Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 1.01.02, inventory number 1, page 8
Transcription
den staten ende gemeyn Lande, oyck
getrouw wesende gelyck
Reedt
gedaen hebben zyn Mat.
welcke vs
betalinge sal de vscreuen beken mitsbringen
dese monstre Rolle ende behoirlicke quictay
oft Recepusse geleden wordden in duytgeuen
zynen Rekeninge daer ende zoe
behoiren zal Gedaen tot Bruessele
ten dage maende ende Jaere voers.
13 Septebus 1576
Myne heeren vanden drye staten
van piabant Comisteren Coenraerdt
de gee om te mogen coopen
binnen
ende doen leueren faugten pruessele
voer de selue staten ter Reschermenisse
vanden gemeynen Lande tegen de
verdruckinge gewelt en hostile wercken
vande gemutineerde spaensche soldaten
Buspoedere totter some toe van duysent
ponden anthois eens om byde staten
voers gedistibueert op daer mede
gedaen te wordden) als hy zullen bevinden
te behomene nde zal saecke somme
van penningen by mr dierick
vander keken Retume vander beden
van Prasant Int quartier van bruessele
13. Aept 1596
13 September.
5.
vuyt te Reycken hem geleden wordden
In d'vuytgheuen zynen Rekeninge dae
ende hoe behoiren zal Gedaen tot
Bruessele opten xiijen. eptembris 1576
15 Septembris 1576.
Deu par Messieurs des trois bstatz
de Brtabant lestat present ont
ondone et ondonnent par cestes
a Mre Thiry vander Keken Recegneur
des aydes de prasant au quarbier de
Bruxelles de payer a monsieur de
Bours pour seruire faict auisen Estth
et puys de brabant la sone de cent
Daelders de xxxij pttrz pieche, 6
exarimy Raportant cests auecq retepois
Sent aud Recepueur telle sorne allone
en ses comptes la et turnsy guil axptin
Fanct t Bruxelles, le xve de septeus
1576
getrouw wesende gelyck
Reedt
gedaen hebben zyn Mat.
welcke vs
betalinge sal de vscreuen beken mitsbringen
dese monstre Rolle ende behoirlicke quictay
oft Recepusse geleden wordden in duytgeuen
zynen Rekeninge daer ende zoe
behoiren zal Gedaen tot Bruessele
ten dage maende ende Jaere voers.
13 Septebus 1576
Myne heeren vanden drye staten
van piabant Comisteren Coenraerdt
de gee om te mogen coopen
binnen
ende doen leueren faugten pruessele
voer de selue staten ter Reschermenisse
vanden gemeynen Lande tegen de
verdruckinge gewelt en hostile wercken
vande gemutineerde spaensche soldaten
Buspoedere totter some toe van duysent
ponden anthois eens om byde staten
voers gedistibueert op daer mede
gedaen te wordden) als hy zullen bevinden
te behomene nde zal saecke somme
van penningen by mr dierick
vander keken Retume vander beden
van Prasant Int quartier van bruessele
13. Aept 1596
13 September.
5.
vuyt te Reycken hem geleden wordden
In d'vuytgheuen zynen Rekeninge dae
ende hoe behoiren zal Gedaen tot
Bruessele opten xiijen. eptembris 1576
15 Septembris 1576.
Deu par Messieurs des trois bstatz
de Brtabant lestat present ont
ondone et ondonnent par cestes
a Mre Thiry vander Keken Recegneur
des aydes de prasant au quarbier de
Bruxelles de payer a monsieur de
Bours pour seruire faict auisen Estth
et puys de brabant la sone de cent
Daelders de xxxij pttrz pieche, 6
exarimy Raportant cests auecq retepois
Sent aud Recepueur telle sorne allone
en ses comptes la et turnsy guil axptin
Fanct t Bruxelles, le xve de septeus
1576
Bronvermelding
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 1, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal, 1576-1684 / Registers van ordinaris minuut-resoluties / 1576 oktober 1 - 1577 mei 18
Scan
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.