archive access 1.01.02, inventory number 3219, page 5
Use text coordinates
Transcription
als elders berustende, te doen copieren, en dat bij directie ende opsichte van de Pensio„ narissen, ende Secretarisen derselver Stadt, ende gecopieert sijnde, in presentie van den hoochschout tegens de originelen te laten collationneren, ende authentiseren, spe„ cialick de voorschreve Pensionarissen, ende Secretarisen daer toe bij den voornoemden hoochschout te beedigen, noch ten selven tijde ontfangen een missive vande Hee„ ren Schoock, ende Glas, hare Hooch Mo: Gedeputeerden, ende d'heer Ripperse, Gecommitteerde uijt den Raet van State, mede geschreven tot ‛s Hertogenbosch den dertichsten December voornoemt, oock 't voorschreve subiect concernerende, Waerop gedelibereert sijnde, Is goetge„ vonden ende verstaen, dat aen de gemelte Heeren Gedeputeerden ge„ rescribeert sal werden, dat haer E. aen„ siens brieffs willen herwaerts comen, om rapport van hun gebesoigneerde aen hare Hooch Mo: te doen, latende aldaer ordre aenden Hoochschout Bergaigne om een Inventaris vande voorschreve Chartres, ende Privilegien te doen maecken, door een persoon aldaer woonachtich, ten minsten coste van het Landt. Des sal aenden voornoemden HoochSchout oock geschreven werden, dat hij den voorn Inventaris gemaeckt sijnde, aen hare Ho: Mo: sal hebben over te senden, met advis, wat stucken daerinne gebracht, souden dienen geordineert, ofte geau„ thentiseert te werden, Sullende midde„ lerwijlen met het copieren vande meer„ geseijde Chartres, pricilegien, ende papieren werden gesupersedeert. Ende sullen de brieven ende depesches hieruijt resulterende affgaen sonder resumptie. Is ter Vergaderinge gelesen, de requeste van Antonis de Munck d'oude, Been„ houwer, ende Poorter der Stadt Sluijs, versoeckende moderatie vande pachtpenningen, over eenige Landen, ende eijcken gele„ gen in den Isabelle polder, benoorden Aerdenburch, bij hem inden Jare 1652. in pachte aengestaen. Waerop gedelibe„ reert sijnde, Is goetgevonden ende verstaen, dat de voorschreve requeste gesonden sal werden aenden Ontfanger Ferdinand de Bacquere, om bericht ende advis. Op de requeste van Jacob Reveran, heb„ bende t' sijnen huijse alhier gelogeert eenige Brasilianen, welckers achterstel hij versoeckt, dat op de Provincie van Hollandt gerepartieert moge werden, Jacob Reveran. Antonis de Munck. 2. Januarij. Vrijheijt van St udenzode. Spaensche off Condesche Trouppes. 3. Ontfangen een missive vanden Colonnel wijnbergen, Gouverneur der Stadt s Her„ togenbosch, geschreven aldaer den eersten deses, ende daernevens eenige Bijlagen, Versoeckende te mogen verstaen hare Ho:Mo: goede meeninge ende intentie, waernaer hij hem sal hebben te reguleren, in cas dat de Spaensche, off Condesche Trouppes souden mogen voornemen, 't zij in het doormarcheren, off logeren op den bodem van desen Staet te comen, Waerop gedelibereert sijnde, Is goetge„ vonden ende verstaen, dat de voors missive, ende Bijlagen, gesonden sullen werden aenden Raet van State, om te adviseren, Sullende dese hare Ho:Mo: resolutie werden uijtgegeven sonder resumptie. Is nae deliberatie goetgevonden ende verstaen, den Suppliant mits desen te renvoijeren aenden Raet van State, om aldaer zijne betalinge te vervolgen. Is gehoort het rapport vande Heeren vanden Steen, ende andere hare Hooch Mo: Gedeputeerden totte Saecken vande meijerie van ‛s Hertogenbosch, achtervol„ gens derselver resolutie vanden twintich„ sten november lestleden, gevisiteert ende geexamineert hebbende de requeste vande Schepenen, ende Regeerders der vrijheijt van Hilvarenbeeck, versoeckende approbatie van seeckere poincten, ende articulen bij hunne predecesseuren inden Jare 1627. beraemt, tot redres van seeckere abusen, ende onderhoudinge van beter ordre aldaer. Waerop gedelibereert sijnde, Is goetgevonden ende verstaen, mits desen te consenteren in 't voorschreve versoeck. Ende zal Vrijheijt van Hil„ varenbleck. Is gehoort het rapport vande Heeren vanden Steen, ende andere hare hooch mogentheden Gedeputeerden tot de Saecken van de Meijerie van ‛s Hertogenbosch, achtervolgens derselver resolutie vanden een en twintich„ sten November lestleden, gevisiteert ende geexamineert hebbende de requeste vande Regeerders, ende gemeene Ingese„ tenen der vrijheijt van St. Udenrode, versoeckende confirmatie van hare Prici„ legien. Waerop gedelibereert sijnde, Is goetgevonden ende verstaen, dat de voorschreve requeste, met de annexe Stucken gesonden sal werden aen den Raet van Brabandt, om bericht, ende advis.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 3219, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De eerste serie registers van ordinaris resoluties van de Staten-Generaal (dubbelen) / Registers van ordinaris net-resoluties van de Staten-Generaal, 1576-1671 met indices minuteel door Cornelis de Heyde, agent van de Staten-Generaal / Registers / 1657
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!