archive access 1.01.02, inventory number 3257, page 107
Use text coordinates
Transcription
Marctschipper de Brun Balliu Mathenes Declarae Hollant Ambr. na Engelant seeckeren brieff aen Con: Carel Opt‛ geproponeerde van de heeren van hollandt nopende t'senden van eene Ambassade naer Engelandt, hebben de Provincien aengenomen haer metten eersten te sullen verclaren. Opt‛ gemoveerde vande heeren van hollandt, Is nae voorgaende deliberatie goetgevonden ende Hollant verstaen, dat volgens hare ho:Mo: Resolutie vanden 28e. December lestleden, op morgen ochtent ten negen uijren precis alhier sal worden getreden ordre opde ordinaris in de ordinaris besoignes concernerende de Gene„ raliteijt, ende dat daernae sal worden gegaen als oock de groote Besoignes naede groote Sale vant' hoff, omme geen„ tameert ende begonnen te worden de importanti besoigne, daerop de generale Vergaderinge van respective Provincien is beschreven ende ge„ convoceert. Opt‛ gemoveerde vanden Griffier Ruijsch, Is nae voorgaende deliberatie goetgevonden en verstaen, dat den brieff die hare ho:Mogen op den 6e. deses hebben gelieven te schrijven aenden heere Cardinael Mazarini, sal worden Brieff aen Candt. Mazarini Sijnde bij den heere vander Beecke rapport gedaen vande requeste van Adriaen van Mathenesse Bailliu ende Schout der Steede Hulst, raecken desselffs declaratie van verschot hierbevoorens aenden Raedt van State ouergelevert, Is nae voorgaende deliberatie goetgevonden ende verstaen, dat den voors Suppliandt volgens d'appostille vanden gemelte Rade van State van 22e. December lestleden op sijne voorgaende requeste hem alnoch sal mogen addresseren aen de Magistraet der voorn Stadt Hulst. Opt' gemoveerde vanden Griffier Ruijsch, hoe best ende mette meeste verseeckerheijt soude connen worden bestelt hare hooch Mo: missive aen Coninck Carel den tweeden nopende het nemen van Schepen deser Landen inde Sorlings, Is nae deliberatie goetgevonden ende verstaen, den voors Griffier mits desen te lasten, sich opt' geene voors is bij den heere Resident Mackdowel naerder te informeren. gevallen ontrent den doop vanden Jonghgebooren Prince van Oraigne, Sijn de voorn heeren voor de gedane moeijte bedanckt. Sijnde bij den heere Bronckhorst ende andere hare ho: Mo: Gedeputeerden rapport gedaen vande Conferentie gehouden metten heere Ambr. Brun raeckende de saecke van henrick Lamberts de Bruijs Marcktschipper van Maestricht op Moock, Is nae deliberatie de gemelten heeren Bronckhorst ende andere Gedeputeerden versocht derselver advis bij geschrifte te stellen. Bremen Wezer Thol 17. January. 40. gesonden aenden heer Ambr. Boreel, omme bij denselven aenden gemelten heere Cardinael bet
handicht te worden. Is ter Vergaderinge gelesen seeckere Memorie van Gedeputeerde der Stadt Bremen, versoeckende dat haer ho:Mo: sulcx gelieven te resolveren ende int werck te stellen, dat den geintendeerden ende seer enorme exactien vanden Thol vanden heere Grave van Oldenborch, op de Wezerstroom, mogen worden ingetrocken ende geweert, ende de
Schippers ende Coopluijden daervan bevrijt: Is mede ten selven tijde bij de heeren Ordinaris
Gedepden vande Provintie van hollandt ter Ver gaderinge ingebracht ende gelesen het Provinciael advis vande heeren derselver Principalen, vanden 12e. deses, luijdende van woorde tot woorde, als hiernae volcht geinsereert. Hooch Mogende Heeren Uwe hooge Mogende gelieven haer favorabelick t‛erinneren, daervan Ons voor eenige weecken
onderdienstich voorgedragenen imploratie aengaende den praetensen Wezer Tol. En alsoo uwe hooch Mo: hoochaensienlijcke heeren Gedeputeerde voorlangst rapport gedaen, oock haer Ed: Groot Mo: de heeren Staten van hollandt, soo ons bericht is, gereet sijn met haer Provinciael advis, Weerden U: hooch Mo: met desen gants onderdienstigh versocht deselve gelieven, dese saeck wederomme bij de handt te nemen, ende ons met een goede vigoreuse resolutie te versien; Wij achten onnodigh, uwe ho:Mo: met recapitulatie van eenige argumenten en moeiven beswaerlijck te sijn, Echter alsoo de goede Stadt van Breemen nu sedert het Jaer 1623. met onuijtspreeckelijcke kosten, Besendingen en moeijten, den Thol tot dese uijr toegekeert, en daer deur aen d'Ingesetene deser Landen, Tonnen Gouts, die sijluijden anders ondeuchdelijck hadden moeten uijtgeven, heeft bespaert en doen behouden. Den heer Graeff daerentegen, soo een enorme exactie soeckt aen te stellen, dergelijck int' geheel Christenrijck niet licht gehoort is, daervan uwe ho:Mo: een staeltien te sien hebben uijt het vhaelde sub: Lit. A. Oock ex retroactis wel claerlijck te stuijten, dat den heer Graeff tot eenige raisonnable ende lijdelijcke Compositie niet wil verstaen. Soo hebben Wij de vaste hoope, U: hooch Mo: sal gelieven, gelijck Wij oock gants onderdienstigh, daeromme bidden, sulcx te resolveren en int' werck te stellen, dat de geintendeerde seer enorme exactien t'allen tijden, oock wanneer de Convoij Schepen opgeleijt en ingetrocken sijn, mogen verweert, ende arme Schippers en
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 3257, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De tweede serie registers van ordinaris net-resoluties van de Staten-Generaal, 1637-1795 / Registers van ordinaris net-resoluties van de Staten-Generaal / 1651
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!