accès aux archives 1.01.02, numéro d'inventaire 3190, page 9
Utiliser les coordonnées du texte
Transcription
Commissie opt beramen van d'ordre tot d'Evacuae van t' Crychsvolck uijt de bouen quartieren. dat het selffde iegenwoordich met volck van die vande Ligue is besedt, oock verstaen het advis van syn hoochgemelte Excie. datmen voor alnoch met d'invorderinge der voors contributien behoort te procederen alsmen hier bevoorens heeft gedaen, Is opgehouden. Synde ter presentie van syn Excie. gedelibereert opden voet ende ordre diemen sal houden den eersten february naestcomende ingevalle desen dach byde Keysers, Spaensche, ende die vande Catholicque Ligue wert geaccepteert) in t' lichten ende trecken vant' volck ende garnisoenen van desen staet uyt de landen Steden ende plaetsen van Gulich, Cleeff, Berch, Marck ende Ravensberch, in conformité van voorgaende resolutie ende nader verclaringe dienvolgens den 22e. Decembris lestleden aen den Maerschalck Wespenningh gegeven, als oock op het demolieren van verscheyden sterckten in de voors landen, Is nae voorgaende deliberatie goetgevonden ende verstaen mits desen te versouc„ „ken syn hoochgemelte Excie. de moyte te willen nemen van tot hem t'adsumeren de heeren die tot uytvoeringe van dese saken met den aencleve vandien sullen worden gecommitteert, als oock sodanige andere heren uyt de Provintien als de selve syne Excie. soude mogen goetvinden, om over dese saecken nader te com„ municeren, welcke te adsumeren heeren aen ende aen sullen instellen met advis van syne meerhoochgemelte Excie. een concept van instructie om by haer Ho:Mo: gearresteert te worden, nae welcke instructie de heeren haer ho: Mo: Gedeputeerden sich deses aengaende sullen hebben te reguleren, ende werden tot het effectueren der voors saken mits desen versocht ende gecommit„ ,teert de heeren Huygens, Brunincx, Ruitenburch ende Franckena iegenwoor„ ,dich tot Wesel, dan heeft de heer Huygens verclaert dese commissie niet vorder aen te nemen als met dien verstande dat hy iegens den 25e. January naest„ comende ouden styls sich van dese commissie in t'geheel sal moeten deschargeren t' sy off die ten deele ofte int'geheel soude mogen syn in t' werck gestelt off alsdan daerin boven vermoeden met getreden.
Opt‛ geproponeerde van weegen de heer Ambassadeur Vane om versien te mogen worden van een oorloochschip tot syn transport nae Engelant. Is nae voorgaende deliberatie goetgevonden ende verstaen datmen sal schryven aen Capn. Mees den Boer iegenwoordich voor den Briel seil ree leggende, dat hy den gemelte heer Ambassadeur nae Engelant sal hebben over te voeren, ende opdat de selve heer Ambr. des te beter soude mogen worden geaccommodeert, dat hy alle de opgenomen passagiers sal hebben te doen vertrecken, uytgesundert de Schoonsoon ende dochter vanden Collonnel Morgan met haer gevolch. Schip tot syn Transport heer Ambassadeur vaene henrick de haen. 6. Opt' geproponeerde vande heer Ruitenburch ter vergaderinge presiderende Is aen hendrick de haen Griffier ende Contrerolleur vande licenten aen s‛vyants syde, voor hem ende syne twee dochters geconsenteert ende geaccor„ deert continuatie van paspoort voor den tyt van negen maenden inganck te nemen met den 12e. deser naestcomende tot verrichtinge van syns ampts ende syne particuliere affairen ten platte landen daer contributie betaelt wort, als oock in neutrale ende s‛vyants landen ende steden. Dominica den 5en. Januarij 1631. Nihil Actum Preside de heer Schaffer, present de heeren Graeff, Rantwyck, Luna den 6en. January Lochteren, Huygens, Schrasser, Noortwyck, Beveren, Adrichem, van Dusse, Brasser, Verboom, Brunincx, 1631. Beaumont, Vosbergen, Tienhouen, Weede, Eysinga, Ruitenburch, en Tercuilen Is gelesen de requeste van Laurens Claesz Schipper tot Enchuysen versouckende dat hy sal mogen aenvaerden seker schip genaempt St. Laurens mits voor de nae maeninge stellende suffisante cautie, aengemerckt t' selffde schip hem suppliant met syne reeders by den vyant is ontnomen, ende in de havenen Laurens Claesz van Vlaenderen gecoft by eenen feriaen Cornelis, ende daernae by d'oorloch„ Schipper schepen deser landen in zee aengehaelt ende onder t'Collegie ter Admirt. in t' Noorderquartier opgebracht. Waerop gedelibereert synde, Is goetge„ vonden ende verstaen des suppliants versouck aff te slaen, alsoo t' voors schip synde van nature daer de seste casus positie van spreeckt by provisie albereyts onder cautie is ontslagen, ende den voors feriaen Cornelis laten volgen, Opt' versouck van Isaack Pallache Professor vande Hebreusche ende andere talen tot Leyden, Is hem om de redenen daerinne verhaelt geconsenteert ende toe geleyt de somme van vyftich guldens eens tot een gratuiteyt Ontfangen een missive van heer van Langerack geschreven tot Parys den 27en Decembris lestleden houdende onder anderen versouck dat haer Ho:Mo: doch eenmaels ordre souden willen stellen opde betalinge van syne wisselbrieven, Waerop gedelibereert synde, Is goetgevonden ende verstaen mits desen te versoucken de heeren Staten van Hollant off derselver Gecommitteerde Raden datse onbe„ „swaert willen synde voors wisselbrieven volgens d'acceptatie van Ontfanger Generael te voldoen, in minderinge van haer ordinaris ende extraordinaris consenten vant' jaer 1630: wisselen. Pallache. Langerack
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, numéro d'inventaire 3190, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De eerste serie registers van ordinaris resoluties van de Staten-Generaal (dubbelen) / Registers van ordinaris net-resoluties van de Staten-Generaal, 1576-1671 met indices minuteel door Cornelis de Heyde, agent van de Staten-Generaal / Registers / 1631
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/
La transcription du document historique a été réalisée à l’aide d’un système de reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Un résumé peut également être créé automatiquement ici en français contemporain.
Pour utiliser cette fonctionnalité, vous devez être connecté et avoir souscrit un abonnement. Attention : un abonnement ne vous donne pas accès à plus de données, mais vous offre des options plus utiles !