archive access 1.01.02, inventory number 3190, page 54
Use text coordinates
Transcription
Stanter buiten 5
tot verrichtinge van syne ende syns ampts affairen, ofte datmen by gebreck vandien, aen dese syde, het paspoort hem tot verrichtinge van syne ende syns ampts affairen verleent sal intrecken sonder dier gelycke aen hem meer te consenteren. Synde gehoort t'rapport vande selve oock met syn Excie. gecommuniceert hebben t'advis des Raets van State geformeert den 25en. deses, op de missive van den heer van Marquette aen d'ander syde den 23en. daer te vooren in haere handen gestel belangende de saecke vande kercke van Stanterbuiten, ende de proceduren wedersyts daerop gevolcht, oock verstaen de consideratien van syn hoochgemelte Excie. op dit stuck gemoveert ende gelet opt' voorn advis. Is nae voorgaende deliberatie goetgevonden ende verstaen mits desen te versoucken ende t'authori„ „seren de heeren Brunincx ende den Thresorier Generael van Goch datse aen den voorn heer van Merquette sullen rescriberen, datmen van deser syde te vreden is te relaxeren den Pastoor van Stanterbuyten, als oock den Pastoor van venraet aen deser syde opgehaelt, sonder te betalen de oncosten van heure gevanckenisse, ende dat de predicant van Ghumelen ende Chaem aen d'andere syde oock werde ontslagen, blyvende de kercke van Stanterbuyten geslooten, ende ingevalle men van d'andere syde dese sake op d'aenstaende conferentie van Tilburch soude wille voort brengen, dat sy daerop geinstrueert sullen comen, in welcken gevalle sy tot defentie van de proceduren aen deser syde gehouden sullen allegueren de redenen ende circumstantien int' voors advis geenar„ „reert, vorders hebben haer ho:Mo: geresolveert dat de Rentmr van den Marquis van Bergen sich alhier in den hage secretelyck onthoudende uyt apprehente van opgehaelt te worde ter oirsake dat hy beschuldicht wert van mede hantdadich geweest te syn aen t'opene van de voors kercke tot Stanterbuyten, nae de plaetse syner residentie vryelick sal mogen vertrecken, mits aen den Raet van State belovende onderhandtastinge dat hy t' harer vermaninge altoos voor de selve sal compareren als de sake van syne beschuldinge soude mogen dienen ende syne personele comparitie vereyscht werden, ende sal dienvolgens geschreven worden aen den Gouverneur Ryhoven dat hy hem sal laten ongemolesteer ende ingevalle hy meint eenige actie iegens hem te hebben dat hy de selve voor den welgemelten Raet sal hebben t'institueren. Veneris den xxxijen. Januarij 1631. Preside et presentibus qui heri met van Dusse ende haersolte exceptis Vosbergen ende vander haer, Rentmr. vanden Marquis van Bergen. heer van Oosterwyck, Aissema Ingesetenen van Muilkerck ende Munsterkerck, heeren Gedeputeerden tot Wesel. heer Beaugij uytvoer van wapenen. 51. 87 Ontfangen een missive van de heeren haer ho:Mo: Gedeputeerden tot Wesel geschreven aldaer den 27en deses, houdende verscheyden pointen van consideratie, Waerop gedelibereert synde, Is goetgevonden ende verstaen dat dese missive gestelt sal worden in handen van den Raet van State om t'examineren ende daerop promptelick t'adviseren. Opt' versouck vande heer Ambassadeur de Beaugy, Is hem geconsenteert ende geaccordeert den uytvoer van drie duysent 6Monsquetten ende drie duisent corseletten nae Vranckryck ten behouve van syne Mat., sonder daervan te betalen slants gerechticheyt, midts dat hy deselve wapenen sal moeten aengeven aent'Collegie ter Admiraliteyt residerende tot Amsterdam, ende de selve uytvoeren op eenen bodem binnen twee maenden ende t'eynden die tyt sorge dragen dat het voors paspoort geindosseert nae behooren aen haer Ho:Mo: werde gerestitueert, ende sal hier van als oock van de concessie vande acht hondert schipponden Touwerck aen Sr. Lopes geoctroyeert, advertentie worden gedaen aen den heer van Langerack, om t'selffde te mesnageren den dienste vanden Lande, sulcx ende daert behoort, gelyck oock mede vande voors concessie van vryen uytvoer der voors wapenen notificatie sal worden gedaen aent voors Collegie. Ontfangen een missive van den Agent Mibaise geschreven tot Cales den 24en deses houdende responsive op haer Ho:Mo: brieff vanden 21en. December lestleden, ende daernevens sekere sententie gewesen tot haure de grace in Vranckryck belangende t' schip genaempt t'vliegende hart. Waerop gedelibereert synde, Is goetgevonden dat copie vande voors missive ende sententie gesonden sal worden aen t'Collegie ter Admiraliteyt tot Amsterdam om haer ho:Mo: te dienen van bericht nopende de gelegentheyt van t'selffde schip. Schip het vliegende kert. Mibaise Ontfangen een missive van den heer van Oosterwyck geschreven tot Caeran den 10en. Decembris lestleden ende daernevens sekeren bylaech houdende advertentien. Waerop egeen resolutie is gevallen. Ontfangen een missive van den Resident Aissia geschreven tot Hamburch den 19en. deses houdende advertentien. Waerop egeen resolutie is gevallen. ende Is gelesen de requeste vande ambachsheren, gerechten metten gemeenen ende geerffden van Muilkerck ende Munsterkerck aende Dusse, versouckende haer eygen gewas ende gewinten wedersyden te Marck te mogen brengen, Waerop gedelibereert synde, Is alvoorens te disponeren goetgevonden ende verstaen hierop te nemen advis des Raets van State.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 3190, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De eerste serie registers van ordinaris resoluties van de Staten-Generaal (dubbelen) / Registers van ordinaris net-resoluties van de Staten-Generaal, 1576-1671 met indices minuteel door Cornelis de Heyde, agent van de Staten-Generaal / Registers / 1631
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!