archive access 1.01.02, inventory number 2713, page 38
Use text coordinates
Transcription
geteekend alle de stukken en Documenten, welke in dat proces hadden gedient, en eenige relutie tot die saak waror hebbende: sijnde door parthij e„ hunne bewijsen en Judicic mondeling geallegeerd. Waarop gedelibereerd sijnde Is goedgevonden en verstaan, dat de stukken vanden voorsz pro„ cesse ter Griffie van haar ho: Mog: sullen worden geseponeert. om hij parthijen ijder de sijne geligt, en voorts geprocedeurs te worden naar behooren. Is ter Vergaderinge geleesen de Requeste van Gerrit Pates, woonende alhier inden Hage en Ailbertma van Nieuwkerke de Nieuwenheijm, woonende op bek enwiel, inde Provincie Gelderland, houdende, dat de suppt haar hoog Mog: resole. indato den 11 der voorleeden maand April, nevens de voorsz: Requeste gevoegd, benevens copije vande Regnist van wegens de supplianten den 3 daar 3 daar te vooren aan haar hoog mogende gepresenteert behoorlijk opden 16 en 19e. van deselve maand hadden ge„ daan insinueeren aande lespe= geinteresseerdens ende helfte vande plantagie la Jalousie met namen Dirk van Lijnden van Swanenburgh, als in huwelijk hebbende Catharina Lucia patos, mitsgaders Mr. Willem de Bruijn, en aanden Gemuytigde vande uijtlandige Anna Cornelia de Bruijn, als meede aan Herman vande Schepper, voots noch aande bxecuteurs van het Testament vandes eerste suppt. Vades, sijnde de voorn Herman vande Schepper en Antonij Grit, en eijndelijck nog aande tegenwoordige Ed ministrateurs vande voors: helfte inde gemeede Plantage synde de voorn: Herman vande Schepper, Anthonij Toil. en koek en van Goens, omme respectivelijck dorselver schrif telijk belang daar op, Uijkes lijk binnendentijd van veerdiendagen, nae insinuatie,
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 2713, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De "Eerste Minuten" en de "Geresumeerde Minuten" van de Vergaderingen van de Staten-Generaal, 1671-1796 / Geresumeerde minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal / 1764 januari - december / 1764 mei
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!