Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland

archieftoegang 1.01.02, inventarisnummer 1, pagina 35

da joidhuy le xxxe dectobre 157s et ressteuus les
deprtes des Estath ada de pays Sal assembleez
a brixelles ordone et ordenatp cestel om magispatzn
dele te moyen quije droit recem les deuess zaten
Senetle sne de guake melle lieres aeth es mains
de monsr dsyberghe lieutenatee monssr de floye
en tant man de seee het saeck v de Relitee et
auschestotz Et Aezoultre desd deniers sit deliuere
au gegueur Colonel degnnet la soe de vje. desel
liures arth au effict det soldaten nouellende veuz
a son regiment Et puy reportet cestes auecq
recehisse jouffiat prectellessdes allouez en compte
de Tresorier des guesres p lesd estatz en deschage
dese deherentals et Sumnhout ce Il
apptiendere faict a lrixelles aux Joer moys et
ge
te
v & dessus
Iem
sa deliure eu Aregunt Clasa de vje
pour secours aut soldatz nouellemet lenne
le copaignie dad A degmont
Que la responce du rresorie molckema seta caech
au sr. Jehq desse A de xittignes
daesouidez la xxxe doctobre esys ont
A les Eeftatz de deputez des Estatz de
de xais bes assemblez a orielles asselurerext
mon eent et Lchorge exxsse q Messieurs de magistrat de molmes de leur
dese Prs deputez
faire porter en la masse des despeus geneau
de la pe goeste et en deductiode la
gaote desen de molnes Sont te & Ican
de malies feirt experoir moo debourse
oer lesten estatz gentaulx en la recessite
voer secours dicelle geene Fart a Suxpl
aux jouc moys et ay & desses.
Sec la reqte vn foris de deckere oxxoincte
lue Ilgere exxeror de la coossle de mons
de hege par scelle tene zeste ondele codde
rast
Reclalre eceue de voyer a me Plepua
de hanrech aecq les actes snatzn jere &roye
ve le affete des estabz par lequlil de
affen descupre eu guere meubres de flas
au gecmueer de flachat et officiers et mogy
de nyelts xxr£. sere Pentee
Mceulxde brixelle & voytrot demann vi
pais depug path pieche e ceulx de molue
dyditie quild et reuborsiez de leguerl
Walsoit
Znd exxee a ii Trdlven heben vet
eeegoed e tesheepte helden geee
1et er ae beessele Jusses decx mille laer
Rrembousceee Icelx de nolmes la
dee den oen het estats den Eees bat an
este seuez
Monr. de morolle & pedere les reqsles des borgeor
de brexelles a moast le dac dorchot
signaet celle en laslle est courhe le
s2 Corpelles Pouc oyt laduis den sr. du

15. 64
Maroilles
Bruxelles
Hanrech
Qre lon sate reneue des compagnies de monssr. de bi
pour retenu ceulx quy duisent et casser teux qu
ne pemet pr coe covient
bre lest de cletige see cheff des gegens de
cherol Coladtaires en begie et la Cjour
Enl placat na accorde porc les vuandiers affin
damener tous viures aux gens de gresse a melue
et la etour et & mantmoings ceuex de baixpelle
ensere t les estatz aleraulx achapter et a
secuere clx de molines sit en farne ou en pau
bae lon voye a monst le morcquis ordonance
celp gui et receu orgep loxractich effie
de messers de bestleleb argelis en quoitet de
ternhout et herentals de deliere dicellen cigent
nij mlle laires aith a monsr. de Varghes lieute
vaen Statdi guls sed dedeg eeten
Sch
3c
Sch
Goelet plletz
Jaritlers
xvi Agarle
Coysvaten
31 October.
ten tarmoings de
geegtient latte
du zyne dhier
xxxi ou denuer doctobre 1576
27.
le codssaere Courtrd de herre fera fager
delierer aux deputez de malines
mille liures de pouldre epptemants aux
depulez des estotz de pays bat pour a
exloyer e la Psilate gueere Et xa
reppitant cestes auecq recexysse exmeqs
den respondre Gera aud cosaire passe
led debuurance a s estat et relseignae
quil doibt fre fact a brexelles le
deret doctobre 1576.
Le s n en de ent muielen teeeee det Clman, 5
e delene de ee ede Pele Bocobrer 576
choiserp aulx Icelle acte et e Fafel
en tont effectuet d pxouc aulfat &en laz est
pur le billet de Comte de mansfelt &
le sr comte sedereste saddresse
ceulx gui st faeck le slesissemet eesthihol
de sa psoine.
Iten & lon traictera auecq les coxitadues de aueficl
apt moyen de monssr le pensionare de
malaetheit h d ersel homneden to leduen
Gnd lesses grand bailly dixte le sedee
cresullet le plasionaere tegeleet nogloen vo
ver monstr le comte de lalangi poer
faere reterer treys copiegmet de genaulx et
alys allies de fladres pour faire pescher
Ee schee des soedahe de lost & Cran le xpnt
zed es ses dailly dixre et pesauaire de
molues se trouurort act de mousr. de
Et pour le faict des chonote ledpensponaere
est depute a se trouit dess le secetaire
potselberge affan & caulxde malnes puisseln
oft estre secourruz des chesiotz
Que ceulxdeputez de baux elles vaibert aeco
le secretaire aertseutz aeten Clarth sil seltante
et waderincx aucqlill cuth ilse ptente
Ou aultitment cesloz exoutre te trocter aecq aut
per la reqste de le ville de brghet sr
le herrn goit raroye a messeignenrs
de qsuil destat et de guerres ppacy paner
coed Ilz vranst poeur
Que Alvonge duqeil de bres sort cors
poe pracbicqe leedenes et vaselle
alouem et le elpir et es allies places
en breb
Et & le semblole se face et allies zadré
Les grs deputez des estatz set vilstons chu auecx vngn
harchet ahomeze le hessa geneille de sb serane
gesant grefte ien btangloht Cooment

Msffelt
mateleen
Aertssens.
Berges sur le zoom
ande aigne eente etatene velle de zechen ge