archieftoegang 1.01.02, inventarisnummer 3, pagina 54
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Accordee en forme couue Isduyseport ae Counier de Gudt. Jour Apres Midij Lre de Monsr. let Renoor de froidmot dexcuse quil ne viendie a la reception de lauhulicq, de remennem de lhonneur quvn le a faict de lauoin choisz au conseil deslat. Ite dadueltir monssr. le puince des deputez comis pour Douaij Soldats de Bouines se plaindent de lairest faict en la psoe de leur munitionnaire Que faisant ledt menitionaire opparoie l‛este en actuel seruice et e gaiges ne sera auestable. lre de joug va bocholt, de liege que cestaines forces sacheminent vers ouermode, Se vantent monyse de lhierges de ne seulem secourr ruernede, ais memues epieter aue maestricht ou ilz auroiet bien vic. hoes dedams. leue le lie coreue a ceux de Maeskricht suinat les resolutions gainsos Dirt de la depescher, saulff que au poinct de comestre, swartzenburch, Ilon escruuere vne lie houeste a ce feicete a Mons de merode ende Arele Aduerteure faicte x Moss le Marcquis de Laduenem de lambassadeur dangleterre en Alost pour laller remontrer et lacemodr de logis. Denome le Sr. de foxfoellie sre de mos desweue gh et de liere depute queldrois. et dappeller flouan vital pour laccomoder de logis. edt. Sr. Marcquis Dirt auoir entendu p le Seis de Douhain, que Son Alteze a estrite a moss le price, quelle est dint ention se trouuer en ceyte villen pour Enneuche, et que pourre son Excie 2 vouldrot nouuer qaitet quant Dit denuoier netmet geatilhoe vers son Alleze la desien vndesanlone Cmm sn respect, tant que lon evoyere demain ou apres au plustard cellexart moss le plat de maiilles lledt maicques pour luduertie de la comodite quil y cair iiij hour le derner point, s‛esmiuera a ms s Tle prince, le caseillier de douai depeschan Du4 1578 a ceulx de la chebre pour i Renius auoir leur aduis Reqte. Jacques de Wale A laduis de ceulx de la chambre, vtsup, de Januier Reqte. de Mre. Niolas Pharme tier Accordé le pinier poinct. Et pour le second sera le cas escheant, tenu en fauorable Recomandation Reqte. de guilliue Jacquet pour recouuaoir certain son deu sar les biens, ou traitem de don Johan Reqte. de Mathijs naeldemaecker Lres closes a ceulx de la loij de Turnhoudt affii qu'ilz aijent a se reigler suiuant le contenu de le Reqte soubs caution p le supplt a mectre, saulff le droict au principal nisi cam dont ilz adueltirot les Estatz lre de moss le prime sur le diffient de quelques prijes de flandres, pendant au Conseil priue, pour faueur de nustire. aultre lre pour Jan Canpreau Icelle remise a laduis de la chambre Reqte. de Jean Carpieau affin qde pouoir Meses faure onemie de quelques siennes s Denomez Comissaires Monsr. de leeffdale, auec le S Daloines Leues Remostrance de reulx Damsteream pour auoir passeport de sauuegarde ledt passeport accondé, moienat qu‛ilz ne faisent chose pindiciable au repos publicq depeschees lies au Sr. de Merode et Swartzeburch, pour la comission dreluij a chieff de guarde en la ville de Maestrocht et trouuees bonnes des depatez Le facteur de portugale piend conge et offre ses offices en passant, veus le Roij despaigne. Dict d'accepter sos offres, a douat certaines actes en main des choses passees entre les Patz et don Johan, ne point coprinses en la nu stificaon, le piiat faire tous bons offices vers sa mate. Cathol, Ensable lai douer le duplicat de celles que sont depeschees vers sa Mate
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 3, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal, 1576-1684 / Registers van ordinaris minuut-resoluties / 1577 nov 8 - 1578 mei 14
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.