Parcourir les transcriptions » Archives Nationale / Archives Hollande du Sud
Transcription
te stellen de ordres die aenden
Gem: heer van Amerongen waren
gegeven, breder vermelt in haer
Ho:Mog: resole. Copiel: nevens
de voors reqte gevoegt, dat hij
soo veel in hem was geweest de
voors: resolt hadde aghtervolgt.
en naderkant op haer Ho:Mog:
aenschrijvens alhier was gereverteert,
versoeken doordien den supplt. gedu„
rende sijn verblijff aldaer genoot„
saekt was geweest ter eeren
vanden Staet eenige Exs. oncosten
te doen, en behalven sijn kneght,
koets en paerden een Copiht off
Clercq te onderhouden, sonder dat
hij daer voor tot nogh toe eenige
geproportioneerde daggelden hadde
genoten, dat haer Ho:Mog: hem
deselve na hare wijtberoemde
genereusheijt en billigmatight.
geliefden te reguleren en toe te
leggen; Waer op gedelibt.
sijnde, Is goetgevonden ende verstaen,
dat aen Gem: Poll Blanche voor
dagh gelden vacatien en oncosten,
in de voors: Commissie sullen
werden toegeleijt soo als hem
toegeleijt wert mits desen, de
somme van twaelff glu daeghs
en dat hij daer en boven voorde
porten van brieven en sijne
reijscosten sal mogen declareren,
Ende sal Extract van dese haer
Ho:Mog: resol gesonden werden
aen Raet van State en Generlts
Reeckenkamer om te strecken tot
derselver naerrightinge;
Gem: heer van Amerongen waren
gegeven, breder vermelt in haer
Ho:Mog: resole. Copiel: nevens
de voors reqte gevoegt, dat hij
soo veel in hem was geweest de
voors: resolt hadde aghtervolgt.
en naderkant op haer Ho:Mog:
aenschrijvens alhier was gereverteert,
versoeken doordien den supplt. gedu„
rende sijn verblijff aldaer genoot„
saekt was geweest ter eeren
vanden Staet eenige Exs. oncosten
te doen, en behalven sijn kneght,
koets en paerden een Copiht off
Clercq te onderhouden, sonder dat
hij daer voor tot nogh toe eenige
geproportioneerde daggelden hadde
genoten, dat haer Ho:Mog: hem
deselve na hare wijtberoemde
genereusheijt en billigmatight.
geliefden te reguleren en toe te
leggen; Waer op gedelibt.
sijnde, Is goetgevonden ende verstaen,
dat aen Gem: Poll Blanche voor
dagh gelden vacatien en oncosten,
in de voors: Commissie sullen
werden toegeleijt soo als hem
toegeleijt wert mits desen, de
somme van twaelff glu daeghs
en dat hij daer en boven voorde
porten van brieven en sijne
reijscosten sal mogen declareren,
Ende sal Extract van dese haer
Ho:Mog: resol gesonden werden
aen Raet van State en Generlts
Reeckenkamer om te strecken tot
derselver naerrightinge;
Citation de la source
Archives Nationale / Archives Hollande du Sud, numéro d'archive 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, numéro d'inventaire 1853, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De "Eerste Minuten" en de "Geresumeerde Minuten" van de Vergaderingen van de Staten-Generaal, 1671-1796 / Geresumeerde minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal / 1692 januari - december / 1692 augustus
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle 
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.