Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
archieftoegang 1.01.02, inventarisnummer 1, pagina 54



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

I
Que less. de srest est cois au lieu de monssr
de Villerdol von Iudince les astath ne se
offormans anerq les moyens glasaulx
Gacla
Te de decembre 1176
les irs et ordone a bel de delarer a adrien cambal
soldet de la coppignie de geaelinge loste de act
centq Lij ath pouc le poit des lesde monsr. de
la motte et des lreddaq uil destot et detesoi
andsede la molce
Ene behhagent mene bequet defie de sen harenhouden
corppet gressis espa douzt lfre las
tor hoedting moijs de lers mars affermed &
leus maris deste despalz letictats le capitain
va geen Galff & lesermet leer serdt defolcquen
pour telle se Acosdiant.
Dne vng auditeur vra deluae on coptan de la Iuntre
sus plus p gusis tont Aaillienet estere ordonné
Ec la reqste de perre slotth pachot dornes dla
pandt resouldre fera Jehan de vorlet rensiignenet
de le deliurance deseruesa & cattanes et soldoth
zelleferoit facte fyuat la quesse de moasteur le cause
deguet de exvie doctobre deuet Pors te fait en
ap ordent cad lon tra sa ceveur
Endt larestse de bolthhenchepe esthir
oemisard moithant de brixielles, est resolu port
furny a laduis de Receppeur & be cydiessus estaxt
ves la reqste de Jelz bextista coranes, nhil hit
Ond erxeccorden de Soornesen ot Gonmay Prayent
ceelx de finances aux estatz est resola dottexper laccord
decolx de Toemese mais homt de cemx de Donnoy
daltat quil nest offom a tIntetie des estetth de caie
quil sira recessate den redoyer lres fudaichues a se
afformer aecq la clurolite des estatz Credon a Euoye
aceulx daith et lille douay et orchies
Qra lon Croye legreffiet torlet de hy vanlt aer legedelhe
Doalte neuse van recdmandt
Que lel pages au messagier de gmandghen pur les
nituelles benes qul l‛oxporte xxv daelees de xxxiijxe
destupre a ceulx de gmenighen et faye quilz veullet
Boijer Incotmeet leurs deputez au sdt. des almes estotez de
xxys bas.
Stensel nanstlo coe cassaire de massie des y mlle
rypers adce cort plres dudema de nodbre asss signez
Doudloop a faib son smet ptient desbe leal au Roy
et se esteth et de deseur s estat Leaulmet et
frdelemet creau ban codssaire de moassie celvientet
expgient
Que poduis de gacl destot al deputez sevoyerdt au
pesfe ne dee sergeden eoene e
xaien de lans ganges de vroys moijs oryp & amelelaet
Ilz nese verleet oclageh acchueer alaracte
abstat contes rendstraces factes elxx le srs
de Gerlo
Qud les estoth et cuns au xemsvutere ppis de buges
et Rolat couteale eschen duquasie de host an
vae de saer depntes de lept dedex iluteus
de fladre les Indeter de telle begatie quel
herof te tans machans allenon los sela
stede dix mille laes althpeulx alerer
xxe volgeleser leer oxecxe n
anoffick de d estesdh Jaerqn quesse & monster
Sur la retysse de Clande de Thaysendich de belmct
die le suxd se pouruoyeeue uil deguerre
verlareh teede handt rexelte opane destef fransleh lantalre toft neders

achie
Frn
ass. du boys
Mastvr
ij
5.
Torna,
Frize, Gruningen
Mamislo
Audetanr
5 December.
46.
Dicumb
6
Frise Groningen
Martinj

Dom Jan
idem

var la reqtle de coritang gaffie le sercliet ve xouauies ie auqual descee
eeeeeeegeresnecatie
Indalc hot lest efthanel gesionaerd et eschae tad
da cextol & toos saeth et Intgesth &edre xparroient
enstneie
Et Poetferet lesten estaten dheldever lesten e soblat
et sdefeyr.
Estans aan s lesteh esteth atentz &atene de flandersfdas
pogemet lestenxet aenhoe gager ofte mottharten
Alepayemet & lestn de flandtes ferent desdx
orth onse morchautz lenc sauza en demenatia et
desoltatie) et entantmoings de leuc centiesme
ou eelve secours acfaire avecq lesten estats geneaulxi
lre lon payere p bel aux donge hellebordies et vng chieff
de monsent le comte de lolang vag moys degaiges
stonde lestet drellen sel coate la stlsle Cllcs Raeth
vja decembris 1576.
Sur naten lejoir de s. incoles et let P deputez des Estatz
dupor bas assuble ee treste a le pcessie genrale aulcq
le het sarraue t Dyant eachun deux Signe hache brijle
Pes le aedq vi decembris 1576
Cstanes Bed des toe des estotze laxeboorchdruije de
decembre lesslles on a aduise de coethre messieus
du qseil destat synat la requisitie desd cois.
Daelies lres de la mesne date set este lates gusot
estaptes du docteur mcaise Gille de namur.
lue han fert te depescher platcot de sa inte trouchadt les
moyens genaulx paer teulx qutlesdemandent et
pour aultres p laet closes quyt ce demede dxlsdes laccelez
wade
Que bel payere les gages de messaas de baillieulet
Ende xu les troys moys es neus desh prs saulff guilz
en ppette de reubaroter les estatez te &lon trouera ad
trop paye led quat afd le acorde fera ague seuepe
crossaire de aslres.
Qne lequesfeer coeler porter la lre besten cos des Estoth
a luxe bourgh e cessins de cul destat
Il est resolu destagre ser las eet de monstrdesange
leonduus et des soldate de Gruanchinge et faze
zedeeduise de cane goureurs efehe el Eoenghe
at hat doulseneuze et Cattagnes
rlghen
lre lon payers le messagier aye terporte lre de
Franchoys mortay stelle le te veercly £ adh
qur le Reste dicopitane bld est dit & les ses de ulleebac
et fresin set vois a leffect de la reqite.
vija xbris 576
lessrs et adoine au recepuent roeloffz de payer a monssr
le doctent wanesis le e die L faith ppar set varafie
dadeste mande les sels a bapplles esfait resste te
de
ou lres a enoyer au qsul de cercle de nestpsole
Que lressera estixte responsiue au deputez a luydbouich que
begeeeemelt en e heste ee dee Reeninge Stenne
a ouss este aduert a morsr. le xrige dorange et ceulx
dhollande en gelande cbeeet altins vde
guerre set vanden meicher eteleteident
hege remandert ma ledtens Esquertement & le
getenet de eder de twe hositilile dere les estaten este
divionel scauoir Vandt & les edagnolh auss spsedement
en quoy Iceulx espagnal te ochaillit.
n derschote declare auoir oy dusr. de boys danarchage
de dire auss den Jehq de fairet Incetnent refere les escaie
hans relich Guilfant rendre les fortz et mains des
de ede de tet vealt rt este vellen hodt etgenen


rext

1hau
se

a
et
el
a8nt
dns

Mibudera

Bronvermelding

Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventarisnummer 1, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal, 1576-1684 / Registers van ordinaris minuut-resoluties / 1576 oktober 1 - 1577 mei 18



Ga naar de volgende pagina (55)  Ga naar de vorige pagina (53) Nieuwe zoekopdracht

U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie (AI)

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/