archive access 1.01.02, inventory number 2713, page 68
Use text coordinates
Transcription
Provisien den 30 July, 813 Augustij 1762 onderhooge Mierde doorde Vkammewaren vorteert: en het andere door Willem Spoormans, woonende onder de Heerlijkheijd Strijp, Quartiere van Kempeland, Meije tije voorsz: Versoekende een vyftien Tarigeremissie van verpondingen, beeden, onreëele dorps lasten, ter sake dat syne twee huijsingen op den 3ot November 1762 geheel waren afgebrand. Waarop gedelibereerd synde, Is goedgevonden en verstaan, dat met. op sigte tot de eerst gemelde Requeste sal worden verliend, soo als verleend word mitsdesen remissie van s'Lands verpon„ dingen en Beeden aan Jan van Heeses, voorses jaren te samen bedragende f 9: 1: 7 jaar lijs. aan Joseple Jacob Willems voirses jaren, te samen bedaae gende 79: 15: 11 Jarilipx C.4.a s: aan Adriaan Larmet voor twaalf jaren te samen bedaa„ gende te samen f5: 14 jaarlipp. aan Jan Vorspaandonck voor ses Jaren te samen bedragende 17: 17: 6 jaarly aan aan Jan Lemmens voor vier jaren tesamen bedoogende 18: 9: 15 jaarlijs. kan. Thomas vande Lande voor vijf Jaren, te samen be„ dragende f 6: 6: Jaarlyx. wordende Jan Aarts, voorwelke hij de voirs: Requeste ook remiessie versegt is, voorbij gegae. dewijl hij geen eijgenaar, waar alleen muerdes van een derafgebrandehuijsen geweest is, endus in geen reëele lasten, contribueert. dat met opsigte tot de laast gemelde Requeste van Willem spoormans aandenselven voirden tijd van ses Jaren sal worden verleend, soo als vorleend word mitsde ses, remissie van s'Lands verpondingen, enbeeden, te samen bedragende 18: 2: 12 Jaarlijx. Zullende met relatie tot beide de gem: Requisten, de voors: door haar hoog mogende geac„ cordeerd Remissien ingaan met het Jaar 1763, ende geremitteerde sommen alleen
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 2713, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De "Eerste Minuten" en de "Geresumeerde Minuten" van de Vergaderingen van de Staten-Generaal, 1671-1796 / Geresumeerde minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal / 1764 januari - december / 1764 mei
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!