Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Wynant Keyser
Arijl Tunis
van een groot getal Coopluyden van Delft,
Amsterdam, Rotterdam, ende Hoorn, deselue
Requesten respectiue geteeckent hebbende,
Versoeckende, dat eenen Wynant keyser,
van Bollandt, mits zyne getrouwicheyt
experientie, Intelligentie, neersticheyt,
ende ervarentheyt, in verscheyden talen,
als een die lange Jaeren in Spaignen
ende Portugael gewoont heeft, soude
mogen gestelt, ende gecommitteert
werden tot een Consul tot Argil, ofte
Thunis, Omme aldaer d'ondersaten
van dese landen ende haere goederen te
deffenderen, ende beschermen tegen die
Seeroouers, Is nae rype deliberatie gere„
„solueert, ende geaccordeert, datmen voor
ditmael den Suppliant sal consenteren,
ende committeren eene reyse te doen naer
Argil, met het Schip van oorloge dat van
voegen het landt gedestineert is, derwaerts
gesonden te worden, om tot Argil te wesen
tegen halff Junius naestcommende, met
last, omme by alle mogelycke middelen,
ende goede debuoiren vanden Vice Roy
23. April.
222.
te procureren, ende vercrygen d'ontslaginge
vande ondersaten van dese landen tot hondert
ende dertich toe, ende meer, die aldaer gevangen,
ende tot slauen gemaeckt zyn, sonder
rantssoen te betalen ist doenelyck, te vreden
zynde haere Ho:Mo: den voors Suppliant
tot last van tlandt totte costen, ende moeyten
van zyne reyse te betalen de somme van
twaelff hondert guldens eens, sonder
meer, Verstaende haere Ho:Mo:
dat den Suppliant de voors gevangens
met het voors Schip selffs sal ouerbrengen,
Ofte haere ho:Mo: in diligentie zyn weder„
vaeren aduerteren, Omme derseluer naerder
ordre daerop te verwachten. Ende sal den
Capiteyn van t'voors Schip gehouden zyn
hem te reguleren, volgende d'ordre. Ende
Instructie hem te geuen.
Is gelesen de verclaringe, die by gescrifte
hebben ouergegeuen die Gecommitteerde
Noortsche Compe. vande Geoctroyeerde compaignie van
Noua Sembla tot Fretum Dauidts,
houdende dat zy geexamineert hebbende
Arijl Tunis
van een groot getal Coopluyden van Delft,
Amsterdam, Rotterdam, ende Hoorn, deselue
Requesten respectiue geteeckent hebbende,
Versoeckende, dat eenen Wynant keyser,
van Bollandt, mits zyne getrouwicheyt
experientie, Intelligentie, neersticheyt,
ende ervarentheyt, in verscheyden talen,
als een die lange Jaeren in Spaignen
ende Portugael gewoont heeft, soude
mogen gestelt, ende gecommitteert
werden tot een Consul tot Argil, ofte
Thunis, Omme aldaer d'ondersaten
van dese landen ende haere goederen te
deffenderen, ende beschermen tegen die
Seeroouers, Is nae rype deliberatie gere„
„solueert, ende geaccordeert, datmen voor
ditmael den Suppliant sal consenteren,
ende committeren eene reyse te doen naer
Argil, met het Schip van oorloge dat van
voegen het landt gedestineert is, derwaerts
gesonden te worden, om tot Argil te wesen
tegen halff Junius naestcommende, met
last, omme by alle mogelycke middelen,
ende goede debuoiren vanden Vice Roy
23. April.
222.
te procureren, ende vercrygen d'ontslaginge
vande ondersaten van dese landen tot hondert
ende dertich toe, ende meer, die aldaer gevangen,
ende tot slauen gemaeckt zyn, sonder
rantssoen te betalen ist doenelyck, te vreden
zynde haere Ho:Mo: den voors Suppliant
tot last van tlandt totte costen, ende moeyten
van zyne reyse te betalen de somme van
twaelff hondert guldens eens, sonder
meer, Verstaende haere Ho:Mo:
dat den Suppliant de voors gevangens
met het voors Schip selffs sal ouerbrengen,
Ofte haere ho:Mo: in diligentie zyn weder„
vaeren aduerteren, Omme derseluer naerder
ordre daerop te verwachten. Ende sal den
Capiteyn van t'voors Schip gehouden zyn
hem te reguleren, volgende d'ordre. Ende
Instructie hem te geuen.
Is gelesen de verclaringe, die by gescrifte
hebben ouergegeuen die Gecommitteerde
Noortsche Compe. vande Geoctroyeerde compaignie van
Noua Sembla tot Fretum Dauidts,
houdende dat zy geexamineert hebbende
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 3175, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De eerste serie registers van ordinaris resoluties van de Staten-Generaal (dubbelen) / Registers van ordinaris net-resoluties van de Staten-Generaal, 1576-1671 met indices minuteel door Cornelis de Heyde, agent van de Staten-Generaal / Registers / 1616
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.