Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
seeckere haere Moeublen van Coelen door
dese landen te transporteren naer Antwerpen,
ende Bruessel, pasport, om dat te moegen
doen vry van thol, ende Licenten, met
Johan School, ofte met yemandt anders
thoonder vande pasport. Ende verstaen, dat
de Vrouwe Remonstrante Ierst sal
ouergeuen de declaratie, ende lyste vande
voors meublen, omme daernae op t' voors
haer versoeck gedisponeert te werden nae
behooren.
Syn Extie. heeft haere Ho:Mo: doen
communiceren verscheyden aduysen by
hem Ontfangen van bouen van Graeff
Ernst vanden 1en. Aprilis ouden styl,
vanden Colonnel vuyten houe van thienden
Aprilis vuyt Emmerick, ende vanden Capn.
Pincen, ten seluen dage vuyt Rhees, Maer
alsoo de voors aduysen zyn euen onseecker
als de voorgaende, Is oock gepersisteert
byde resolutie van gisteren
Mercury den xiijen. A prilis
1616.
Aduysen
President d'heere Clant,
Presentes die heeren Feyt,
Matenesse, Dussen, Cool,
Teglingen, Magnus, Lycklama
Hage, Gerritsz,
Oistvrieslandt
186.
Die Staten Generael e. Geexamineert
hebbende d'obligatie vanden Welgebooren
heere Graue Enno, Graue, ende heere
heere
van Oostvrieslandt, tot Esents, Stedes
dorp, ende Wittmudt gedateert tot Aurich
den laesten der voorleder maendt meerte,
by zynder L. geteeckent, ende met desselffs
Pitssier gecachetteert, voorde Indempniteyt
van haere Ho:Mo: ouer het credyt, dat deselue
den elffden february lestleden geconsenteert
hebben voor zyn L. te doen verstrecken totte
lichtinge vande somme van vyftich duysent
Rycxdaelders, hebben haere Ho:Mo: de
voors obligatie, als suffisante tot haere
Indempniteyt erkent, ende aengenomen,
ende ouersulcx die Edele Mogende heeren
Staten van Hollandt versocht, ende versoecken
mits desen, haer particulier credyt te willen
doen interponeren door Johan Pietersz Reael
haeren Ontfanger vande gemeene middelen
binnen Amstelredam, ofte van yemant
anders, voorde lichtinge vande voors
vyftich duysent Rycxdaelders voorden Wel„
,gemelten heere Graue van Oostvrieslandt,
dese landen te transporteren naer Antwerpen,
ende Bruessel, pasport, om dat te moegen
doen vry van thol, ende Licenten, met
Johan School, ofte met yemandt anders
thoonder vande pasport. Ende verstaen, dat
de Vrouwe Remonstrante Ierst sal
ouergeuen de declaratie, ende lyste vande
voors meublen, omme daernae op t' voors
haer versoeck gedisponeert te werden nae
behooren.
Syn Extie. heeft haere Ho:Mo: doen
communiceren verscheyden aduysen by
hem Ontfangen van bouen van Graeff
Ernst vanden 1en. Aprilis ouden styl,
vanden Colonnel vuyten houe van thienden
Aprilis vuyt Emmerick, ende vanden Capn.
Pincen, ten seluen dage vuyt Rhees, Maer
alsoo de voors aduysen zyn euen onseecker
als de voorgaende, Is oock gepersisteert
byde resolutie van gisteren
Mercury den xiijen. A prilis
1616.
Aduysen
President d'heere Clant,
Presentes die heeren Feyt,
Matenesse, Dussen, Cool,
Teglingen, Magnus, Lycklama
Hage, Gerritsz,
Oistvrieslandt
186.
Die Staten Generael e. Geexamineert
hebbende d'obligatie vanden Welgebooren
heere Graue Enno, Graue, ende heere
heere
van Oostvrieslandt, tot Esents, Stedes
dorp, ende Wittmudt gedateert tot Aurich
den laesten der voorleder maendt meerte,
by zynder L. geteeckent, ende met desselffs
Pitssier gecachetteert, voorde Indempniteyt
van haere Ho:Mo: ouer het credyt, dat deselue
den elffden february lestleden geconsenteert
hebben voor zyn L. te doen verstrecken totte
lichtinge vande somme van vyftich duysent
Rycxdaelders, hebben haere Ho:Mo: de
voors obligatie, als suffisante tot haere
Indempniteyt erkent, ende aengenomen,
ende ouersulcx die Edele Mogende heeren
Staten van Hollandt versocht, ende versoecken
mits desen, haer particulier credyt te willen
doen interponeren door Johan Pietersz Reael
haeren Ontfanger vande gemeene middelen
binnen Amstelredam, ofte van yemant
anders, voorde lichtinge vande voors
vyftich duysent Rycxdaelders voorden Wel„
,gemelten heere Graue van Oostvrieslandt,
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 3175, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De eerste serie registers van ordinaris resoluties van de Staten-Generaal (dubbelen) / Registers van ordinaris net-resoluties van de Staten-Generaal, 1576-1671 met indices minuteel door Cornelis de Heyde, agent van de Staten-Generaal / Registers / 1616
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.