van prosperiteijt toewenschende Sal ook aende Coninginne betuijgen hoe seer aen haer Hoogh Mogende aengenaem is geweest, door hem Heere Baron van Keppel te verneemen, haere Majesteijts goede genegentheijd voor den Staet, ende sal haere Majesteijt op nieuws verseeckeren van haer Hoogh Mogende hoogh„ agtinge voor deselve, aen haere Majesteijt verders de interessen vanden Staet ten besten recommanderende. Gelijcke complimentens afleggende bij den Croonprins ende daer het verder gebruijkelijk is. Nademael de saecken van Europa, met opsigt tot de differenten, die t'sedert eenigen tijd tusschen de voornaemste Mogentheden geresen sijn, tegen„ woordigh in die situatie sijn, dat het apparent is, dat de swaerigheden gemoveert ontrent de executie van de Praediminaire Articulen, uijt de weggeruijmt sullen werden, ende dat vervolgens een Congres staet gehouden te werden, om in het selve door een minnelijcke onderhandelinge de openstaende differenten onder Godes segen te accommoderen, en de Vreede en gemeene ruste te bevestigen, sal hij Heere Van Keppel bij bequame gelegentheijd, sonder evenwel
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 4663, Resoluties van de Staten-Generaal / De secrete resoluties / Registers van secrete net-resoluties van de Staten-Generaal / Registers van secrete net-resoluties van de Staten-Generaal, 1592-1796. Met indices op personen en zaken in de secrete net-resoluties / Registers en aparte indices / 1728 / Resoluties
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!