archive access 1.01.02, inventory number 3180, page 10
Use text coordinates
Transcription
Unions dach, omme deselue te animeren, tot maintenement van heure Vnie, ende goede saecke, ende tytel te stellen in een noodige crychs posture tegen de gemeene vyanden. Ende daerop voorgeslagen datmen de voors verkiesinge, ende electie zyne Excie. soude mogen toestaen, maer aenseggen dat t'meerendeel vande prouincien inclineren dat d'Electie soude geschieden van persoonen vuyt dese vergaderinge maer en is hierop nyet eyntelyck geresolueert. Is gelesen den geredresseerden brieff, ingestelt volgende de memorie van zin Excie te scryuen aende Ertzhertogen op het voorgenomen doorsteken vanden hoogen Maesdyck Inden lande van Huesden byden heere van Grobbendoncq gouuerneur van Tshertogenbosch, Ende eyntelyck gearresteert, ende den Greffier geordonneert dien te doen depescheren, ende aff te senden. Is den Commis Kien ter vergaderinge bescheyden en gecompareert, ende den seluen ondervraecht opte gelegentheyt vande clachten
vanden Engelsman Salman, ouer het affnemen van zyn geschut van zyn Schip, daervan hy versoect restitutie ofte betalinge vande waerde van tselue vande cleyne Noortsche compe. Ende alsoo verstaen wort vanden voors kien, dat deselue compe. te vreden is het geschut te betalen, nade weerde, soo dat in Engelandt soude gelden, ende dat den Geinteresseerden pretendeert daervan betaelt te werden naden prys dat het Engelsch geschut dat alhier gecocht wert, het welcke een sober geschil is. Syn d'heeren Muys, ende Joachimi versocht en gecomitteert, om partyen vanden voors heuren differente inder vrientschap te Accorderen, ist doenelyck, ingevalle nyet van haer besoigne Rapport te doen, Omme daerop geresolueert te werden, gelyck bevonden sal werden te behooren. Is ontfangen ende gelesen eenen brieff van Agent Brederode, gescreuen binnen Heydelberch den xxen. December lestleden, Inhoudende verscheyden Aduysen, geen Antwoort vereysschen, Is geresumeert het Placcaet vande Ho: en Mo: heeren Staten Generael, geemaneert den xvjen. Mey lestleden, houdende verboth van vuyt te voeren alle soorten van peerden. Ende nae deliberae geresolueert datmen de publicatie van tvoors Placcaet sal vernyeuwen, gelyck dat leet, & geredresseert is. Is ontfangen ende gelesen eenen brieff van orateur Haga, gescr in Constantinopolen den xxijen. Octobris lestleden geen Antwoort vereysschende. Is geresolueert ende geordonneert te scryuen aen Co: van Zweden, ten eynde Syne Mat. gelieue ordre tegeuen tot precise betalinge vanden verschenen tweeden vierden termyn van zynes Mats achterwesen, volgende het contract daervan met zyne mats Idem. Termyn. Sweden Haga Placcaet Brederode Noortsche Compe. Aen Ertzhertogen lercq De Noortsche Compe. Vander Cammer en kinderen Elverdonck 6. President d'heere Bouchorst, Presente Mercury den vjen. January die heeren Both, Boschoff, Goch Appeltoorn, voogt, Moeurs, Muys, Bruynincx, Schotte, 1621 Magnus, Joachimi, Ploos, Gerresteyn, Roode, Fervau, Lycklama, haersholte van Marck, Borgerhorst, Schaffer, Eussum, Voorscriften Vereenichde fursten te besenden. Is wederom geproponeert de sendinge te doen naer Duytslandt aende vereenichde Duytsche fursten, ende Stenden des Rycx, Ende nae deliberatie, geresolueert, datmen Syn Excie. sal toestaen, gelyck gedaen wort mits desen, te dispicieren een ofte twee persoonen, die deselue ten dienste vanden lande, mitsgs Syn Jan Janssz van Coesfelt Borger tot Amsterdam geaccordt. zyne versochte brieuen van voorscriften aen Richter, ende Borgermrn tot Coesfelt, ten eynde zy den Supplianten willen verhulpen tot executie van zyne vercregen Sententien tegen eenen herman Janss Krabbe. Is den Ontfanger Zoberius vande middelen van Brabant geaccordeert tot betalinge vande Rentieren van deser zyden Renten hebbende opde Beden van Brabant ter vergaderinge bescheyden en gecompareert, ende ondervraecht opte pointen by gescrifte ouergegeuen by hans vander Cammer borger tot Nymegen, mitsgaders de kinderen van wylen Pieter van Elverdoncq, Namentl off hy geene Rentieren betaelt, der welcker Renten, mits haere neutraliteyt noyt geconfisqueert en zyn geweest, daerop hy verclaert heeft neen, Ende zyn alsoo d'heeren Bruynincx, ende Ploos versocht opte Reqte vande Supplianten, mitsgaders het Aduis vande Superintendenten te willen formeren haer Aduys. Gecommitteerde van zynen twegen, ende die Gedeputeerde van haere ho:Mo: gemaeckt. Ende datmen aenden heere Jacob van Dyck zynes Mats. Ambr. alhier oock sal scryuen, ende zyn E. recommanderen de voors betalinge by zyne Mat. te willen hulpen bevorderen, dat deselue langer nyet werde gedilayeert. Is geresolueert ende geaccordeert datmen het proces tusschen Jan d Clercq, Engels coopman woonende tot Duynkercken. Ende de Be„ winthebbers vande geoctroyeerde Noortsche compe. in dese landen, sal bestellen in handen vanden hoogen Raedt van Hollandt, ende haer E. aenscryuen, versoecken, ende authoriseren, Omme het selue proces dat alsnu is gefurneert, ende gebracht in Staet van wysen te visiteren, ende daerinne van wegen haere Ho:Mo: te Sententieren ende partyen recht ende justitie te administreren, gelyck haer L. vuyte stucken ende meriten vande zaecke naer rechten in goeder conscientie sullen bevinden te behooren, met cortte expeditie. Ende dat tot costen van Partyen.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 3180, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De eerste serie registers van ordinaris resoluties van de Staten-Generaal (dubbelen) / Registers van ordinaris net-resoluties van de Staten-Generaal, 1576-1671 met indices minuteel door Cornelis de Heyde, agent van de Staten-Generaal / Registers / 1621
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!