archieftoegang 1.01.02, inventarisnummer 3190, pagina 62
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Casionniers, Lazarus Beijast Preside et presentibus qui heri met Noortwijck en Beveren, Absent vander Dusse, Noortwyck, en Weede, Cornelis Bor. Conferentie met de gesanten van Hamburch, heeren Gedepden Wesel. Jovis den vijen. Februarij 1631. Opt' versouck van Cornelis Bor Raet ende Vroetschap der Stadt Utrecht, Is hem suppliant geconsenteert ende geaccordeert acte van seureté de corps voor den tyt van ses maenden, om daerop te mogen gaen nae de Provintie van Zeelant ende aldaer rekenen met het Collegie ter Admiraliteyt tot Middelburch, ende t'selffde gedaen synde weder te keeren nae de Provintie van Utrecht, met dien verstande nochtans dat dese acte egeen effect en sal sorteren, ten sy dat hy suppliant hierop become attache van de Provintie van Zeelant. Alsoo haer Ho:Mo: opgisteren hebben geresolveert dat eenige heeren uyt het
middel van haer ho:Mo: sullen worden gecommitteert, die met de heeren gesanten sullen spreecken ende verstaen t'geene sy sullen weten nader voor te brengen. Is nae voorgaende deliberatie goetgevonden ende verstaen mits desen te versoucken ende te committeren de heeren Lochteren, Noortwyck, Beaumont, Tienhoven, Eysinga, haersolte ende Schaffer om met de gemelte gesanten te treden in conferentie, deselve te verstaen, ende daer van rapport te doen. Synde ter presentie van syn Excie. ende des Raets van State gedelibereert opde den missiven van de heeren haer Ho:Mo: Gedeputeerden tot Wesel geschreven tot aldaer den 31. January lestleden, ende den tweeden deses, houdende verscheyden pointen. Is nae voorgaende deliberatie goetgevonden ende verstaen datmen deliberatie goetgevonden ende verstaen datmen sal schryven aen de voors Camer datse de voors missive sullen hebben te openen ende van inhout van syn suppliants voorgaende requeste te maken een point van beschryvinge, ten eynde dat de respective cameren haere Gedeputeerden op d'aenstaende vergaderinge vande Seventhiene daerop volcomelick mogen lasten, In deliberatie geleyt synde, Is goetgevonden ende verstaen den Raet van State mits desen te versoucken datse ordre willen stellen op de betalinge van achterstallige gagien van de extraordinaris Canoniers. Is gelesen de requeste van Lazare Beyart hierbevoorens Minister des goddelicken woorts binnen breda, versouckende augmentatie van gagie. Waerop gedelibereert synde, Is goetgevonden ende verstaen datmen hierin niet en can treden, ende datmen sal schryven aen de fransche Synode datse sullen hebben voorts te procederen met Mardoche Suffren, volgens de ioncxste resolutie van haer ho:Mo: ten eynde dat eenmael de kercke vanden Bosch met een eygen predicant mach worden versien. demolitie betalinge der Troupes onder Graeff Willem. geschut, munitie en vivres te Lande te transporteren iije. Courier nae Moscovien. propositie vanden secretaris van Nieuborch Antwoort 59. aen de gemelte heeren sal rescriberen dat de selve een wacker oock sullen laten gaen, volgens der selver instructie, over de demolitie van de plaetsen byden vyant geoccupeert (de gereserveerde Steden alleen uytbesondert) die t'sedert den dootlicken affganck van hertoch Johan Willem syn gefortificeert ende in t'selffde stuck van demolitie van deser syde procederen pari passu met den vyant. Ten anderen dat haer ho:Mo: oordelen dat de soldaten by provisie uyt haere iegenwoordige garnisoenen gelicht sullen cunnen worden, mits dat daertoe by de Stenden van den Landen daer over de contributien syn omgeslagen promptelick in baeren gelde werde gefurneert de somme van twee hondert envyftich duysent guldens, ende datse daer toe alle mogelycke devoiren sullen hebben aen te wenden, ende dat by de gemelte Stenden vande resterende twee hondert vyftich duysent guldens ten behouve van desen staet werde gepasseert obligatie in debita forma, te betalen op redelycke terminengen, des sullen de gemelte heeren Gedeputeerden de officieren vande trouppes van d'inlegeringe aenseggen, dat sy by haer Ho: Mo: uyt het provenu van de selve obligatien aff betaelt sullen worden. Ten iije sal aen de gemelte heeren Gedeputeerden werden gerescribeert dat het geschut, amonitie, ende bagagie, uyt de respective garnisoenen die geevacueert sullen worden, niet te water, maer te lande, per asche werden getransporteert, om de selve niet te stellen ter discretie vanden vyant, vorders heeft den Raet van State versocht synde aengenomen nae te sien de retroacta die gevallen souden mogen syn, in gelycke saecke van seker placcaet, daer byden vyant verbiet alle neutrale in dese landen te mogen comen sonder versien te syn met syn paspoort, ende daer nae t'adviseren wat van deser syde iegens sodanigen placcaet behoort gedaen te worden. Ontfangen een missive van Christiaen Goverts ende andries Boelensen geschreven tot Embden den 21en. January lestleden houdende advertentie van haer arrivement aldaer om haere reyse te bevorderen nae Moscovien alsoo sy tot iije. courrier syn affgesonden. Waerop egeen resolutie is gevallen. Synde ter presentie van syn Excie. ende des Raets van State gelesen ende geexamineert de propositie by den Secretaris van hertoch van Nieuburch aen haer ho:Mo: huyden in geschrifte overgelevert, in crachte van syne brieven van credentie dato Dusseldorp 31en January lestleden. Is nae voorgaende deliberatie ende advis van syn hoochgemelte Excie. ende welge„ ,melten Raet, opde voors propositie geformeert d'antwoort hier nae volgende geinsereert. De Staten Generael der vereenichde Nederlanden doorgesien ende ripelyck geexamineert hebbende de propositie aen haer Ho:Mo: huyden in geschrifte overgelevert byden Erentfesten wysen hoochgeleerden voorsichtigen seer discreten
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 3190, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De eerste serie registers van ordinaris resoluties van de Staten-Generaal (dubbelen) / Registers van ordinaris net-resoluties van de Staten-Generaal, 1576-1671 met indices minuteel door Cornelis de Heyde, agent van de Staten-Generaal / Registers / 1631
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!