Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Tresorier generael
Beverningk.
Veltmaercschalck=
ampt.
Soldaten tot
Dansich.
Saecke gehouden voor notificatie.
D'heeren Gedeputeerden vande Provincie van
Overijssel hebben ter Vergaderinge verclaert
mede te consenteren ende accorderen, dat den
heer van Beverningk in zyne bedieninge als
Tresorier Generael der Vereenichde ne„
derlanden werde geadmitteert, ende dienvol„
gende dat de aenteijckeninge bij haer E.
gedaen stellen achter hare Ho:Mo: reso„
lutie vanden 20e. December lestleden,
roerde gelicht, ende uijtgenomen, gelijck
oock sulcx dienvolgens is gedaen.
Op't gerepresenteerde bij de Heer aenwe„
sende Gedeputeerde vande Provincie van
Vrieslandt ter Vergaderinge gedaen, ten eijnde
dat eenmael gedisponeert mochte werden
van het Veltmaerschalckampt deser Veree„
nichde Nederlanden, Is nae deliberatie goet„
gevonden ende verstaen, mits desen te versoecken
de respective Provincien, die noch ongereet zijn,
dat deselve sich op 't voorschreve subiect,
tegens morgen willen verclaren.
Is gehoort het rapport vande Heeren Huijgens,
ende andere hare Ho:Mo: Gedeputeerden
achtervolgens derselver resolutie vanden 3en
deses, gevisiteert ende geexamineert hebbende
de missive van d'Heer van Dorp,
een van haer Ho:Mo: extraordinaris
Ambassadeurs in Pruijssen, geschreven tot
dantsich den drie ende twintichsten Decem„
ber lestleden, ende daer nevens een
Bijlage, gelijck oock een missive vanden
Quartiermeester Generael Percheoael,
geschreven ter plaetse, ende in dato als dooren,
houdende responsive op haer Hooch Mo:
brieff vanden 6e. derselver maent, ende
dienvolgens bericht, dat hij hare Ho:Mo:
ordres, om de aldaer aen landt gesette
Soldaten als opperhooft te commanderen
ontfangen hadde, nevens d'octes voorde provisio„
nele voorgestelde Commandeurs over
deselve Soldaten. Waerop gedelibereert
sijnde, Is goetgevonden ende verstaen, dat
aen de Heeren haer Ho:Mo: extraordinaris
Ambassadeurs in Pruijssen geschreven zal
werden, dat haer E. de saecken daer heenen
sullen hebben te dirigeren, dat d'officieren
ofte Commandeurs over de meergemelte
Soldaten, gelijcken, ende geen anderen eedt
en doen, als bij deselve Soldaten is gedaen,
sonder eenige veranderinge daerinne te
gedoogen. Des wert den Raet van State
versocht, soodanigen ordre te stellen, ende
5. January.
die voorsieninge te doen, ten eijnde dat
in conformité van hare Ho:Mo: voorgaende
resolutien aende voorschreve militie de noo„
dige betalinge werde versorcht. De Heeren
Gedeputeerden vande Provincie van Zeelandt
hebben bij dese occasie nochmaels (:volgens
speciale last ende ordre van d'Heeren
hare principalen) ernstelijck geurgeert,
dat de voorschreve militie metten eersten
t'huijs geroepen mochte werden; D'heer
Gedeputeerde van Vrieslandt inhereert
sijne voorgaende aenteeckeninge.
Is gehoort het rapport vande Heeren
Ripperda tot Buirze, ende andere hare
Landen van Over„
Ho:Mo: Gedeputeerden tot de Saecken
maze.
vande Landen van Overmaze, achtervolgens
derselver resolutie van gisteren gevisi„
teert ende geexamineert hebbende de
Adt van Cloosterraet missive vanden Drossart Ittersom, geschre„
ten tot Maestricht den dertichsten de„
cember lestleden, ende eenige bijlagen
daernevens overgesonden, houdende in
effect, dat den advocaet fiscael vanden
Coninck van Spagne requeste hadde
gepresenteert aenden president, ende
Raden vande Chambre Mijparthije, tegens
hem Drossardt, ende de hooftjustitie s lants
van ‛s Hertogenrade, ter saecke vanden
processe, die hij door ordre van hare
Ho:Mo: is uijtvoerende op en jegens
den Abt van Cloosterraet, ende dat de
voornoemde Advocaet fiscael voor
appoinctement hadde vercregen, dat hij
drossaert, ende de voorschreve Justitie
den persoon vanden voorschreven Abt
souden hebben te ontslaen uijt zijne
detentie, mits stellende cautie voor
twee duijsent guldens, daer op hij dros„
saert versoeckt te mogen verstaen
hare Ho:Mo: goede meeninge ende
intentie, waer naer hij hem in desen sal
hebben te reguleren. Waerop gedelibe„
reert sijnde, Is goetgevonden ende ver„
staen, dat de voors missive, met de
Bijlagen, copielijck gesonden zal werden
aende gemelte President, ende Raden
vande voornoemde Chambre Mijparthije,
met versoeck, dat deselve hare Ho:Mo:
aenstonts berichten, hoe, ende op wat
maniere die saecke sich aldaer heeft toege„
dragen, ende specialijck. Ten eersten
waerom het eerste apprintement niet en
is bezegelt geweest met het Zegel
van hare Ho:Mo:, contrarie het 12e.
articul vande Instructie. Ten tweeden
waeromme het tweede appoinctement noch
Beverningk.
Veltmaercschalck=
ampt.
Soldaten tot
Dansich.
Saecke gehouden voor notificatie.
D'heeren Gedeputeerden vande Provincie van
Overijssel hebben ter Vergaderinge verclaert
mede te consenteren ende accorderen, dat den
heer van Beverningk in zyne bedieninge als
Tresorier Generael der Vereenichde ne„
derlanden werde geadmitteert, ende dienvol„
gende dat de aenteijckeninge bij haer E.
gedaen stellen achter hare Ho:Mo: reso„
lutie vanden 20e. December lestleden,
roerde gelicht, ende uijtgenomen, gelijck
oock sulcx dienvolgens is gedaen.
Op't gerepresenteerde bij de Heer aenwe„
sende Gedeputeerde vande Provincie van
Vrieslandt ter Vergaderinge gedaen, ten eijnde
dat eenmael gedisponeert mochte werden
van het Veltmaerschalckampt deser Veree„
nichde Nederlanden, Is nae deliberatie goet„
gevonden ende verstaen, mits desen te versoecken
de respective Provincien, die noch ongereet zijn,
dat deselve sich op 't voorschreve subiect,
tegens morgen willen verclaren.
Is gehoort het rapport vande Heeren Huijgens,
ende andere hare Ho:Mo: Gedeputeerden
achtervolgens derselver resolutie vanden 3en
deses, gevisiteert ende geexamineert hebbende
de missive van d'Heer van Dorp,
een van haer Ho:Mo: extraordinaris
Ambassadeurs in Pruijssen, geschreven tot
dantsich den drie ende twintichsten Decem„
ber lestleden, ende daer nevens een
Bijlage, gelijck oock een missive vanden
Quartiermeester Generael Percheoael,
geschreven ter plaetse, ende in dato als dooren,
houdende responsive op haer Hooch Mo:
brieff vanden 6e. derselver maent, ende
dienvolgens bericht, dat hij hare Ho:Mo:
ordres, om de aldaer aen landt gesette
Soldaten als opperhooft te commanderen
ontfangen hadde, nevens d'octes voorde provisio„
nele voorgestelde Commandeurs over
deselve Soldaten. Waerop gedelibereert
sijnde, Is goetgevonden ende verstaen, dat
aen de Heeren haer Ho:Mo: extraordinaris
Ambassadeurs in Pruijssen geschreven zal
werden, dat haer E. de saecken daer heenen
sullen hebben te dirigeren, dat d'officieren
ofte Commandeurs over de meergemelte
Soldaten, gelijcken, ende geen anderen eedt
en doen, als bij deselve Soldaten is gedaen,
sonder eenige veranderinge daerinne te
gedoogen. Des wert den Raet van State
versocht, soodanigen ordre te stellen, ende
5. January.
die voorsieninge te doen, ten eijnde dat
in conformité van hare Ho:Mo: voorgaende
resolutien aende voorschreve militie de noo„
dige betalinge werde versorcht. De Heeren
Gedeputeerden vande Provincie van Zeelandt
hebben bij dese occasie nochmaels (:volgens
speciale last ende ordre van d'Heeren
hare principalen) ernstelijck geurgeert,
dat de voorschreve militie metten eersten
t'huijs geroepen mochte werden; D'heer
Gedeputeerde van Vrieslandt inhereert
sijne voorgaende aenteeckeninge.
Is gehoort het rapport vande Heeren
Ripperda tot Buirze, ende andere hare
Landen van Over„
Ho:Mo: Gedeputeerden tot de Saecken
maze.
vande Landen van Overmaze, achtervolgens
derselver resolutie van gisteren gevisi„
teert ende geexamineert hebbende de
Adt van Cloosterraet missive vanden Drossart Ittersom, geschre„
ten tot Maestricht den dertichsten de„
cember lestleden, ende eenige bijlagen
daernevens overgesonden, houdende in
effect, dat den advocaet fiscael vanden
Coninck van Spagne requeste hadde
gepresenteert aenden president, ende
Raden vande Chambre Mijparthije, tegens
hem Drossardt, ende de hooftjustitie s lants
van ‛s Hertogenrade, ter saecke vanden
processe, die hij door ordre van hare
Ho:Mo: is uijtvoerende op en jegens
den Abt van Cloosterraet, ende dat de
voornoemde Advocaet fiscael voor
appoinctement hadde vercregen, dat hij
drossaert, ende de voorschreve Justitie
den persoon vanden voorschreven Abt
souden hebben te ontslaen uijt zijne
detentie, mits stellende cautie voor
twee duijsent guldens, daer op hij dros„
saert versoeckt te mogen verstaen
hare Ho:Mo: goede meeninge ende
intentie, waer naer hij hem in desen sal
hebben te reguleren. Waerop gedelibe„
reert sijnde, Is goetgevonden ende ver„
staen, dat de voors missive, met de
Bijlagen, copielijck gesonden zal werden
aende gemelte President, ende Raden
vande voornoemde Chambre Mijparthije,
met versoeck, dat deselve hare Ho:Mo:
aenstonts berichten, hoe, ende op wat
maniere die saecke sich aldaer heeft toege„
dragen, ende specialijck. Ten eersten
waerom het eerste apprintement niet en
is bezegelt geweest met het Zegel
van hare Ho:Mo:, contrarie het 12e.
articul vande Instructie. Ten tweeden
waeromme het tweede appoinctement noch
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 3219, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De eerste serie registers van ordinaris resoluties van de Staten-Generaal (dubbelen) / Registers van ordinaris net-resoluties van de Staten-Generaal, 1576-1671 met indices minuteel door Cornelis de Heyde, agent van de Staten-Generaal / Registers / 1657
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.