Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.01.02, inventory number 2, page 59



Use text coordinates

Transcription

30
bredenck & hande
pe de Jullet 577
mressieurs et surcee lerectie da Peil de
guerre tant & suc les pointz et lre
de son Alteze soit resolu
depuis exlicalite des voix est dict &
les sro cobles pydeua cas geiderate
parvionr rieus netsatlente pe la pacificalie
dans Alle vit etrekenne et obsnee
les srs Estath eueraulx des xays bes e
coset depute cotttet et deppterde pcestes
Jecome Racquart pour de leer pt
codtet oncunes chases aiasr de Trele
Faick
Scs inde
messieurs et trome bon Alaface les
copies des lres Intercextes soubz lessuet
de tilaa le tout secet et &les chercq
nl tootquent a aulcunls zudces sna
Respecial asentenet des Estatz genhalx
mestenantand reten responce
de sn eltaze desd lres Intercextes
Sur le reqste de Frachoys leurart est
dict les coisde la chambre des oydes
set cot deux les moyens des da suxx et
de ten secetz Et les estatz le metfen
de le genter e toute resaten cas quilz soide
moyens practicobles et telhtirs methet en
effect eans ad este vsitez ou pis en
audt Paltius
Euans e le chaubre dele resche de Frederck
e zoude goit coots aux cois a lachambre
des aydes poor Advis.
jur: la memone de la notie dexpotrgel
est dict & lzes fauorobles de recouendetis
serot & voyees a monssr le Prince dorange
ddce quil vulle laisser passer les
namres de lad natie thorgees de morcha dpes
moyenant gul iijsoit rilus en &ene
les poijs Et gaet an pasport led note
se aure treferec vers e Pechteze.
Resolu descapre a monssr le Prince
de liege et le priet dese haete
nauer ppua vesiter coye des lres
getercegte et secdaere vits se altege
par les estatz ad ce gullle soulme
baygelles
Ordonne a bebez de glr a mas de
le protte pe exloye den
vetzaddertisses ij ath

31. Julij.
54.
denner de Jullet 1593
messieurs et trome boz de voyer la lre oytere
de voyer a monssr le duc derschot
peubleblemet vigrie a monsr. le Prige
de liege dquoy est dot de lasporter
en diligente et pxie sr. mortan van mipten
vng des deputez de hrise
Resolu synant ladvis de la noblesse & les
ollemans estans es Tenre monde fahtera
la ville et feront diitz sotlele galt
soubz sueet et zuiesse qulz faat
dre seur les Estatz en cas & gietre
se fate
lre des Capitemes de Reganet de monssr. le
dit derschot oste receue plagele
Ilz asseuret let Estatz gul e mancquerat
a faere Touft dvice gescelp
dont messiers Rrenegre les Coronel
containes et aluet officars les regurat de
ghaner en leuc bon debuoir et affectre
Le requis le r de Capres setrouer aux
estatz dathoys aecq Instructis a loy sere doue
a toupretres vielez R van
en leer boue debotich des Estatz Pandriens
ettenter ppe eulx en &edre de la pacificatie
et vnie de tauteaus quilz se payet les
Erstaten.
Apts inden
Conclad beoye leres en Toettenenenen Rarth
au duc de holoch syuat lassgratis a
lin faecte et ce en tantmangs de cegeolz
deburot ppa reste de Cedeuer au
ci de Ibre Achan
Et & loes Ierahaes de Riluchorge
Avoynt achine hiere Poer leurs
quotes es vijc laith et es Ex. L aeth
ordonnez Et que la oye deputez
authorisez de se pouor ablegerp obligatie
et Rentes en Genrel et pticala et xijg
sou tout Insald Galff Tresdet
dInde ulte.
Que lon remendera let coisaix destachtes
des olcemans saulff le Mr. Viraeks et spre
melckenron



Mibudera

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 2, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal, 1576-1684 / Registers van ordinaris minuut-resoluties / 1577 mei 20 - 1577 november 21



Go to the next page (60)  Go to the previous page (58) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/