archive access 1.01.02, inventory number 3397, page 93
Use text coordinates
Transcription
prejuditie, dat door het heffen van die dubbele regten, geleden werd. Dat hij Resident insgelijx sal aan„ houden, dat ordre gestelt moge werden opde betalinge van het aandeel van Capitalen, op het Sijne Keijserlijke en Catholique Majt. Overquartier inde interessen en termijnen van lossinge van het Capitaal, waar voor de in„ komsten van het Overquartier van Gelderland, en ook die vande heerlijk„ heijd weert, Nederweert en wissen specialijk zijn verbonden, en dat sijne Majt. van pruijssen gepresseert moge werden, om insgelijcx te betalen sijn aandeel na proportie van het gedeelte van het gem: Overquartier aan hem gecedeert. Dat oock gem: heere Marquis de prié sonder langer uijtstel wil nomineren inventaris der een Commissaris, om nevens die van archiven tot Sijne Majt. van Pruijssen, en van haer Ho: Roermond Mog: te maken een inventaris vande stukken en Archiven te Roermonde be„ rustende, om daar door te voldoen aen het geene dienaangaande in het Tractaat van Barriere is ter Nedergestelt. Ten negende sal gem: Resident bijden heere Marquis de prié nader instantie doen, teneijnde eenmaal ordre moge werden Gages der gestelt opde betalinge vande agterstallige Commandanten gages en tractementen vande Gouver„ neurs, Commandanten en andere garni„ soens Officieren en Bedienden vande maga„ zijnen inde plaetsen die geduirende den Oorloq met militie vanden Staat bezet, en na het sluijten vande vreede, aen sijne Keijse. en Cathole. Majt. weder overgegeven zijn. Ten tiende, sal gem: Resident aanden Heere marquis de prié nogmaal representeren, 2000 gld 's jaars de regtmatige klagten vande Ontfangers voorde ontfangers Generaal van haer Ho:Mog:, ter sake dat gedifficulteert is geworden, aen deselve goed te doen, twee duijsend gulden 's Jaers, 20. Januarij soo voor het voorledene, 72. als voor het toekomende; voorde onkosten, moeijte en verantwoordinge die zij genoodsaakt zijn te ondergaan, door de ontfangen uijtgave vande renten en interessen, en lossinge van Capitalen, ten behoeve van Sijne Keijse. en Cath. Majt, en van sijn predecesseur, onder garantie van haer Ho:Mog: op verscheijde hij pothe„ quen inde Oostenrijkse Nederlanden gene„ gotieert, en sal hij nogmaals versoecken en instantien doen, teneijnde de voorz: tweeduijsend gulden jaarlijcx, soo voor het toekomende, als voor het voorledene aangem: Ontfangers Generaal goedge„ daan mogen werden; Aangesien dat of wel de voorz: voldoeninge bij de obligatien niet uijtdrukkelijk is belooft, evenwel de uijtterste billickheijd vereijscht, dat gem: Ontfangers Generaal inredelijkheijd be„ loont werden, voorde administratie van tusschen de tien en twaalf millioenen, daar voor zij verantwoordinge subject zijn, endaer toe zij Commisen en Clercquen moeten houden en salarieren, waer toe de voorz: tweeduijsend gulden naeuwelijcx kunnen toereijcken, en alsoo zij in een soo swaere Administratie, niet alleen moeijte voor niet souden doen, en respon„ sabel wesen, maar nogh schade souden toe hebben, het welk niet gewagt kan werden overeen te komen met de beroemde aquiteit van Sijne Keijse. en Cathole. Majt. tot wiens laste alleen de voorz: belo, ninge moetkomen, als op wiens ver„ soeck, en tot wiens behoeve de voorz: negotiatien sijn gedaan, ende de omissie inde stipulatien in een saecke die op een soo doorsteeckende billikheijd gegrond is, niet prejudiciabel behoord te wesen aen gem: Ontfangers Generaal. Dat eijndelijk aan gem: Resident
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 3397, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De tweede serie registers van ordinaris net-resoluties van de Staten-Generaal, 1637-1795 / Registers van ordinaris net-resoluties van de Staten-Generaal / 1719 januari - juni
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!