archive access 1.01.02, inventory number 3219, page 3
Use text coordinates
Transcription
Preside d'Heer Wolffsen, Present d'Heeren van Gent, Gellicom, van Steen, Ripperda, tot Buirse, Raesfelt, Huijgens, Merode, Oostdorp, Lodenstein, Veth, Stavenisse, Cromon, Vrij„ bergen, Lampsins, Mauregnault, Renswoude, vander Hoolck, Bootsma, Schulenborch, Clant Coenraet vander meijden. Commissie als Schout van Simpelvelt. Folio 1. Luna dens Eersten Januarij 1657 Nihil actum est en Januarij Martis den 2 1657 Sde d Raed Aaddemasdentd. Is ter Vergaderinge gelesen de requeste van Coenraet vander Meijden, woonende binnen der Stede ‛s Hertogenrade, Overmaze, gesecondeert met een brieff van voorschrij„ vens vanden Drossaert Ittersom, geschreven tot ‛s Hertogenrade voornoemt den Seven ende twintichsten December lest„ leden, tenderende, ten eijnde dat den Suppliant met het Schoutampt tot Simpeloelt gebeneficieert mochte werden als vacant gevallen door 't overlijden van wijlen Bartholomeus Kevers, Waerop gedelibereert sijnde, Is goetge„ vonden ende verstaen, den voornoemden Coenraet vander Meijden mits desen aen te stellen ende committeren tot Schout binnen Simpeloelt voornoemt, daer van hem Commissie in gewoonlijcke forme sal werden gedepescheert, doende daerop den gewoonelijcken eedt. Ontfangen een missive van Jonr. Hen„ rick van Reede van Renswoude, geschre„ ven tot Madrid den negen en twintichsten november lestleden, houdende eenige pointen van consideratie. Waerop gede„ libereert sijnde, Is goetgevonden ende verstaen, dat de voorschreve missive gestelt sal werden in handen vande Heeren Huijgens, ende andere hare Ho: Jor. Henrick van Reede. De resolutien voorleden Saterdach, ende Sondach genomen, sijn gelesen ende gere„ sumeert, gelijck oock geresumeert ende ge„ arresteert zijn de depesches daeruijt re„ sulterende.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 3219, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De eerste serie registers van ordinaris resoluties van de Staten-Generaal (dubbelen) / Registers van ordinaris net-resoluties van de Staten-Generaal, 1576-1671 met indices minuteel door Cornelis de Heyde, agent van de Staten-Generaal / Registers / 1657
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!