Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Cooftmanschaffen aen sijn
factoor tot Franckfurt en
Ceulen hadde gesonden
dat eenige vande selve
aldaer sijnde versogt, de
wisselbridoen vandaer met
soo veel schade quamen, en
meerder monteerden, dat op
verre nae men ofde Courcan„
te Coopmanschappen niet
conde winnen dat daerom
des supplts factoor van
Feranckfort op Ceulen
hadde gehouden 1200 banck
Nrs, dn sijn factoor in
Ceulen mette post Carre,
naer Aernhem, voortreeck„
ninge van Supplt twee
silvere platen bedragende
2000: glr, gesmolten sijnde
van affgesette munt, die
voor billon wierden gehouden
dat de voors: postkaere, sijnde
geadvanceert op het Territoir
van sijne C. F. Dt. van
salts en nieuwburgh, men
door eenige ruisters de
voors: postwagene wederom
hadde doen retourneren
naer Dusseldorh, ende de
voors: 1200: banck Na
en 2 slaten silver gesmolten
van affgesette muntel van
karre hadde geligt, versoec„
kende om redenen inde voors:
reqte geexprimeert, haer Ho:
Mog: farorable brieven van
voorschrijvens aen sijne V.
Ft. Dt. van Pallh en nieuw
burgh, als mede aen resodeat
Bilderbeeck, ten eijnde denselven
alle meest cragtige debvoiren
soude hebben aen te wenden.
daer het van meesle
vrugt conde wesen, ten
eijnde de voors: 1200: Banck
Rijcxdrs. met de voors: 2:
stlvere plaeten ter waerde
van 2000: gln ten, spoedighten
mogte werden ontslagen;
Daerop gedelibt. sijnde.
Is goetgevonden ende verstaen,
mits desen te consenteren in
het voors: versoek ende
dat dienvolgende ten behoeve
van supplt de versogte
brieven van voorschrijvens
aen den heere A. F van
de palts in behoorlijcke
forma sullen werden gedepes
cheert, en dat costije
van voors. reqte gesonden
sal werden aen den resident
Bilderbeeck en denselven
aengesch:, dat hij bij bequa„
me gelegentheijt mede sijne
devoiren sal aenwenden ten
eijnde het voors: Gelt en
silvere slaten ontslagen
mogen werden.
Is ter vergaderinge gelesende
reqte van Nicolaes Rover
duvernet, Cassr. ten dienste
deser Landen, gedient hebben
in sciemont en aender Rhijn,
houdende dat haer ho:Mog:
aen supplt. gelijck aen andere
Officieren mede gedient
hebbende aen Rijn, hadden
toegelegt een jaerlijcx
pensioen van 350. glu,
versoekende, om redenen
inde voors: reqte geexprimt
dat haer Ho:Mog: gelieffden
aen Supplt. te accorderen
factoor tot Franckfurt en
Ceulen hadde gesonden
dat eenige vande selve
aldaer sijnde versogt, de
wisselbridoen vandaer met
soo veel schade quamen, en
meerder monteerden, dat op
verre nae men ofde Courcan„
te Coopmanschappen niet
conde winnen dat daerom
des supplts factoor van
Feranckfort op Ceulen
hadde gehouden 1200 banck
Nrs, dn sijn factoor in
Ceulen mette post Carre,
naer Aernhem, voortreeck„
ninge van Supplt twee
silvere platen bedragende
2000: glr, gesmolten sijnde
van affgesette munt, die
voor billon wierden gehouden
dat de voors: postkaere, sijnde
geadvanceert op het Territoir
van sijne C. F. Dt. van
salts en nieuwburgh, men
door eenige ruisters de
voors: postwagene wederom
hadde doen retourneren
naer Dusseldorh, ende de
voors: 1200: banck Na
en 2 slaten silver gesmolten
van affgesette muntel van
karre hadde geligt, versoec„
kende om redenen inde voors:
reqte geexprimeert, haer Ho:
Mog: farorable brieven van
voorschrijvens aen sijne V.
Ft. Dt. van Pallh en nieuw
burgh, als mede aen resodeat
Bilderbeeck, ten eijnde denselven
alle meest cragtige debvoiren
soude hebben aen te wenden.
daer het van meesle
vrugt conde wesen, ten
eijnde de voors: 1200: Banck
Rijcxdrs. met de voors: 2:
stlvere plaeten ter waerde
van 2000: gln ten, spoedighten
mogte werden ontslagen;
Daerop gedelibt. sijnde.
Is goetgevonden ende verstaen,
mits desen te consenteren in
het voors: versoek ende
dat dienvolgende ten behoeve
van supplt de versogte
brieven van voorschrijvens
aen den heere A. F van
de palts in behoorlijcke
forma sullen werden gedepes
cheert, en dat costije
van voors. reqte gesonden
sal werden aen den resident
Bilderbeeck en denselven
aengesch:, dat hij bij bequa„
me gelegentheijt mede sijne
devoiren sal aenwenden ten
eijnde het voors: Gelt en
silvere slaten ontslagen
mogen werden.
Is ter vergaderinge gelesende
reqte van Nicolaes Rover
duvernet, Cassr. ten dienste
deser Landen, gedient hebben
in sciemont en aender Rhijn,
houdende dat haer ho:Mog:
aen supplt. gelijck aen andere
Officieren mede gedient
hebbende aen Rijn, hadden
toegelegt een jaerlijcx
pensioen van 350. glu,
versoekende, om redenen
inde voors: reqte geexprimt
dat haer Ho:Mog: gelieffden
aen Supplt. te accorderen
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, inventory number 1954, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De "Eerste Minuten" en de "Geresumeerde Minuten" van de Vergaderingen van de Staten-Generaal, 1671-1796 / Geresumeerde minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal / 1701 januari - december / 1701 januari
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.