archive access 1.01.02, inventory number 2950, page 13
Use text coordinates
Transcription
voors: Gouvernement het noemt de Nous a Nous:) uit Oosten„ „ryks Braband naar de z0 ge„ ,naamde Vrypolders en vice ver„ ,sa; haar Hoog Mog: Resolutie van den 15 December 1783. ook alleen daar toe betrekkelyk is, en den vrijdom van regten or„ ,donneert; dat het verder no„ „toir is, dat wat er ook bij de nu vervallen redemtie geschikt moge wesen, van de goederen uit die polders in de geunieer ,de Provincien inkoomende het inkomende regt, en uit de Provincien derwaards uit ,gaande, het uitgaande regt be„ ,taald moet worden ten naas„ ,ten Comptoire van het inko„ ,men of uitgaan. Dat hun Hoog Mog: ook wel mogen lyden, dat de Schepen unt Braband, Lillo passeerende, en opgeevende naar den Doel te willen, worden gevisiteert, en de egtheid van die opgave ge„ „constateert, en dat notitie van derselver laadingen genomen en gehouden worde; mids= maar van deselve geene betaling van 12 van Regten, pasport of visita„ ,tie gelden, van welke benaa„ ,ming dat het zoude mogen we„ ,sen, gevordert of aangenomen worde. Dat wat aangaat het gebeurde met het Schip de Zwaan, Schip „per Johannes van Esschen, haar Hoog mogende niet goedvin„ ,den, dat daar op eenige reflexie worde gemaakt, of aan voorn: schipper met zyn voors: Schip naar de Provincien van de Republicq willende, en daar toe Lillo passeerende, ter zake van het te voren gebeurde, eenig belet of hindernis worde toege„ „bragt: maar in tegendeel het Collegie ter Admiraliteit in Zee„ „land authoriseeren, om de nodi„ ,ge ordre tot voorkoming van dien aan de officieren van haar ressort te Lillo te geeven. Dat van de voorschreeve dis„ „positie verder ook aanschryvieng zal worden gedaan aan het Collegie ter Admiraliteit op de Maze tot deszelfs narigt, en om even gelyke ordre te geeven aan de Officieren van het Hol„ den 2 February 1784
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 2950, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De "Eerste Minuten" en de "Geresumeerde Minuten" van de Vergaderingen van de Staten-Generaal, 1671-1796 / Geresumeerde minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal / 1784 januari - december / 1784 februari
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!