Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland

archive access 1.01.02, inventory number 3836, page 389

Provide a summary of this transcription

Transcription

[5] IS ter Vergaderinge geleesen de Requeste wan Thymen Lubberts en Zoonen, Kooplieden te Amsterdam, meede Rheeders en Boekhouders van het Schip de Juffrouw Geertruida Maria, gevoert door Schipper Jan Tjeert Nitkes, leggende te Bourdeaux, bevolkt met seeven Man; versoekende permissie om het selve Schip te mogen verkoopen, onvermindert haar Hoog Mog. Placaat van den 26 January 1781. WAAR op gedelibereert zynde, is goedgevonden en verstaan, dat Copie van de de voorsz Requeste gesteld sal worden in handen van de Heeren van Lynden van Hemmen, en andere haar Hoog Mog. Gedeputeerden tot de saaken van de Zee, om te visiteeren, examineeren, daar op in te neemen de consideratien en het advis van de alhier aanweesende Gecommitteerden uit de respective Collegien ter Admiraliteit deeser Landen, en van alles alhier ter Vergaderinge rapport te doen.
[6] IS ter Vergaderinge geleesen de Requeste van Gillis van ssselsteyn en Compagnie, Kooplieden te Zierikzee, meede Rheeders en Boekhouders van het Schip de Juffrouw Helena, Schipper Daniël Velsbergen, thans leggende te Curacao; versoekende permissie om het selve Schip te mogen verkoopen, onvermindert haar Hoog Mog. Placaat van den 26 January 1781 WAAR op gedelibereert zynde, is goedgevonden en verstaan, dat Copie van de voorsz Requeste gesteld sal worden in handen van de Heeren van Lynden van Hemmen, en andere haar Hoog Mog Gedeputeerden tot de saaken van de Zee, om te visiteeren, examineeren, daar op in te neemen de consideratien en het advis van de alhier aanweesende Gecommitteerden uit de respective Collegien ter Admiraliteit deeser Landen, en van alles alhier ter Vergaderinge rapport te doen.
[7] DE Heeren Gedeputeerden van de Provincie van Zeeland hebben ter Vergaderinge ingebragt en laaten leesen de Resolutie van de Heeren Staaten van hooggemelde Provincie hunne Principalen, waar by deselve consenteeren in het Plan, vervat in de Mifsive van den Raad van Staate, den 11 der voorleeden maand ter Vergaderinge van haar Hoog Mogende ingekomen, raakende een gemodereerde verhooging der Soldyen aan de Trouppen van den Staat na den 6 Mey aanstaande te geeven; volgende de voorsz Resolutie hier na geinsereert. Extract uyt het Register van de Resolutien der Heeren Staaten van Zeeland.Den 3 Mey 1781.