archive access 1.01.02, inventory number 3291, page 434
Use text coordinates
Transcription
de pachters aff quitantien van veele Jaren, ende soo sij sulcx weijgeren werden sij met dreijgementen van hem bejegent, daer haer anders hier in condescenderende sijn faveur aengeboden wert, t'welck wel t'geraet saemst voor henluijden is, als geen middelsiende waer door sij hem tot betalinge souden connen brengen, hebbende genoeghsaem als hier vooren geseijt is, de gantsche rege„ ringe off bestieringh aen sigh selven, daer door dan s'gemeene Landts ingecomen ende pachten vermindert werden, alhet welcke hun Gedeputeerde overvloedelijck bij beedighde attestatien ge„ bleecken is, die des noodigh meerder te becomen sijn. Sluijs & die van t' Vrijen Servitien & Rogys gelden 9. De heeren Pompe ende andere Wat eijndelijck aengaet het different tusschen de magistraet haer ho:Mo: Gedeputeerden van Sluijs, ende die vant den aenstaenden somer sullende Vrije ontstaen over de betalinge gaen naer Vlaenderen, opde veranderinge vande Magis„ vande Logijs ende servicie traet, hooren opnemen ende gelden, wegens d'Extraordinaris sluijten vande reeckeningen inquartieringe in haer ho:Mo: in die quartieren werden resolutie ende aenschrijvens geauthoriseert, omt' sijner vanden achsten Junij deses tijt in loco sijnde, de saecke Jaers vermelt, dat het soo hier besijden geroert, finalijck verre is gebracht, dat aff te doten. 11. April. Gedaen ter Vergaderinge vande hooghgemelte Staten Generael Inden Hage den 11. Aprilis 1675. De Staten Generael der Vereenighde Nederlanden, hebben naer ingenomen rapport vande heeren Gravesteijn, ende andere haer ho:Mo: Gede„ puteerden tot de saecken, van Vlaenderen, tot voldoeninge van derselver voorgaende resolutie Commissoriael, dese vier poincten van deliberatie gevisiteert. ende geexamineert gehadt hebbende, deselve poincten, soo als die leggen haer wel laten gevallen ende die geamplec„ teert oock goetgevonden dat die in allen delen, ende naer Naerdemael de gemelte heeren Gedeputeerden in het veranderen Poincten van Deliberatie Resulterende uijt het Rapport vande Heeren Pompe, Vrijber„ ge, Vierssen, ende Clant van Stedum, Haer Ho:Mo: Gedeputeerden tot het hooren ende Sluijten vande Reecke„ ningen ende veranderen. vande Magistraten in Vlaenderen voorden jare 1674. Continuatie van Magistraets persoonen in haeren dienst; Aldus gerapporteert ende in geschrifte overgelevert ter Vergaderinge vande hooghgemelte heeren Staten Generael, Inden hage den 29e. October 1674. partijen verdragen sijn, 361 t'selve absoluijt te verblij„ ven aende gemelte Gedepu„ teerden jonghst in Vlaenderen geweest sijnde, met bijvoeginge vanden heer vander hoolck off ijmant vande provintie van Utrecht, ende alsoo uijt ijeder vande vijff provincien een Gedeputeerde.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 3291, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De tweede serie registers van ordinaris net-resoluties van de Staten-Generaal, 1637-1795 / Registers van ordinaris net-resoluties van de Staten-Generaal / 1675 januari - juni
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!