Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 1.01.02, inventory number 2713, page 65



Use text coordinates

Transcription

Ontfangen een missive van den
secretaris de Swart, geschreven
te St. Petersburgh den 10 der
voorleeden maand, geaddress
aanden Griffier Fagel, daar by
aan haar hoog Mogende in.
bedenken geevende, of het bij de
tegenswoordige conjuncturen,
en om sig in Staat te stellen
om den dienst van haar hoog
Mogende ende belangens om„
derselver Onderdanen in, dat
Rijk, wet meerder officatie
te konnen voorstaan, niet
dienstig soude sijn dat hij,
terwijl den Heer Meijners Hunge„
sig tot sijn aanstaande ver„
trek prepareerde, intusschen
gemunieert wierde met een Coedi
tif ann het Ministerie, en de
Hdecn. Meijnestlingen verder
geauthoriseert, om bij desselfs
veitrek alle papsioron en
Documenten, de Commissie
aan dat hef betreffendr, onder
hemt laten, omdus in het ver„
volg te konnen dienen tot sijne
instructie.
Waarop gedelibereert sijnde
Is

Is goedgevonden enverstaan, dat
aan gemelde secretaris doswari
sal worden gerescribeert, dat
haar hoog Mogende hem autho„
tiseeren, om hij het vertrek van
den Heer Meijnestzhagen, alle
de papieren en documenten,
tot de secretarije specteerende,
vanden selve overte nemen
om te dienen tot Sijne instrectie„
en deselve inbewaring te
houden tot de aankomst vor
een ander Minister.
Ontfangen een Missive vanden
Heere Lestevenon van Berkoe
rode, haurhoog Mogende;
Ambassadeur aan het hoff
van Vrankrijk, gesr: te Parijs
den 29 der voorlieden Maand,
geaddresseert aanden Griffier
Fagel, houdende advertentie,
en onder anderen, dat de reisso
van het hof nae Compiegne
op den 20 Junij, onders veel
vroeger, als in voorige Jaren
bepaaed was, versoekende
haar hoog mogende approbatie
om syne Majes„ aldaar te
den 4 Meij 1769

Mibudera

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 2713, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De "Eerste Minuten" en de "Geresumeerde Minuten" van de Vergaderingen van de Staten-Generaal, 1671-1796 / Geresumeerde minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal / 1764 januari - december / 1764 mei



Go to the next page (66)  Go to the previous page (64) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/