Transkripte durchsuchen » National Archives / Archiv South Holland
Transkription
eijnde, tendage voors: alhier te
latenvinden. Ende werden de
heeren Verbolt en andere hare ho:
Mo: Gedepden tot de saken van
Westinde. Compe. mitsdesen versogt
en gecommitteert, om de voors: sake,
ist doenlijk, in der minne te accor„
deren, en daer van alhier ter vergade.
rapport te doen.
Is naer voorgaande deliberatie goetge„
vonden en vstaen dat den postmr.
Danen sal werden aenges. dat hij
den schipper Willem Briensservreur
met den Hoecker off advis boot nog
hiersijnde, naerde Vloote sal senden,
en dat ten dien eijnde acte in be„
hoorlijke forma voorden gem: schipper
sal werden gedepescheert. Ende
dat den Lt. Admt. Almonde sal
een van
werden aenges:, dat hijgergal joote
of te advis boten
indetlen teeorgeijde.
sal
sab wederom herwaerts senden.
soo wanneet
entts ietmes van importantie
om
sal voorvallende, haer ho:Mo: hulx advi„
seren metden haeklaceilegij bij
hem sal houden altijt een heuwaerts
sendende, wanneer het ander
aldaer sal aencomen.
latenvinden. Ende werden de
heeren Verbolt en andere hare ho:
Mo: Gedepden tot de saken van
Westinde. Compe. mitsdesen versogt
en gecommitteert, om de voors: sake,
ist doenlijk, in der minne te accor„
deren, en daer van alhier ter vergade.
rapport te doen.
Is naer voorgaande deliberatie goetge„
vonden en vstaen dat den postmr.
Danen sal werden aenges. dat hij
den schipper Willem Briensservreur
met den Hoecker off advis boot nog
hiersijnde, naerde Vloote sal senden,
en dat ten dien eijnde acte in be„
hoorlijke forma voorden gem: schipper
sal werden gedepescheert. Ende
dat den Lt. Admt. Almonde sal
een van
werden aenges:, dat hijgergal joote
of te advis boten
indetlen teeorgeijde.
sal
sab wederom herwaerts senden.
soo wanneet
entts ietmes van importantie
om
sal voorvallende, haer ho:Mo: hulx advi„
seren metden haeklaceilegij bij
hem sal houden altijt een heuwaerts
sendende, wanneer het ander
aldaer sal aencomen.
Quelle Zitat
National Archives / Archiv South Holland, Archivnummer 1.01.02, Inventaris van het archief van de Staten-Generaal, (1431) 1576-1796, Inventar nummer 1853, Resoluties van de Staten-Generaal / De ordinaris resoluties / De "Eerste Minuten" en de "Geresumeerde Minuten" van de Vergaderingen van de Staten-Generaal, 1671-1796 / Geresumeerde minuten van de notulen van de vergaderingen van de Staten-Generaal / 1692 januari - december / 1692 augustus
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz 
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.