archive access 1.01.02, inventory number 2972, page 7
Use text coordinates
Transcription
,den vermeenen te behooren. Waarop gedelibereerd zynde, Is goeegesonden en verstaan, dat copype van de voors: Requese gesteld zal worden en handen van de Heeren van Haeften, en andere haar Hoog hogende Gedeputeerden tot de zaaken van de Meyerye van sHertogen „bosch, om met en nevens eenig„ Heeren Gecommitteerden uit„ den Raad van Staate, by haar E: zelfs te nomineeren, te visitee„ ren, examineeren, en van alles alhier ter Vergaderinge Rap„ port te doen. Is ter Vergaderinge geleesen de Re„ ,queste van Peeter Chomel eenig overgebleevene Compag„ ,non van het Huys van Com„ „mercie, gecanteerd hebbende ten naame van Chomel en Jordan te Amsterdam, hou„ ,dende, dat hi Supplicint, eeit hoofde van het vrugteloos afloopen der laastlijk door de Republicq van Venetien voorgeslaagene onderhande„ lingen, bi den aanvang van welke haar Hoog Mog: hoogst derselver Resolutie van
Den 1 December 1785 van den 9 January 1781e pro„ ,visioneel wel hadden gelieven te surcheeren, sig reeds inde maand meij laastleeden aan haar Hoogehogende had ver„ ,voegd, met versoek, om, dewyl de reedenen der gesegee surcheance niet meer exteer„ ,den, het daadlyk effect van gem: haar Hoog Mogende Re„ „solutie van den 9 Januarij 1781, te mogen ondervinden. Dat he Suppliant siggesteid had, met de hoope, om op dat zyn versoek spoedig eene gun ,stige dispositie van haar Hoog Moggende te zullen bekoo„ ,men, dog dat zulks hem niet mogende gebeuren, hy Suppliant, hoe zeer de lang„ ,dungheid van die onaan„
genaame zaak, dezelve seeds van des te drukkender en grievender gevolgen voor hem deed zin, egter als een getrouw Ingeseeten deeser Republicq gemeend had, haer Hoog Mogende met geene nader addressen te moogen lastig vallen, zoo lange deeser Re„ ,publicq in die onzeekere omstandigheeden verseerde,
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 2972, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De "Eerste Minuten" en de "Geresumeerde Minuten" van de Vergaderingen van de Staten-Generaal, 1671-1796 / Geresumeerde minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal / 1785 januari - december / 1785 december
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!