Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
bidets
Aduysen
Pr. Wwoutersz
Gelesen een Requeste gepresenteert opten
naem vande gemeyne Ritmres inden dienst
vande lande wesende, Versoeckende betaelinge
vanden achterstell vande diensten van
haere Bidets verachtert van vyff maenden,
Ende goetgevonden deselue te stellen in
handen vanden Raedt van State, Omme
op dese versochte betaelinge te versien.
Syn Extie. heeft haere Ho:Mo: doen com„
municeren eenen brieff by hem ontfangen
vanden Welgebooren heere Graeff Ernst
van Nassau, gescreuen den achtsten deses
des smorgens ten seuen vren, Innehoudende
eenige aduysen vanden vyant,
Is Pieter Wouterss fortuyn van
diericxee geaccordeert betaelinge van een
Jaer van zyn tractement van vierhondert
guldens verscheenen in Januario lestleden,
ende geaccordeert datmen hem tselue
tractement alnoch voor een halff Jaer
sal continueren, Innegaende ter expiratie
vande laeste concessie, daerinne dat die
van Vrieslandt ende Stadt Groeningen
Nihil actum
President d'heere Clant, Luna den xijen. A prilis
Presentes die heeren Brienen,
1616.
Dussen
Feyt, Matenesse, Toes, Cool,
Briel, Teylingen, Magnus
Lycklama,
Hage.
Gerritsz
Vranckr
Denemarcken
Wralvijck vanck
182
ende Ommelanden hebben geaccordeert, mits
dat tvoors tractement daenae sal cesseren,
Dominica den xen. Aprilis
1616
Is opte Recommandatie des heeren Du
Maurier, Ambassadeur des Conincx, van
Vranckryck, by seeckere memorie by hem ge„
,teeckent, volgende den last hem daertoe gegeuen,
by zyne Mat., Le Sr. de Lanchere geaccordeert
vuyt dese landen naer Vranckryck te
transporteren zeuen hondert Corseletten, ende
duysent Musquetten gefurneert met haere
bandelieren, aenden hertoge van Espernon voorden
dienst vanden Coninck van Vranckryck
Ontfangen ende gelesen eenen brieff des
Conincx van Dennemarcken, gedateert den xvijen
Aduysen
Pr. Wwoutersz
Gelesen een Requeste gepresenteert opten
naem vande gemeyne Ritmres inden dienst
vande lande wesende, Versoeckende betaelinge
vanden achterstell vande diensten van
haere Bidets verachtert van vyff maenden,
Ende goetgevonden deselue te stellen in
handen vanden Raedt van State, Omme
op dese versochte betaelinge te versien.
Syn Extie. heeft haere Ho:Mo: doen com„
municeren eenen brieff by hem ontfangen
vanden Welgebooren heere Graeff Ernst
van Nassau, gescreuen den achtsten deses
des smorgens ten seuen vren, Innehoudende
eenige aduysen vanden vyant,
Is Pieter Wouterss fortuyn van
diericxee geaccordeert betaelinge van een
Jaer van zyn tractement van vierhondert
guldens verscheenen in Januario lestleden,
ende geaccordeert datmen hem tselue
tractement alnoch voor een halff Jaer
sal continueren, Innegaende ter expiratie
vande laeste concessie, daerinne dat die
van Vrieslandt ende Stadt Groeningen
Nihil actum
President d'heere Clant, Luna den xijen. A prilis
Presentes die heeren Brienen,
1616.
Dussen
Feyt, Matenesse, Toes, Cool,
Briel, Teylingen, Magnus
Lycklama,
Hage.
Gerritsz
Vranckr
Denemarcken
Wralvijck vanck
182
ende Ommelanden hebben geaccordeert, mits
dat tvoors tractement daenae sal cesseren,
Dominica den xen. Aprilis
1616
Is opte Recommandatie des heeren Du
Maurier, Ambassadeur des Conincx, van
Vranckryck, by seeckere memorie by hem ge„
,teeckent, volgende den last hem daertoe gegeuen,
by zyne Mat., Le Sr. de Lanchere geaccordeert
vuyt dese landen naer Vranckryck te
transporteren zeuen hondert Corseletten, ende
duysent Musquetten gefurneert met haere
bandelieren, aenden hertoge van Espernon voorden
dienst vanden Coninck van Vranckryck
Ontfangen ende gelesen eenen brieff des
Conincx van Dennemarcken, gedateert den xvijen
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 3175, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De eerste serie registers van ordinaris resoluties van de Staten-Generaal (dubbelen) / Registers van ordinaris net-resoluties van de Staten-Generaal, 1576-1671 met indices minuteel door Cornelis de Heyde, agent van de Staten-Generaal / Registers / 1616
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.