Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.01.02, inventory number 2, page 33



Use text coordinates

Transcription



Cexitares Brenchois
Aduchart les destextes de
monsstr le comte de bousse
Jr. de floyen
Touchat le Couronel
de le mergelle
habat de soahay
copitane dugne ensoigne
des glas ass oypz pmansr
le Prince dorninge
pur le resise des Copitaines fcanchzs, est
txxpe die e. gseeraer desraesons gtemes
en ceste reste et Pad oy le sr de la motte
& le re esur ffge de larres faes es
beb
ues Franchoises
desen C
Duant a loentane ladvis detris ala
chambre des aydes dele far les extes et
destortes facth e hrissart papre les gages
de requet de monsr la cote de boyssa
messieurs les estath et resolu de se fforie
auecq Icellez et A lre her estrpte ac
sr comte Effin de ferre gnodret sexerer
als soldaten syndt saqueste
Pouchout le restle du s defloyn. nessanns
les Estatz et requis le Adele motte
voer den verlordaere doten laresste
est facte mestra
Resolu & bel setrres Inconet les droxs
gracxs Jsses a le si de x laith pour
en delir aep Requet de la migelle
Ee gie led de egelle sera mande
de setroier a brexelles poer recepror &e
orgeet.
Sur la reqste de hubet de sonhai
extaene diigie designe de gels de
pued au sesvice des estetz & voyez p le Prige
dorainge est expointe & le supxl
se aure a ctenter arecq le nombre de
Cert et corquote testes selon le monstre
Wallers con rechpa

25 Junij.
Capiteyn wierck van bystcrieken
Pierre va eynde Capitaine
Toutsant la Copaignie
Couronelle du Pr. de
Kfteessele a meestricht
nota
declartie de messteris
les estotz epue le resolutie
de traichemet des dllemat
Inhabitantez des villes et villagot
de la mayene de boisleduc
28.
Exe de Jung 157
messieurs et expoincte sur la recqste des Rchobtare
et manans dat villes fronchises et dillages du cot
poys soubz la meyerie de la ville de boisleduc
poit leste mise es mains de monsieur de
la motte
Guant a la memorie de Coxtersarck van ystrahe
vn het bredaes vandel Goit mites mains
des cois a la chambre des aydes pouc advis.
0
pu le resiste de pierre i Endhoul copitane
mlssaeurs gusustet en lem &tede te ordonance

de 2r deceste ce moys et & le Tresorer heuffel
de ceyer a lhoste de la coupe doz le sol de
vc xxxi £ xss mdedans den gevijs en tot mongs
& coupete au sxll
pur la lre du Gouemeur du pays doolhener
est dict & squat le resolutio du x de cemys
vaeRegesge henslae driefseegie ecoeneen
Riez etendu & lad exaigne soet pergee
de estrangiers que y xeduet estre alsueree
des franchoijs.
Resolu pour rauon la ville de nyeluporta
& le regunet du r. de noyelles s lestanlt
demert villent obtenemaeis de wij mogs
ltenen
Ayant este resolu ce & de fenzolendroit les
destouptes et licencenet des ellemais nessienrs
eteck met comande metkep note &
combien & led resolutie porte le tenue de
ce de hillet Tonfesffois Putenddraecx
sers est & le tout ce doibl pfranc eededs
le goe daen Jullet Et Aloele Vechet
Et Semourent en lelur etip Presero
declare oux ellemans dacto le zhene
en faict ossez meulre et ztestotie & les estatez
nentendent de eries le droict dalte.
Dris md
Resolu destexre lres au beille de hault effen
quil laiste casser pedro loupes affirel de
cotado, dolemede Diego hemes de
nanoreftes Et zancho du lycerre auecq
leert hordes chenaulx et allies Tens begens
pour pouoir t molines besoigner
desceptes des ollemans ou asister ade
op codsaires pans leur en ce faire
dxeschementh ou descarbier
epur le difficulte zxxse trachat de levoy des
depttez aux estath de geldres poir ce & moysr
de heerge Gomemieur den geldretesetyt
aff Estaten aat lairest de laccordenecq le
ollemans Est dict A lash depubah dabue
shemeree van lesten ostelen de geldre Elca
tesseet Aleen e de lage puste synke
grodretp lexoste a escraytalies d
s Albehe

Mibudera

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 2, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal, 1576-1684 / Registers van ordinaris minuut-resoluties / 1577 mei 20 - 1577 november 21



Go to the next page (34)  Go to the previous page (32) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/