archieftoegang 1.01.02, inventarisnummer 3, pagina 44
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
xlx de Ass. tyy axvij midst Snt le vyt den Craita q mes craeen ee qury dut aets a lachda du ayden de sd jioter de Cae van
Pir le vyt de lizay vd siha brs. aens a catz dla gob et cyp. smarn Sur la prpositie depars de Castenr de Weerdt on les eptey aurthorist le adtesste que pouert far beploot p. guees voie &cste selm riengde genth de brabet Hu lt reyt de Jese housel A de regaddavois lor a nulss lerchale & Cente de Tournay Snet royt desot baghet aacq docepn aes a cutx d la opde den 4don Sur ees rets des querten den Jacppes toot devors & de bordun, orddre & lo Costr pranse rastituez exptee a T ipye doursyser ix mez & Adverq e elleq ap sterrs te Jappl de bolldrm denera toit a bollidur. thar le vyt dogfde dee gie„ den de aaldern, dust dordsnt quissat pour Impraet sor lequiees lap vyt et a dede e cttre oit sar teleit aplye sobaiules affaicq qladd
t s hoe faicel ques lnt lit Jissre Iut les xiiiit cxgiez p la bag de Inredez subt sn gartres et Migaen
douschot et St. asselers soir aussorisoz p le estatz de axcllt getgues solen fraet dlaert aen drays ptont vour de pic Instructiein Joacta 1 Januarij 1578. Ider 15 62. Du piemier de Jannier 1579. De Sieu de Courtewille retourné de Gand faict son rapport, et exhile lettres de (monsiaur le Prince dorenge, lequel approuue la venue de s Alteze a Bruxelley mais quil ne pourra decorer se venue en Bruxelles, pour estre le temps vng per tiop brief, et que les Estatz dhollande puissent estre aucthorisez poux affiet de cnseil destat denomer vny de leur prouince pour Eslre du conseil destat. Dresse lettres a sa grace, et au magistrat de funge, ensamble au duc de Juilliers, Ordonne descripre lettres a monsient le primce, et au, dixh mit de Gand, aff dacoelerer aultant quil est possille le crelaxem een Seigneurs, et faire tous aultres bons debuoirs, quon pendant le Jont de leutree de son Alteze demenir comme Il est prins. Resolu que Thomas Carentfni agent de Mae reginale dergleterre, lenera leq obligatong de lad creijne, soulz soy recepisse, pour son seruit au recouuren dargent en Amners. morseigneur le duc Darscol declare quil fora eutrer sa compaignie dxome darmes au caup, moienant que led compaignie recoryne van mois ason entre, oultre lon troin moin assignez sur lille et commesy Es manden) au tresoaor vander leken de giendre regard sur qualle prounce la compaignie deme darey de monseigneur le maecqum de haurch pourra estre dresser de son hagen Propose aux deputez des trois membre de la ville de Binxelles, si trouueroient bon, que monseignent larchiducq feroit son entree diuenche rocham, surguiy douneront restrase deuant modij, mais par ap rey l different apres miey. Apres midy les pieches pour le faict de Sr. Omer quant a la fortiffication guet et guarde de la ville, sont mises es mains de monsient dallomne, comin le chambre des ayees Accorde aen de res mandaton pan Viere hanwis desirant de sema monse. en gnalite de mre des. vaigen
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 3, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal, 1576-1684 / Registers van ordinaris minuut-resoluties / 1577 nov 8 - 1578 mei 14
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!