Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
archieftoegang 1.01.02, inventarisnummer 1, pagina 60



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

Jehe lanop Capt de lange este Posse
angloise est tois a covoyer les escoussar vrs
le xpis dallieenstl an aer de nelchionsweestole
Laditeur Glasol de cape fart le set t
Gevenshe an haen Beshri ax estoisvys siloy erg
Ertspednente ooloe
de
estien
lla
ro
de aerefele testien Icy enstantgedesengen
ae
hetven Esxii ce nanret lers gages can
Vns du jouc de leur monstre.
dae benesen xoarze faire passer mossie de
ses gmnt ou quil set moyenat euil traicte
tellenet muech leaeorsoetgevente
monstre
Les de masser le orince dorange detres dux
de ce moys set este expoitees lePr
dest ollegonde offaee dust de
geaenbroeck pouc le graeement de
Tenremonde.
Et Pa ledsr. de saldegonde requis depessche
de cinca ou v pointh se le le melnoere ech
Leestept
D. Acaulx de ghelde et valle xpirla relaxhe
de messiars le toute de borlynet et se
enfanb aecq le Sr. dassaville Inguauent
ayant respect aux lans offices tousioirt fach
et denisbrez au paijs et a Bonde Elgeu
moings Ilzsvient a libres et deschorges
de leur gorde du mongs soubhleur faye
henent.
Juc quoy les essotz et dict hulz not fort
affivier prisvies lesd drs et lelar debeti
este chfcaiche saus Lerftegegdend
diceulx Et wantmong gen Iutsordent vlde
vers le de heze pa faerd oster v
gorde sobz leur foy et hevenc de quy
cor ceux de geldre et lefft schoor.
Ter le reiste oa semdssiance de moustr. de
Seslon les estotz feret douec ende dans de
onseanse xxxs faith por le puyres de clet
Ale ershoten fera en gelandee moyen
quil soet deliure es moins Angenhal
& Icellen Alneral een xpieere diseuber sand
predente ordandte des Ratz.
les srs et ordonne de resserr e messiaers du qail des
faire depesche le codpses de mouse de siestn det
sy Inteet de le chorge geverelt des vnces ant
pouoir de leuere et choister toutz officies recussier
p laduis cortesfays des Estatez generaex seynant
Lesberale demmneratie faicte de se ppoede lesth
Estaten
Sur lad memoire et estrxt de r. de Reeldegnet
les srs des estatz et duise ae susuyt
douc le smiec point & daultat guilz cet etielsa
responce des espaignols ser leu retclacte e s altess
leuca comande vyce pemet Ilz dever restlate
absolute guant alessae de monstlaade de
Wltsenborth
suc le fecand mnt ene les estatspue ddExce
de nouer Alsng gy paerroit duee ax estes
estre Evoye e ollemagne Et de velai de
sy advis sar la chage & saecaen leeerc
geten
2. ambassade en
attemagne
Wertzenborch

resolution sur
le ppeptim d'pr. d'arenge
16 December.
vlle de Gmne
iij. Hanem, Aristwora
letter intercepte
269
bien pitiz par t
Cipagneen
nie
linb
gaa
52.
Quant en iit xpiet. ie lete steten tienden
le boue main adtce & sn Exce prisse refoirne
a se ville de graue Gaulff les regabet et
allies droitz & sa inte ppurroit and reseme fecqt
les let dengagement dicelle ville
In regord da nye point ne monssr le
comte de Rossut tracteze auecq les vilte
de herlem Amsterdam et aultres grsolonc
este soubz le Gomernemedt dhollande drff
quilz se Joudent et demenrent als denot
des Estatzn generaulx mecq resquatie de leger
de la ville religa Calholicq Eten recepe
deulx ce det Ilzse vouldroient clandte
lendroit de leur restitatie soubz led gaueos
dlaecq ample Instrictie & luysen dove sel
laqille Il se aura atrigler
Souchal la lres de Roy Ixtrepte Respence
este deveesen Exte
les Estatz sers seeront dete sst passe aonde va
paus adjouster foy eux legiers xxxs ou rapprts
lesr. de te aldegude aesta aduis aoyt le
report des depptez & moyen d luxedlourch.
le denier point dudestuyt.
Post pendie xvi decembris 1576
Les els et restla sor le remostrance de Rossel
b ogcorden iij tath p Jonx et ciltre de ce Paer
exproordinaire des esfatz geneaulx p xuisio se
Juscqs a rexpel moye nat qual face advertens
op estetz, dete gulz xenet &terdre.
Qne la lre dressate a Polteze se voyp en x
Leee vel xegie t Ranth
Le placcot depesche a landrat des trarspartz des bi
pilez p let espaignelz sera prblie ptout
sere exoye a monsr le prince dorainge
offende le faert obsaeten hollande efgelan
perlareq be deJiliokebe le resorier & lebe
aemboursere de Ex£ pluydebough geckongge
chenaulx Cl xin plares et despert debare lan
xeye le sel de xx£ dexfgros monye
flaidtes la ladze Et e rexpeet teste aueren egrit
de sxl de led sal de xxij £ den xvi vi de
ladte leregste deceptae delvol fse
exxroi de alle et despateeeren otfacle de
resone de le Rigue de feu destrdebite
Poerelsat gullaghe lasesche de Oocteme
Jestice le Tresorier foraee auattale thesee
ce sexx en cant magh de ce Play aeste accorde
lo sel de ije £ eeth
Conchad le resste des dehollade Goit
toet & acx estaten de bres
Den regard de la zelffe de Cegtare nece hero
exxaioir de sage p la fait ax esteateet
descopte et de surples seederesser q estae
bredf an a il des tot Confiratet
Sir la reqtse de moite hrele tyeft porraer

Mibudera

Bronvermelding

Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 1, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal, 1576-1684 / Registers van ordinaris minuut-resoluties / 1576 oktober 1 - 1577 mei 18



Ga naar de volgende pagina (61)  Ga naar de vorige pagina (59) Nieuwe zoekopdracht

U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie (AI)

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/