archive access 1.01.02, inventory number 3220, page 18
Use text coordinates
Transcription
Raet van Vlaenderen bij Gdorge Basta Graeff van Hulst, & monscron, wonen tot Lortrijck, ter Vchaberdan seeckerlee, wesen, h schoutampt van Hulst, & Hulsterambaght voornt: nogh ten selven tijden geles, de reqe. van voorn advocaet fiscael, vsoecken mandement in cas d'appell, mette Clausule van in„ hibitie, & surcheance van alle de procedueren in de voors sake gevallen voorden geme. Raet van Vlaenderen & dat hare ho:Mo: vorder vvolgh derselver faren, willen outhoriseren de fiscael van Grlt, tot vmijdinge van Costen: Waerop gedelijbt: sijnde, is goetgevonden & vstaen, dat de voors missive, & reqte. gesomen, tlijcx gestelt sullen werden in handen van hru. Veth, & Bootsma, hare ho:Mo: Jongst gewesene Gedepen. in Vlaenderen, om te visiteren, Examineren, ende daervan rapport te doen. Ontfangen een missive van ontfanger Florentius schuijs, ges tot ‛s Hertogenbosch den 8en. deses, houden responsive op hare ho:mo: Brieff, van 21. 10m. lestleden, & dienvolgens beright op de reqd. van Bartholomeus van Cuijck, vsoecken, approbatie van colla„ tie bij adriaen huijskens vandintheren, op hem supplt gedaen van seeckere Beurse gehandert bij wijlen peeter van grinsven: wij„ ders dat hij hare ho:Mo: ten spoedighsten sal berighten, raken, de vacante beurfe: vsoecken, boorts, dat aghtgenomen moghte over„ den, op hs doen van Outhelaers, dieme feijt besigh te sijn, om„ me de goederen van Carthusers tot vught, aen 't clooster totant werpen, te brengen: Waerop gedelibt. sijnde, is goetgevonden & 8 staen, dat de voors missive gestelt sal werden in handen van hru. van Ommeren & andere hare ho:Mo: Gedepp. totte saken van Meijerie van ‛s Hertogenbosch, om te visiteren, Examineren, & daer van rapport te doen. Is ter Vgaders gelesn de reqte. van Joris Jacobs, schipper op t sas van Gent, oock daernevens geexhibeert een declara„ tie van Costen, schaden & interessen, op & Jegens willemde, vlught, mr. Timmerman tot Dordreght, gecondemneerde: waerop gedelibt. sijnde, is goetgevonden & vstaen, dat de voors declaratie gestelt sal werden in handen van voorn. Willem de blught, om te dimuinieren binnen den tijt van 14 dagen naer insinuatie. Ontfangen een missive van Jonr. henrick van Reede van Renswoude ges. tot Madrid den 12en. 10 lestleden, houden advte„ tie waerop egeen resol & is gevallen. Sijnde ter (gadere, gelesen de reqte. van anna Lavelas, vsoec„ Lende mn gelijcke somme van 5L als voordesen gebenefici„ eert te werden: is na delibt. goetgevonden & vstaen, de supplt. mits desen toe te leggen de somme van 50 L Eens, daervan haer Ordonnantie sal werden gedepescheert. Ontfangen een missive van onfanger Fordinand de Bacque„ re, ges. tot Sluijs den 7en deses, houden in effect, dat hij inge„ volge van hare ho:Mo: resol. van 15en. defembr. lestleden, nen, & nevens den ontfanger Bartholomeus Dircxsz, opden 9en deses, in 't openbaer besteet hadde, een cappe te maken op he Choir van Kercke van oude man, mn het gene noodigh is, om de Godts dienst aldaer te plegen, volgens de voorslagh van't Collegie van Vrije, voor de somme van 545 L. waerop egeen resol. & is gevallen. Preside d'He Mulert. Present d'Hin, van Gent, Ripperda tot Buirse, Huijgens, Ommeren, Merode, Conert, Lodenstein, Glas, Veth, Stavenis„ se, Vrijbergen, Mauregnault, Renswoude, Amerongen, Vander Hoolck, Bootsma, Schulenborgh. 16. Ontfangen twee missive van Hr. ambr. Boreel, ges tot Paris den 11en. deses houden adstentie van vscheijdene saken, & daernevens vsoeck, dat hem Copielick souden mogen werden toegesonden, 't zij de Brieven van Coninck van Vranckrijck, die aen hare ho:Mo: ges. soude mogen sijn, ofte oock de propositien bijden Hr. ambr. de Thou aen deselve ofgegeven, raecken, In v„ both bijden hooghstgeme. Coninck gedaen, vande fransche roovers, varen. i3 dubbelde Commissien soo wel van branck„ rijck, als Portugal, in de havenen van Vranckrijck & inspe„ cie die van Brest, niet te herbergen, ofte admidtteren: waer„ op gedelibt: sijnde, is goetgevonden, & vstaen, dat aen geme. hr. ambr. sal werden gerescribeert, dat soodanige brieff, & Pro„ positie, alsboren, hare ho:Mo: niet voorgecomen sijn, maer wel dat den voorn Hr. ambr. de Thou aengenomen heeft, in favorable termen op 't voors subject aen 't hoff van Vranck„ rijck te schrijven, dat derhalven hij hr. ambr Boreel, alnogh sal hebben te continueeren in sijne goede devoiren, albereits ten fine als voors aengewent: & sal, dese, resulteren, afgaen fon„ der resumptie. Voneris den 18e. Januarij. 1658. Ontfangen een missive van Resident sasburgh ges, tot Brussel den 14e deses, & geadresseert aen Griffier Ruijsch, houden advtentie, waerop geen resold. & gevallen. De resol. gisteren genomen, sijn gelesen & geresumt, gelijck oock geresumt, & gearresteert sijnde depesches daeruijt resulter Is ter Vgadere. nogmaels voortgebraght hn memoriael bijden E. ambr. van Spaigne, den 16e deses, aen hare ho:Mo: geprefen„ teert, vfoecken, alnogh ingevolge van desselfs memori„ ael van 8en novemb. lestleden, dat de magistraet van St. anne ter muijden, mitsgrs. Corn. Caen, Griffier aldaer, sigh qualificeren, procureur van abt, van Ste. Quintin in Smandois, gelast mogen werden, sigh niet te bemoeijen nen de actien, & pretensien van voorn. alt, ten aensien van Goede„ ren, & brughten vandien, gelegen in't erritorie van brugge, die voordesen van wegen den Coninck van Spaigne tot laste van selven abt sijn geconfisqueert geweest: waer„ op gedelibt sijnde is goetgevonden, & vstaen, noghmaels mits desen te vsoecken den Raedt van State, dat haer E. alnogh, ingevolge van hare ho:Mo: resole. van 8e. novemb. & 15e Decemb. beijde lestleden, deselve opt voors subject willen laten toecomen hun beright, & advis.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 3220, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De eerste serie registers van ordinaris resoluties van de Staten-Generaal (dubbelen) / Registers van ordinaris net-resoluties van de Staten-Generaal, 1576-1671 met indices minuteel door Cornelis de Heyde, agent van de Staten-Generaal / Registers / 1658
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!