Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
archieftoegang 1.01.02, inventarisnummer 3, pagina 53



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

Sur larticle de leuxx. de la comin
dex vernat le douuerien
3. Januarij.
68.
les vacations du Bereuost Aijtta
Suinij laduis de ceulx de la chambre et
qu‛endoname soit faicte
vacations de Monsr vand Meeren
du mois doctbre en Aniers
uij laduis de ceulx de la chambre
Mt saux
Sur les vacations en gnal ea
Dict que doiz le piuer de fanuier
1578 lon ne paijera a ceulx qui nont
semuge des Estatz que
ca et la. au
et cousts
leur defroijements du voiage Isans
aulcung tractem aultre que reluij qu'ilz
ont de leur proiices, Enterdu
que ce que s‛est en cest endiont
passé Ausques auct iour pinier de
januer se paijera au Pinier piedt, qui
est des tois liures, oultre les defroijeners
Rapport deses Srs. aijants traicté
auec les deputez des membres de ceste
ville, et repsentez ceraies difficultez
prripallen sur le gouuerrez particulier
de braby pour monss le Prince. Sa
lieutendre gnale du gouuer et Capne
gnal.
Ceulx de brab Qu'ilz requererot MossLarchiducq
de vouloir prendre pour son lieuten de larmee
mossr le prime eorages, Cueles pstiste
en leur opinion pour euiter la picque entre
mosr le prire et le Conte de lalaige
flandres, de requeur don Alteze de prendre
moss le prince pour son lieuten gnal pour
tout, Arth, Ahaie, Val les. daduertir ceux
eu camp, lille, nen peuient nen faire sans
escrire a pleur mres, Holl. zel. psistent
en leur opinion piuere, cour corn. doibuent
aduertir leur maes, Mal. ne tromet couenir
de lordonner, ains bien de le requerir, frize
ouerijsel, de nen disposer sans aduis de San altze
omelandes ad idez de requesie Son alteze.
pehour la eiiersité des opinions, viez arresté
auis remis en deliberation le mesme
poinct, e ces termes. Si lon requetere
Son Alteze de prendre Monseigneur le paince
dorages pour son lieuten gnal. Et si
lade requisition se faira deuant ou apres
sa reception. Depuis monsr. le Plat de
St geitrnd et Marcquis dhaurech emprement
de pler aux deputez sasds, pour les induire a se
contenter que la regues d'attendre auec ce poinct
iusques a la recepuon de laichiencq

Mibudera

Bronvermelding

Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 3, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal, 1576-1684 / Registers van ordinaris minuut-resoluties / 1577 nov 8 - 1578 mei 14



Ga naar de volgende pagina (54)  Ga naar de vorige pagina (52) Nieuwe zoekopdracht

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie (AI)

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/