Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.01.02, inventory number 3219, page 20



Use text coordinates

Transcription

Tresorier Beverningk
Eedt
Epitaphia opte
Tombe van Lt.
admirael Tromp.
Concept Commissie
voor den Consul
Mortier tot Smirna.
bij den heer Mulert, als hebbende de
voorledene weecke gepresideert.
Den heer Beverningk heeft gepresteert
den eedt als Tresorier Generael deser
Vereenichde Nederlanden. Ende werden de
heeren Huijgens, ende Raet Pensionaris
de witt versocht, denselven inden Raet
van State te introduceren. De Heer
aenwesende Gedeputeerde van Vrieslandt
inhereert sijne voorgaende aenteeckeninge
Den heer van Lodensteijn, hare Ho:Mo:
Gedeputeerde, heeft ter Vergaderinge
geexhibeert eenige Concepten van La„
tijnsche Epitaphia, te stellen op de
Tombe van wijlen den Lt. Admirael
Tromp. Waerop gedelibereert sijnde, Is
goetgevonden ende verstaen, mits
desen te versoecken ende committeren
de heeren van Gent, ende Lodensteijn,
omme met adjunctie van Griffier
Ruijsch, de voors Concepten te visiteren
examineren, ende daer van rapport
te doen.
De heeren Huijgens, ende andere hare
Ho:Mo: Gedeputeerden totte saecken
vande Zee, hebben gerapporteert, dat haer
E, achtervolgens derselver resolutie vanden
29e. December lestleden, hadden ge„
visiteert, ende geexamineert seecker
Concept van Commissie voor Michiel
Mortier, als voorgestelde Consul
tot Smirna, oock nagesien de Capi„
tulatie, ende privilegie bij den Grooten
heer ende keijser van Turckije aen
desen Staet in Julio 1612. verleent,
op het stuck vande navigatie ende
Commercie vande Ingesetenen deser
Vereenichde Nederlanden in zijne Mats
Rijcken, Landen ende Dominier, ende
in specie raeckende het aenstellen van
Consuls in alle de Provincien, ende aen
alle de Schalen der gemelte Rijcken,
Landen, ende Dominien, welck aenstellen
van Consuls bij de voors Capitulatie
ende privilegie is gedefereert ende ver„
gunt aenden Orateur, die ten voors
tijde, ende daer nae, aen het Hoff
vanden Hoochstgemelten Grooten Heer
ende keijser van wegen desen Staet heeft
geresideert, oock naderhant van tijt
tot tijt successivelick is gecontinueert
ende toegestaen aende Persoonen,
die van wegen hare Hooch Mo:
aen 't gemelte hoff hebben geresideert.
8. Januarij.
18.
Waerop gedelibereert sijnde, hebben hare
Ho:Mo: de voornoemde heeren derselver
Gedeputeerden voor de genomene moeijtte
bedanckt. Ende Is voorts goetgevonden
ende verstaens, dat aen Leoinus Warnerus
residerende van wegen desen Staet aengs
het meergemelte Hoff tot Con„
stantinopolen, bij missive gerecom„
mandeert sal worden, den persoon van
Michiel Mortier, omme denselven bij
provisie, ende voor den tijt van drie
Jaren, te stellens tot Consul te
Smirna, in plaetse van Duca Gioanni
Grieck van Natie, die voor desen bij
den gewesen Orateur Hago tot Con„
sul aengestelt, ende bij de volgende
persoonen van wegen desen Staet tot
Constantinopolen voornoemt geresi„
deert hebbende, van tijt tot tijt gecon„
tinueert is geweest, gevende hij
Resident Warnerus tot dien eijnde
aenden voornoemden Michiel Mortier
Commissie, omme het voorschreve
Consulaetschap bij provisie, ende voor
den tijt van drie Jaren, als dooren
te bedienens onder sijn Residents directie.
opsichte, ende Surintendentie, ever
in sulcker voegen, als ten aensien
vanden voornoemden Duca Gioanni
ende andere Consuls ter plaetse voors
ofte elders, staende onder zijne
directie, tot noch toe is geschiet, als
sullende den voornoemden mortier
hem in alles hebben te reguleren nae
de ordres, ende beveelen van den
gemelten Resident Warnerus, ende
niet mees trecken ofte ontfangen
als een ten hondert op de Waaren, Coop„
.
manschappen, ende effecteu van de
Nederlandsche Coopluijden aldaer traf„
ficquerende, dan welck een ten hondert
de voornoemde Resident Warnerus
ende Michiel Mortier, sullen trecken
ende genieten respectivelick soo veel
nae rate ende advenant, als sij
Resident Warnerus, ende d'opgemelte
Duca Gioanni, mede respectioel voor
desen genooten hebben, uijt het geene
tot noch toe vande voorschreve waaren
Coopmanschappen, ende effecten ter
voors plaetse betaelt is geweest.
Ende sal de voorschreve portie aen
den voornoemden Resident door den
voors Mortier getrouwelijck verant„
woort, ende voldaen worden, sonder

Mibudera

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 3219, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De eerste serie registers van ordinaris resoluties van de Staten-Generaal (dubbelen) / Registers van ordinaris net-resoluties van de Staten-Generaal, 1576-1671 met indices minuteel door Cornelis de Heyde, agent van de Staten-Generaal / Registers / 1657



Go to the next page (21)  Go to the previous page (19) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/