archive access 1.01.02, inventory number 2950, page 151
Use text coordinates
Transcription
ontslag, te addresseeren. Dat die versogte uytsland door hun, aan hem toegestaan zynde, den zelve des anderen daags wee„ ,derom bij hun was geweest, en verklaart hadde, voorneemens te zyn, zig bij Requeste aan haar Hoog Mogende te addresseeren en daar bij te versoeken, dat het haar Hoog Mogende, om reede„ ,nen, dat deszelfs zoon zyne be„ ,vorderinge door den Aarts Bis„ ,schop van Mechelen bekomen hadde, behagen mogte, de Collatie der Canonizije, op hem gegeeven, in te trekken, en met dezelve, een der andere gegadigdens te begunstigen. daar bij voegende, dat zyne intentie was aan haar Hoog Mogende voor te dra„ ,gen, en te versoeken, om inge„ ,valle door hoogst dezelve eenige bedenkinge mogte worden ge„ ,maakt, om deszelfs beede in„ tewilligen, dat het als dan haar Hoog Mogende behaagen mogte, hem te permitteeren, om de som„ ,ma, welke den gedaanen effer van die geene, dewelke haar Hoog mogende met gemelde Pre„ „bende M 32. ,bende zouden gelieven te beguns„ ,tigen, minder mogte bedragen, als hij aan haar Hoog Mogende voor dezelve hadde geoffereert, te suppleeren. Dat, alzoo zij vermeend hadden, dat dit addres van voornoemde Beckers, bij haar Hoog Mog: mogelik eenige bedenkinge zou„ ,de kunnen veroorsaaken, zy geoordeeld hadden, niet te heb„ ,ben misdaan, van de meede gegadigde Soiron, bij hun te ont ,bieden, en aan denzelven af„ ,te vragen, of hij als nog bleef persisteeren bij den Offer, door zyne Moeder, voor hem, ter bekooming van voornoemde prebende, overgegeeven. Dat dewijl de voorseede Wil„ ,helmus Martinus Loeron aan hun had verklaard, dat, in„ ,gevalle haar Hoog Mogende aan hem de bovengemelde pre„ „bende mogten gelieven te con„ „fereeren, hij bij den overgesonden Offer in allen deelen bleef persis„ teeren, zij, tot verdere verseeke„ „ringe van zyn gezegde, aan hem gevraagt hadden, eene den 18 Februarij 1784
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 2950, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De "Eerste Minuten" en de "Geresumeerde Minuten" van de Vergaderingen van de Staten-Generaal, 1671-1796 / Geresumeerde minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal / 1784 januari - december / 1784 februari
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!