Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland

archieftoegang 1.01.02, inventarisnummer 1, pagina 38

Que Pzolat le Sr dict nosthoul escoyz ee nere Jehe
nely ayens este eye Lille pouhoer da le tuulx duqsil dessit manderet les
decessaires a la gueze gewoutpbel leyen d
Tocapoas et dele oulue laspetde
b des Aordrate porste faster
clx viij £ e saith p eulx de lanses e coues a

venc
s nostoien tincquate quasie liure et ad
Celifera dresser les matbelobn de iiijd £
ne Jeha elys xxvij £ et ae aesschir dex
arth ee len de 1en gul estoret admges etce
Lauls Loeth Recpuip
ol
4.
ou moaste goyse s e alvoode.
vand
20
ge de nouembre 1576
ae les sdegutez requaet culx de findres et cle
tresoriec molckema quilz facent lestat de la gueze
ce de ceu de feu leptelr cheiles a este faict
ot & chin) se aaeckne en tonte belle strve Coe
lot a este faice
descryre au prince drenge que sieille eopez
le caute de bosse a vntrechti par acteret les
soldaten Illach
le qr. polatgenthoe dallieense remessie
quil set besong erayer gls ceutehre cadsieredel
lept de quil destat ou de lapt des estatz oeeaeex
par tracter aecq lescingq peques soulz le
requet du foaggne et ueaez ple lieutenat
tepuel par pe pruir ded paignes
bespells auey vun crrel seree Iudt
ae Roy et estatz, et lec sure quis leuc
pegemet ot led tod aere traictere wech
ce legement elceex dalsiaense drffe
quez aycct ltonner x prest et & leue
aalue sac leur premier ade ld
euis, Porter as ed
issiue led de Aseil destat off
de mander tous patilhories xoir
declayt mey lyd estat
Que lon depesche eplaccate faire bette
vous grains pour les faire melner es villes
fermees.
Ere le doclorra eux copitaires des bavellemans
des regimes de messers de bossut hiere et
negen & les Ps estatz et enoye vis les
crpstaies et soldote certains coe Mares et dempors
aecq plusaple cosue affez de les tideure
aecq le payemet de deux mois luge
eaget et laullie en drop o Regirat
aeux voloit e faire semblable debuoir
et O les descoyta e lers logis et fece
aud pesport ou sulffeydunck de q uil dessat
Que lo estayee a monsr le cot de Raste
layadiestissat de la resolutio prnse
Richat les regaults de fare bessie des
ne et leste de leervent & prliet.
Que ceex du qul destat pourneret
aux soldatz de
de moussr de floypi de sschieff
et aux ad nouscret lon les fet xeyt de
ij Moys
Le pensionare de molmet mr. Temillame.
cryspere eroye vrs les estotz p lies de
crredente Requirant quil plaisee cestd
srs hauelt lad ville de paet.
enseignes dung regiment pour les houoir
fomander p le Compreur dien nuer
aep le coors lex Ryuble de matia
de ppildre et sillable.
Floijon
Boussu
Bas Allemans Jus
31s1
Ir
kran
Heben
Jam
7 November.

Camne Don Jan
30.
Ent ordiantie vet faib seclel xpicxayer
de ie sessene en 3e 9 602 40 dede 175
ende Nance ten heeutama drlet
viij sauois volt qtanter desthui e £
de nouembre 1576
Qne alarste des depptez de vaurcayebrecen lres
des estatz did nauor demandans selz debaront recepuoir de
Jeh donstuce et coment aesse dut prelx de
manir le recooret he moroblanet desorme auerglhis
Aestingen op te ete delgcheert lan Moyee
Dre les Prs perlaet et pensionaze oppet
les merners de Suxpllot sale lanedap
de lin ce quil enroit &tardt gleeteel
hegecht daeck besvaigne Et & les ssdegiten de
nemee dondspeect leurs vrede cessienis de gsvildesbot
es demandert cope de lerd de den Jehan estrptez.
ande sel dessct pancx
Que lan visitere les tohiers des gnotseions rexsies
es finances
lne le revexpelt roeloffz leyere a nessire Erazd
de schore chls la pesde ijc lcoglextloris
et gudze xtth Jlm deboisiez au voiage de france
Et bel la sese de Cert xli batheet six hatha
E gedescoij de wassemen i de nercke
monssr. de nctolle et le grand bailly duxtre st cois
ho resqeur le Pr de Rette de layssar par leboysren
dit Roy de france a monssr. le cte de Mansvelt
pblicqment
Que loy prendre et occptera en soure eelael des
se inte et des astotz ij Rypas de Andestle
et iden wetgelt eb gl feroit hauler sele
tesand en vanorenige a recemande
Es clo feroit lesdy drytas Jncotaet mercher
plixenlooch eten otede & Ployxperroit
delesse e sijen rytese Weergelt de wil
fort a quiller yn
Ere le licetere Juns belvin et Aloraceptere
le Nr. de Plaenborch por e cheuaelx moyemat
quilz soient prestz, et au ceys bas eededant puy gues
steben respondert poec ijen tatha morse de
metterhast lieutenat de monst de heerge
de sebede dordonch entadt mongs gue xete
als vande xoir iij moy legeguns
parste anter
ae eeen deleee tedx de volaes ca
pour p ce moyen faere felere de selxeher
oudre affeyde sn ayder Etlae lat
sea estuyt de les asseiste de clus de cesse
en recessite
Pracord graprox
Que courord de hee recepie des deues qsignez
as mains de Justice deche de nauic lee
sie vae vi Ceddh pnne Exlayer en achayt de
xoulderegvera Conpes adelier a adss. doseg
eue len depusere & lvug or recemender
les effacret de ceulx dbtrecht
Utricht
Autnch
pendre

Ryter teltrangnes