Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.01.02, inventory number 2, page 70



Use text coordinates

Transcription

Monssr. de la motte et le docter
ville sot tas pour traytereecq
les abassader de lengenen oldat
les alleaans Estans a leghes serle
Ret de la set scansporteuidt ters
led leghes lest de lielerb et
led doctor sille ppuc besoigne
alcq lesd allemant seld fIustort
on authorte & lon ler dens.
augusti157
lessaus tordore destapre ret e
monr le caute dequiot desetroie
Icy exportaal Informete de ceguel
peeclt and etre restonfele de lire
Touchart le compegnie ce laelle
de Regiment de monsr. leduc
derschol est dit suyuat ledvis
de ressens les noblet ene
lad Cotaigne aectema comselo
Oitadelle davers sere report p toutes
les alloes copphignes den axmet
Et de nesue chemsera estixte monssr
de monfigue et au glat maior de
requet de fare Regrs Copaignie
Courvielll de seuff Copignes de
susd requet auecq la llusrande
esgelete & faire se xpierre.
Eont reez et errestez leb edes P las
estetz doibiet &voier a s Alteze
et set toes aucuns et osde aultres
coussr de zenegem xonc faere
couther au aet
Mssiens les arbassadeurs et sedaopez

de sa ite Jaeuele et reserestat
affaires et etre aultres Steonende
ogie ptertan estagt a cest effect
Mate
Car loijs respode en Cmer ken Ales
estothn gedemandent ahte religie
Alo Cetholick Raet Lobersse
denbre e sa inte suport la prificalis
Bul set aen cary de la mtare
protestanten gulze letdele advalige
occesie Que le resppige sor les
es de son Alteze prademan &ste
Priets voloi ecoues demoure dloc
vag pla eccies sezarer Icq pper
renestrece oltoge beure resoote
et vs olteze ce se vlulle ptente
gul veallet Jaere van rexpit vertse
snte Jagerale es prages deppre de
le juste Arele desd esleth.
14: Augustus.
155.
Purte & Tronstart le prite de Landa yxxte
Nant a lendroit de se necessaere relrayte vrs se
Gouenemet tant pour y uethe lordee & Daent
Aanss porr la moladie de sa Compaigne Erd
au regord du saisissenedt des nobles et alhies
guyue se voldroiert pfome suyvant vinde aux
sgee in ge voldroiert Itelle sgaet: Ete
afe de la resolute prinse le vrye decomays
sor la gensolite de la Canollee caul legige
& des bendes dordanance Geerssgrant
en pagelmet de se Compagnie Caronelle afaire
pper deux moys Est orrieste
premeenet quon Renscire groudent
sa prie du bon debuoir et affectie desla
demessie pour le Roy et pays Et de
la repier dq yuer coe loye en by
efiere gfrdeice Et quil veulle
refaruer le plustost qul soit possoble
gecondement & Geverolemat Conspolle
I geeaes natens en gesetde vanden Reisternde
signe Icelle ps slmonce ne se valdroes
offcruet se suyvart Icelle et se jondre
ala bene Intere des Estotz generons
gforne le pecificatie parret estre
sus des stere tlescrxt etanche e la Lacheel
de toate le Canealnie tot des beides e
dordonnance & legare stynet la
resolutie de viije de cemoijs
Tt quortement & se Compaignie Couronelle
se payere pper deulx moijs p lles Estath
dechssep Erobbelfent les mille lueres
les soldaten drelle serce receme.
xije deoust 1577
Ser la reqste du sr. de Geyctogerchae
du pais descesse. ces Estoth la accordes
saregerde pour altat & ceulx est
Ordonne de voyer cesaeres vis le
Regieent des basollemans de monsr
de haerge et de megum xxu compter.
et descompte aecq let deprteh a molnes
xor le xoip de ce ppys daoust
La responce des Estatz Generaulx Fachet
et leue sur le Rewal du sr. de Problee
et oeles de son Dolleze & vyetz a este
orrestee et & Mo la Pe d'Exrl
et gobbenderick se voynad alfege
aecn lad responce gecosgeen
beformer ededens tetan four
Moa
Ordonante pour le Copaignie
Couronelle de monsr le
vicomte de Gandde
payplanet de deexmoys
douchant de faere faisisse et
des psoues et biens de ceulx
guesse serient disranth des estetz
Genetaulx.

Mibudera

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 2, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal, 1576-1684 / Registers van ordinaris minuut-resoluties / 1577 mei 20 - 1577 november 21



Go to the next page (71)  Go to the previous page (69) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/